1. Chó đuổi mèo, mèo đuổi chuột.

The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.

2. Những con chó bị thương đã được lai giống với nhau và được sử dụng để bắt chuột và săn thỏ.

These maimed dogs were bred together and used to catch rats, and hunt rabbits.

3. mấy con khỉ đầu chó, rồi mấy con chuột túi!

The baboon-oceroses, the orangu-possum!

4. Đi bắt chuột về hang nào.

DRAG THE RATS BACK TO THEIR CAGES.

5. Chuột lắt, mèo, chó, lợn, và gà được các chuyền tàu đưa đến Nauru.

The Polynesian rat, cats, dogs, pigs, and chickens have been introduced to Nauru from ships.

6. Con đầu độc 1 con chuột cống, Con đầu độc 1 con chó dữ!

You poison a rat, you poison a rabid dog!

7. Vào thời gian mùa đông năm 1948-1949 tại Amu Darya (sông ở Trung Á), chuột xạ hương chiếm 12,3% trong lượng phân chó rừng và 71% số tổ chuột xạ bị chó rừng phá hủy, 16% trong số đó bị đóng băng và không thích hợp cho chuột xạ trú ngụ.

They can be completely eradicated in shallow water bodies, and during the winter of 1948–49 in the Amu Darya (river in central Asia), muskrats constituted 12.3% of jackal faeces contents, and 71% of muskrat houses were destroyed by jackals, 16% of which froze and became unsuitable for muskrat occupation.

8. Đến đêm, họ ngủ dưới trời đầy sao cùng chó, mèo và chuột, nằm la liệt xung quanh.

By night, they sleep beneath the stars, huddled together with their packs of dogs, cats and pet rats between their bodies.

9. Đừng bắt tôi phải nói lại, chó già.

Don't make me repeat myself, dog fucker.

10. Chó không phải là công cụ bắt gà.

Dogs does not a chicken catch.

11. Phơi nhiễm kinh niên đối với tetraclorua zirconi có thể làm tăng tỷ lệ chết ở chuột nhắt và chuột lang cũng như làm giảm hemoglobin máu và hồng cầu ở chó.

Persistent exposure to zirconium tetrachloride results in increased mortality in rats and guinea pigs and a decrease of blood hemoglobin and red blood cells in dogs.

12. Giờ ta cũng phạt hắn tội bắt trộm chó hả?

We charging him with dognapping now, too?

13. Và chó thì thích rượt bắt mèo cái lắm đó.

And every dog loves to chase the pussycat.

14. Nếu bạn nhấn chuột (v. d. trong trình soạn thảo đa dòng) và bắt đầu di chuyển con chuột trong thời lượng bắt đầu kéo, thao tác kéo sẽ được khởi chạy

If you click with the mouse (e. g. in a multi-line editor) and begin to move the mouse within the drag start time, a drag operation will be initiated

15. Đột nhiên con chó bắt đầu gầm gừ một lần nữa.

Suddenly the dog began growling again.

16. Tuy nhiên, hai tên khỉ đầu chó đã bắt được Glinda.

However two baboons capture Glinda.

17. Nguồn cung tên lửa V-2 của Đức bị hạn chế dẫn đến việc Mỹ sử dụng các vụ phóng khinh khí cầu tầm cao mang theo ruồi giấm, chuột, chuột đồng, chuột lang, mèo, chó, ếch, cá vàng và khỉ lên độ cao tới 44.000 m (144.000 ft; 27 mi).

The limited supply of captured German V-2 rockets led to the U.S. use of high-altitude balloon launches carrying fruit flies, mice, hamsters, guinea pigs, cats, dogs, frogs, goldfish and monkeys to heights of up to 44,000 m (144,000 ft; 27 mi).

18. Lũ chó đẻ đó bắt thằng nhóc 11 tuổi giết người thay chúng.

These assholes got an 1 1 - year-old kid doing their killing for them.

