Use "hủ bại" in a sentence

1. Những cá thể thoái hóa hủ bại đấy

Degenerati infettati dalle malattie

2. Đây là một hệ thống hủ bại, anh& lt; br / & gt; biết đấy, nghiên cứu hư danh.

S trattava di un sistema veramente corrotto di finanziamento della ricerca che imbellettava le aziende.

3. trong những câu nói bất hủ của Jay-Z,

Con le parole immortali di Jay-Z...

4. Họ e ngại rằng một chính quyền với quyền thu thuế sẽ nhanh chóng trở nên độc tài và hủ bại như chính phủ thuộc địa Anh trước đây vài thập niên.

Essi temevano che un governo con il potere di tassare sarebbe diventato ben presto dispotico e corrotto, come lo era stata la Gran Bretagna pochi decenni prima.

5. Bọn mình có 12 tuần bất hủ phía trước kìa.

Ci aspettano 12 settimane immortali.

6. Những nguyên tắc thiết thực và bất hủ —Chung thủy

Valori fatti su misura e senza tempo: fedeltà

7. Theo như câu nói bất hủ của cô bạn Jaye

Con le parole immortali di Jay-Z...

8. Những nguyên tắc thiết thực và bất hủ —Tự chủ

Valori fatti su misura e senza tempo: autocontrollo

9. Cứ gọi tôi cổ hủ nhưng tôi vẫn thích bác sĩ nam hơn.

Sarò all'antica, ma preferisco ancora i medici uomini.

10. Beethoven đã sáng tác những nhạc phẩm bất hủ sau khi ông bị điếc.

Beethoven compose la sua musica migliore dopo essere diventato sordo.

11. Những lời khuyên trong đó là bất hủ, ai theo sát sẽ thành công và hạnh phúc.

I consigli che contiene sono senza tempo e chi li segue con attenzione conduce una vita soddisfacente e felice.

12. Quan niệm của ngài về chức danh Bảo Hộ của Vương quốc quả rất cổ hủ.

Il tuo concetto di " proteggere il reame " e'un po'strano.

13. Tyndale đáp lại bằng những lời bất hủ: ‘Tôi bất chấp giáo hoàng cùng tất cả các luật của ông.

Nella sua memorabile risposta Tyndale disse: ‘Io sfido il Papa e tutte le sue leggi.

14. * Các lẽ thật mà những lời phát biểu này bày tỏ nguyên tắc cơ bản, bất biến, và bất hủ.

* Le verità che esprimono sono fondamentali, immutabili e perpetue

15. Bị bại lộ!

Scoperti!

16. Bại não ư?

Ritardati?

17. Bị bại liệt

Ha subito un duro colpo.

18. Bất phân thắng bại.

L'uno non ha mai prevalso sull'altro.

19. Bọn ta bại trận..

Abbiamo perso!

20. Nhưng họ bị bại trận.

Ma vengono sconfitti.

21. Em bị chứng bại não.

Ho una paralisi cerebrale.

22. Suýt nữa thì bại lộ.

C'è mancato poco.

23. Họ thất bại não nề!

Che delusione!

24. Tên đểu cáng đồi bại.

Totale super-idiota dinkleschplatt!

25. Nếu đội quân này thất bại...

Se l'esercito fallisse...

26. Biết sự việc sắp bại lộ.

È quello che intendono scoprire.

27. Toàn là những kẻ bại hoại.

sono tutti corrotti.

28. Chỉ tổ chuốc lấy thất bại.

Cosi'perdiamo.

29. Ta là bất khả chiến bại!

Sono invincibile!

30. Tránh được bại liệt, đậu mùa, sởi.

Niente più pollo, né vaiolo, né morbillo.

31. Tôi là kẻ bất khả chiến bại.

Ero invincibile.

32. Bốn chân, đừng làm tôi thất bại!

Quattro zampe, non abbandonatemi!

33. Sau 20 trận không bị đánh bại.

Dopo 20 incontri ero imbattuta.

34. Thắng hay bại sẽ không ai biết.

Che si vinca o si perda, nessuno lo saprà.

35. Hai trận chiến quyết định thắng bại

Due battaglie decisive

36. Người Lakota đánh bại quân đội Mỹ.

I Lakota sconfissero l'esercito americano.

37. Bay hãy chờ coi, chuốc bại vong.

"Vola, vola via, ape assetata.

38. Nó đánh bại được Bóng-Nước không?

Batte anche un pallone d'acqua?

39. Hắn ta sẽ bất khả chiến bại.

Diventerebbe invincibile.

40. Đương đầu với tình trạng bại liệt

Faccio fronte alla paralisi

41. Minyu bị bại liệt từ thuở sơ sinh.

Minyu è paralizzata dalla nascita.

42. Ai đã đánh bại Thánh chiến toàn cầu?

Chi ha sconfitto la jihad globale?

