1. Con đầu độc 1 con chuột cống, Con đầu độc 1 con chó dữ!

On empoisonne un rat, ou un chien enragé!

2. Trong nhà còn có một con Chó, một con Mèo và một chú Chuột Nhắt.

La maison abrite aussi un chien, des chats et une vache.

3. Lũ chó đẻ đó bắt thằng nhóc 11 tuổi giết người thay chúng.

Ces salauds ont fait tuer un type par un gamin de 11 ans.

4. Theo hoàng thái tử, cô con gái thứ hai Sirivannavari Nariratana của ông đã mua con chó khi nó được khoảng một tháng tuổi từ chợ Chatuchak ở Bangkok, cùng với một số thỏ, chuột đồng và những con chó khác.

D'après le prince, sa fille Sirivannavari Nariratana aurait acheté le chiot âgé d'un mois sur un marché de Bangkok avec d'autres animaux de compagnie.

5. Cô có thể bắt chó trong rừng, và huấn luyện nó dẫn đường cho cô.

Vous pouvez également attraper un chien dans les bois et l'entraîner à vous guider.

6. Thịt chuột là món ăn chế biến từ chuột.

La souris est mangée par le chat.

7. Thực đơn & chuột phải ở vị trí con trỏ chuột

Afficher le menu contextuel à la position du pointeur de la souris

8. Chuột chũi.

La fouine, à toi de jouer.

9. Chuột túi.

Petit rat.

10. Chuột chũi!

Les Castors!

11. Đồ chuột cống!

Poltron!

12. Chuột chũi đây!

Allez les Castors!

13. Alice đã không muốn xúc phạm giống chuột nưa sóc một lần nữa, vì vậy cô bắt đầu rất thận trọng:

Alice n'a pas voulu offenser le Loir de nouveau, alors elle a commencé très prudemment:

14. Những con chó này làm những con chó canh gác và chó cảnh sát.

Ces chiens étaient prisés comme chiens de bergers et chiens de garde.

15. " Chuột nhắt " Jimmy.

Jimmy " le rat ".

16. Đồ chuột cống.

Bande de rats.

17. Ngày Chuột Chũi.

Le jour de la marmotte.

18. Sóc chuột kinh hoàng.

Le plus génial.

19. & Giấu Con trỏ Chuột

Cacher le & curseur de la souris

20. Hiện & Con trỏ Chuột

Afficher le & curseur de la souris

21. Họ là chim chuột.

Vous êtes des souris.

22. Anh bị chuột rút.

J'ai une crampe.

23. Bị chuột rút đấy.

Ça donne des crampes.

24. Mus musculus: chuột nhắt.

Souris domestique (Mus musculus).

25. Như con chuột nhắt...

Comme des petites souris.

26. Chó săn lội nước St.John, còn được gọi là chó St. John hoặc Chó Newfoundland Nhỏ, là một giống chó bản địa (một giống chó được lai tạo có chủ đích, nhưng không phải theo phả hệ hoặc ngoại hình) của chó nhà từ Newfoundland.

Le chien d’eau de Saint John, aussi connu sous le nom de chien de Saint John ou de lesser Newfoundland ("moindre" Terre-Neuve), était une race de pays (un chien élevé dans un but précis, et non pour son apparence) de chien domestique de Terre-Neuve.

27. Điệu bộ hình chuột

Navigation par mouvement de la souris permettant de dessiner des formes

28. Đi thôi chuột chũi!

Allez, les Castors!

29. Giấu con trỏ chuột

Cacher le curseur de la souris

30. Chó chết!

Connard!

31. Chó lai.

Chien contre chien!

32. Chó săn.

Le Limier.

33. Chó Săn.

Le Limier.

34. Còn cô bán chuột đồng

Tu vends bien des hamsters.

35. Khả năng nhìn thấy tia UV thậm chí còn có thể giúp một số loài diều hâu và chim cắt tìm bắt chuột đồng.

Grâce à cette faculté de voir les ultraviolets, des faucons et des crécerelles peuvent même localiser des campagnols, ou rats des champs.

36. Chính thế, chàng chuột chũi.

Eh oui, loirs et blaireaux!

37. Không phài con chuột chũi.

Non pas celle- ci.

38. Đồ chuột nhắt khốn nạn!