19. Một đứa bắt đầu với "Boxer" con chó già đã chết của ông bà.

One started with "Boxer," the dead dog of his grandparents.

20. Ông xem ông đi, từ sáng đến tối bắt chước bọn chó tây dương...

Look at you! All day, you copy those dog foreigners

21. À, nó loại trừ việc thả con chuột ra để anh có thể bắt lại lần nữa.

Well, that rules out letting the rat go so you can catch him again.

22. Cô có thể bắt chó trong rừng, và huấn luyện nó dẫn đường cho cô.

You could also catch a dog in the woods and train it to guide you.

23. Sau khi dỡ nhiều tấm ván ra, anh phát hiện đằng sau tường, chuột đã trữ sẵn giấy vụn, vỏ quả óc chó cùng những mảnh vụn khác.

After removing several boards, he discovered that behind the wall, mice had stowed away shredded papers, empty walnut shells, and other debris.

24. Bảo chó thì là chó.

Are you putting me on?

25. Chúng ta bắt đầu với sinh vật giống sói và kết thúc với giống chó Maltese.

We started out with a wolf- like creature and we ended up with a Maltese.

26. Chơi trò mèo vờn chuột mà con chuột chạy mất.

Playing some cat and mouse, but the mouse got away.

27. Một kẻ săn chuột quá khắc nghiệt với lũ chuột.

The ratcatcher's too tough on the rats!

28. Thực đơn & chuột phải ở vị trí con trỏ chuột

& Popup menu at mouse-cursor position

29. Sóc chuột?

Chipmunks?

30. Chuột rút .

Cramping .

31. Chuột chũi.

Groundhog, that's you.

32. Đề nghị một chuyên gia bắt đầu đào tạo con chó từ 7 đến 8 tháng tuổi.

It is recommended that an expert begins to train the dog from the ages of 7–8 months old.

33. Chuột túi.

Rat-bag.

34. Chuột chũi!

Woodchucks!

35. Trái ngược với thông tin phổ biến, chuột không trực tiếp bắt đầu sự lây lan của bệnh dịch hạch.

Contrary to popular belief, rats did not directly start the spread of the bubonic plague.

36. Chuột Oryzomys albiventer là một loài chuột gạo Oryzomys đuôi dài.

Oryzomys albiventer is a large and long-tailed Oryzomys.

37. Những loài gặm nhấm nhỏ như chuột Hamster , sóc , sóc chuột , chuột và thỏ rất hiếm khi bị nhiễm vi-rút .

Small rodents such as hamsters , squirrels , chipmunks , mice , and rabbits are very rarely infected with the virus .

38. Những động vật khác gồm có con lửng, dơi, linh miêu, chó sói, cáo, chuột kangaroo, beo núi, nhím, thỏ, chồn hôi, lừa thồ, thằn lằn, rắn và rùa sa mạc.

Other creatures include badgers, bats, bobcats, coyotes, kit foxes, kangaroo rats, mountain lions, porcupines, rabbit, skunks, wild burros, lizards, snakes, and desert tortoises.

39. Chó sục Paisley là một giống chó loại chó sục hiện đã tuyệt chủng.

The Paisley Terrier was a breed of terrier type dog that is now extinct.

40. Đồ chuột cống!

You yellow rat!

41. Gài bẫy chuột

Setting rattraps.

42. Đồ chuột nhắt.

You piece of rat.

43. Chuột chũi đây!

Go, Woodchucks!

44. A, dưa chuột.

Oh, cucumber.

45. Dưa chuột muối

Spreewood gherkins!

46. Alice đã không muốn xúc phạm giống chuột nưa sóc một lần nữa, vì vậy cô bắt đầu rất thận trọng:

Alice did not wish to offend the Dormouse again, so she began very cautiously:

47. Những con quạ Mỹ là những thợ săn tích cực và săn bắt chuột, ếch và các động vật nhỏ khác.

American crows are active hunters and will prey on mice, frogs, and other small animals.

