1. Nếu câu chuyện này đánh động báo giới...

Si la presse en avait vent...

2. Ánh mắt đó không đánh động tận thâm tâm tôi mà không có lý do.

Leur expression n'a pas frappé mon être profond pour rien.