1. Chúng ta cần chú ý tới mục tiêu.

Dobbiamo ritrovare il bersaglio.

2. Chúng tôi chỉ chú ý tới cái chân.

Ci interessano solo i piedi.

3. Thưa ông, xin ông đặc biệt chú ý tới trang bốn.

Signore, mi permetta di attirare la sua attenzione alla pagina 4.

4. Có một vài điều đang diễn ra mà tôi muốn các bạn chú ý tới.

Ci sono un paio di cose ancora in corso adesso che voglio portare alla vostra attenzione.

5. Hãy chú ý tới các cô gái kia. Bem hết những cô gái nào anh không muốn.

In pratica, devi eliminare le ragae'e'e che non vuoi Farti.

6. Harriet rất chú ý tới cách sử dụng điện năng, bà rõ ràng không phải là chuyên gia về điện.

Harriet è molto attenta al suo utilizzo energetico, e lei non è decisamente una fanatica dell'energia.

7. Hiện tại, mất trung bình ba tiếng từ sau khi triệu chứng đầu tiên của nhồi máu cơ tim được bệnh nhân chú ý tới cho đến trước khi nhập viện.

In questo momento, servono in media tre ore perché il paziente riconosca i primi sintomi di un attacco di cuore, e prima che il paziente arrivi al pronto soccorso.

8. Tôi thường giấu kín danh tính để tránh bị chú ý, nhưng hóa ra, một đứa trẻ mũm mĩm, im lặng trong lớp còn cho họ nhiều lí do hơn để chú ý tới tôi.

Tenevo segreta la mia identità dai miei compagni per evitare di essere preso di mira, ma a quanto pare, essere il nuovo pacioccone della classe era già un argomento sufficiente.

9. Nhưng đừng ném điện thoại của bạn đi vội, vì sự tréo ngoe lớn ở đây là là cùng loại công nghệ đã đặt những nhu cầu bất bền vững và tàn phá đó lên Congo chính công nghệ đó đã khiến chúng ta chú ý tới tình hình.

Ma non gettate ancora via i vostri cellulari, perché l'incredibile ironia è che la tecnologia che ha dato luogo a tali insostenibili e sconvolgenti pressioni sul Congo è la stessa tecnologia che ci ha aperto gli occhi su cosa stava accadendo.