1. Không ai chịu chứa chấp anh ấy?

Personne n'a proposé de l'accueillir?

2. Không ai muốn chứa chấp bọn họ.

On ne les mentionnait jamais.

3. Nhà nào đã chứa chấp thằng bé?

Quelle famille a abrité l'enfant?

4. Ai đó có thể chứa chấp hắn.

Quelqu'un pourrait le cacher.

5. Không ai chứa chấp được bà đâu...?

Comment osez-vous?

6. Tôi e rằng chúng tôi có luật không được chứa chấp tội phạm.

Nous n'hébergeons pas de criminels.

7. Các người đã chứa chấp 1 công dân của hành tinh chúng ta trong 1 khoảng thời gian.

Depuis un certain temps votre monde a abrité l'un de mes citoyens.

8. b) Trường hợp nào cho thấy Phao-lô không chứa chấp sự hờn giận nhỏ nhen đối với các anh em?

b) Quel fait indique que Paul ne gardait pas rancune contre ses frères?

9. Lấy cớ rằng Abdullah Pasha, tổng đốc thành Acre ở Palestine (lúc bấy giờ thuộc Thổ Nhĩ Kỳ) chứa chấp 6.000 nông dân nghèo fellah từ Ai Cập trốn thuế và lao động cưỡng bách chạy sang , ông sai công tử Ibrahim Pasha đem quân vào đế quốc Ottoman ngày 31 tháng 10 năm 1831.

Saisissant le prétexte qu'Abdallah Pacha, gouverneur d'Acre (en territoire ottoman) donna asile à 6 000 pauvres "fellah" égyptiens fuyant les impôts et corvées, il envoya Ibrahim Pacha avec son armée en territoire ottomane le 31 octobre 1831.