48. Ở Anh, giống chó này cũng đã được sử dụng làm chó chiến tranh, chó dẫn đường và chó cảnh sát.

In Britain this breed has also been used as a war dog, guide dog and police dog.

49. Chó Mucuchí ban đầu là một giống chó chăn cừu và chó bảo vệ.

Mucuchíes were originally shepherd and a guard dogs.

50. Chuột cống tương tự như chuột và cũng đã được sử dụng.

Rats are similar to mice and have also been used.

51. " Chuột nhắt " Jimmy.

Jimmy " the Rat. "

52. Đồ chuột cống.

Sewer rats.

53. Ngày Chuột Chũi.

Groundhog Day.

54. Chó sói, chó nhà và chó rừng Úc là các Phân loài của Canis lupus.

Wolves, dogs, and dingoes are subspecies of Canis lupus.

55. Như chó shih tzu ( Tàu ), chó cocker ( TBN ), hay là cá chó nhỏ-gì đấy.

Like, shih tzu, cocker, Jack-something.

56. Phải diệt chó chạy rông, chó vô chủ.

Yeah, he must be dead, poor bugger.

57. Trò chơi bắt đầu với cảnh Alexander tiếp cận North Wind trên một chiếc xe trượt tuyết chó kéo.

The game starts with Alexander approaching the North Wind on a dog sled.

58. Sóc chuột kinh hoàng.

The awesomest one.

59. Im như chuột nhắt.

Quiet as a mouse.

60. Nhà tù sóc chuột.

Chipmunk jail.

61. Điệu bộ nút chuột

Mouse Button Gesture

62. & Giấu Con trỏ Chuột

Hide Mouse & Cursor

63. Hiện & Con trỏ Chuột

Show Mouse & Cursor

64. Họ là chim chuột.

You're chicks.

65. Tôi bị chuột rút.

I had a cramps.

66. Anh bị chuột rút.

Oh, I got a cramp.

67. Giống chuột nưa sóc.

Dormouse.

68. Bị chuột rút đấy.

Cuddling gives you cramp.

69. * chuột rút ở bụng

* abdominal cramping

70. Mus musculus: chuột nhắt.

Mouse: Mus musculus.

71. Một lũ chuột nhắt!

Nothing but scared mice.

72. Như con chuột nhắt...

Like little mice.

73. Sóc Chuột yêu Chim

Chipmunks love nuts.

74. Jack Russell Terrier là giống chó rất chuyên nghiệp trong việc đào hang và bắt các loài gặm nhấm nhỏ.

The Jack Russell Terrier is a small terrier that has its origins in fox hunting.

75. Chó Picardy Spaniel là một giống chó được phát triển ở Pháp để sử dụng làm chó săn.

The Picardy Spaniel is a breed of dog developed in France for use as a gundog.

76. Chó Tamaska là những con chó lớn, thể thao, và hơi cao hơn Chó chăn cừu Đức.

Tamaskans are large, athletic dogs, and slightly taller than German Shepherds.

77. Chó Field Spaniel là một giống chó kích cỡ nằm ở tầm trung của loại chó Spaniel.

The Field Spaniel is a medium-sized dog breed of spaniel type.

78. Khi chúng ta dùng chuột, tay chúng ta đặt dưới đây trên tấm lót chuột.

When you use a mouse, your hand is down here on the mouse pad.

79. Chó sục Patterdale được biết đến như con chó sục lao động, chứ không phải là chó cảnh.

The Patterdale is known as a working terrier, rather than a show dog.

80. Nó bắt đầu bằng các thí nghiệm cho thấy, trong một số nghiên cứu gần đây về sự phát triển, rằng, động vật - những con chuột già - được nhận máu từ con chuột trẻ có thể sẽ được "hồi xuân".

It started with experiments that showed, in a recent number of studies about growing, that animals -- old mice -- that share a blood supply with young mice can get rejuvenated.