43. Đạo quân đó đã đánh bại nhiều nước.

Quell’esercito aveva sconfitto molte altre nazioni.

44. Học để giống tên bại não đó à.

Si, stanno imparando ad essere un branco di sciocchi scioccosi!

45. Kẻ được mệnh danh bất khả chiến bại.

Colui che, come dicono, nessun uomo vivente può uccidere.

46. Nó đã đánh bại bạn cùng lớp đấy.

Stava solo proteggendo la sua amica.

47. Nhưng TiVo là một thất bại thương mại.

Ma TiVo è un fallimento commerciale.

48. Đây là vắc xin phòng bệnh bại liệt.

E' un vaccino per la poliomielite.

49. Sự đồi bại của nạn tham nhũng 3

La piaga della corruzione nelle istituzioni 3

50. Bọn xì-tin nhiều đứa bại não lắm.

Gli adolescenti possono essere terribilmente meschini.

51. Cậu đối mặt thế nào với thất bại?

Come reagisce a un fallimento?

52. Phê phán kế hoạch này là chủ bại!

Criticare il piano è da disfattisti!

53. Nhưng họ thất bại thảm thương làm sao!

Ma che fiasco fecero!

54. Nếu gia đình thất bại, thì nhiều hệ thống chính trị, kinh tế và xã hội của chúng ta cũng sẽ thất bại.

Se la famiglia viene a mancare, anche molti dei nostri sistemi politici, economici e sociali verranno meno.

55. Đó là sự suy bại của Sam-sôn.

Quella fu la rovina di Sansone.

56. Sự cai trị của loài người thất bại

Il fallimento del dominio umano

57. Giường giờ thuộc về tao, thằng bại não.

Il mio letto, una vera goduria.

58. Tôn giáo giả làm bại hoại lương tâm

La falsa religione corrompe la coscienza

59. Vào thập niên 60, những bộ phim truyền hình như The Addams Family và The Munsters đã sử dụng những tư tưởng cổ hủ về Gothic cho hài kịch châm biến.

Dagli anni sessanta, serie televisive come La famiglia Addams e The Munsters sfruttano questi stereotipi per farne della commedia.

60. Sẽ không có thất bại đâu, thưa đại tướng.

Non vi sarà alcun fallimento, generale.

61. Tôi có một con robot bất khả chiến bại.

Io ho un robot che è indistruttibile.

62. Quả là một sự thất bại cho Sa-tan!

Che sconfitta per Satana!

63. Vlad đã đánh bại một ngàn quân của ta.

Vlad ha sconfitto mille dei nostri uomini.

64. Nhật bại trận tại trận chiến Midway (6/6).

Sconfitta giapponese nella battaglia delle Midway (6 giugno).

65. Món ăn không ngon lắm nên nó thất bại.

Quello che servivano non era buono quanto le nostre cose, quindi ha fallito.

66. Tôi có quá ít quân để đánh bại hắn.

Saremo troppo pochi per sconfiggerlo.

67. Xem ra vụ thương lượng đã thất bại rồi.

Direi che la diplomazia ha fallito.

68. Nó được gọi là sự thất bại thông minh.

Viene chiamato fallimento intelligente.

69. Họ thất bại, cả quốc gia chịu hậu quả.

E quando falliscono, un'intera nazione, letteralmente, soffre.

70. Ta không thể chịu thêm một thất bại nữa.

Non ne posso sopportare un'altra.

71. Sợ hãi là lí do của sự thất bại

La paura e'il motivo della tua paura.

72. Các gia đình thương gia đã tăng thất bại.

Le famiglie sono sempre più frustrate.

73. Chú không giống đám bại não trên Fox News.

Non come questi nuovi.

74. Sau chiến tranh, Hán Vũ Đế đã khép hai vị tướng vào tội chết vì thất bại trong việc đánh bại Vệ Mãn Triều Tiên.

Dopo la guerra Wudi condannò a morte due generali per la fallita conquista di Gojoseon.

75. Claudius cũng phải chịu nhiều sự thất bại cá nhân thảm hại, một trong những sự thất bại đó đã dẫn đến ông bị sát hại.

Claudio dovette anche sopportare molte disgrazie nella vita privata: una di queste potrebbe essere stata all'origine del suo assassinio.

76. “Lúc còn trẻ, bạn thấy mình bất khả chiến bại.

“Quando sei giovane ti senti invincibile.

77. Bại trận... và bị hạ... dần dần từng người một.

Sconfitta e morte calarono su di noi.

78. Cô vận chuyển thất bại nên cô phải mua nó.

Hai fallito la consegna, percio'devi pagarlo.

79. Hội nghị G20 ở Mexico đáng nhẽ không thất bại.

Il G20 in Messico non doveva essere un flop.

80. Kinh-thánh đã luôn luôn đánh bại sự chỉ trích.

La Bibbia ha sempre trionfato sui suoi detrattori.