Sale petite vermine!

39. Đồ chuột nhắt khốn kiếp.

Sale petite merde.

40. Khu ổ chuột bất trị

Brick Mansions.

41. Con chuột bị bệnh dại!

Il est enragé, ce rat.

42. Loài chó này được tạo ra bằng cách lai những con chó săn lội nước địa phương với Chó săn lội nước St.John, một giống chó khác đã tuyệt chủng.

Cette race a peut-être été créée en croisant des chiens d’eau locaux avec des chiens d’eau importés de St. John, une autre race qui est également éteinte.

43. Một con chuột đồng ( vole ).

Un campagnol.

44. Chuột chũi, tầng # quang rồi

La Fouine, deuxième étage clean

45. Bọn chuột sẽ chạy mất.

Et les mulots auront filé.

46. Là Chó Săn!

Un Hound!

47. Con chó cái.

Espèce de salope stupide!

48. Đồ chó cái!

La traînée!

49. Chó chết, Chang!

Merde, Chang!

50. Thằng chó này phát điên sau khi mày giết con chó cái.

Ce type est devenu fou quand il a perdu sa gonzesse.

51. Và kể cả ở trên chuột nữa - và chuột cũng là loài thú có vú như chúng ta.

Également chez les souris - et les souris sont des mammifères comme nous.

52. Thằng chó chết

Espèce d'ordure.

53. Thằng chó chết.

Ce maudit salaud.

54. thằng chó chết...

Espèce d'enfoiré.

55. Đồ chó đểu!

Sale enflure!

56. Con chó con!

Le chiot.

57. Chào, Chó Điên.

Salut, Chien Fou.

58. Con chó đẻ.

Espèce de salope.

59. Đồ chó đẻ!

Fils de pute.

60. Thằng chó đẻ!

Enfant de pute!

61. Nửa người nửa chuột túi à?

Moitié homme, moitié kangourou?

62. Tuy nhiên, nhà vẫn có chuột.

Pourtant, nous avons encore des rats.

63. Thí nghiệm trên chuột lang người.

J'ai fait des expériences sur des humains.

64. Hai người hôi như chuột ấy.

Vous puez comme des bêtes.

65. Và cả chuột túi Wallaby nữa.

Et un wallaby.

66. Chuột lang mạnh và thận trọng.

Capybara forts et méfiants.

67. Chỉ là con chuột cống thôi.

C'est qu'un rat.

68. Cô chưa từng đào chuột sao?

Tu n'aimes pas le rat?

69. " Wake up, giống chuột nưa sóc!

" Réveillez- vous, Loir!

70. Hôm nay là " Ngày Chuột chũi "

C'est le jour de la marmotte!

71. Chuột chũi, tầng 2 quang rồi.

2ème étage dégagé.

72. ́XVI, các giống chuột nưa sóc.

" Seizième ", a ajouté le Loir.

73. Tao sẽ giết bất cứ thằng chó, con chó nào chướng mắt tao.

T'as tué tous les gars qui travaillaient pour moi.

74. Thằng chó đẻ.

Sale fils de pute.

75. Chó rừng hả?

Des chacals?

76. Sau đó, cô chó đốm Perdita sinh một lứa 15 chú chó con.

Et un soir, Perdita donne naissance à une portée de quinze chiots.

77. Được tôn thờ vì khả năng giết rắn độc, bắt chim, và chuột, mèo nhà trở nên quan trọng trong văn hóa tôn giáo Ai Cập.

Vénérés pour leur capacité d'attraper les oiseaux et de tuer les serpents venimeux et les rats, les chats domestiques devinrent importants dans la culture religieuse égyptienne.

78. Con chuột trong bình này sống lâu gấp đôi so với con chuột trong bình chứa không khí thường!

La souris a survécu deux fois plus longtemps qu’elle ne l’aurait fait sous une cloche remplie d’air commun !

79. Giống như một con chó đi trông 150 con chó đần thối khác.

C'est comme être promeneur pour 150 chiens vraiment stupides.

80. Từ khi học tiểu học, cậu ta đã bắt chó, mèo đi lạc... đem về nhà và dùng Máy Tử Hình giết chúng.

Il ramenait des chiens et des chats errants pour les tuer avec sa machine d'exécution.