1. Bằng chứng sống.

La preuve vivante.

2. Tôi là một bằng chứng sống.

J’en suis d’ailleurs une preuve vivante !

3. Faiza là bằng chứng sống của điều này.

Faiza en était la preuve vivante.

4. Cuốn sách này là bằng chứng sống của ta.

Ce livre en est la preuve.

5. Cha cháu là một bằng chứng sống cho việc đó.

Il en est la preuve vivante.

6. Những đứa trẻ này là bằng chứng sống của chúng ta.

Ces enfants en sont la preuve vivante.

7. Và Interval Research là một bằng chứng sống của sự thật đó.

Et Interval Research en est une sorte d'exemple vivant de comment ce peut être vrai.

8. Không phải ta là bằng chứng sống về sự cân bằng đó sao?

Ne suis-je pas la preuve que l'équilibre entre la lumière et l'obscurité est possible?

9. Anh là bằng chứng sống cho việc liên kết di truyền và tội phạm.

Vous êtes la preuve du lien entre hérédité et crime.

10. Anh là một bằng chứng sống về quyền lực hoán cải của Kinh Thánh.

Adrian est un témoignage vivant du pouvoir que possède la Bible d’améliorer des vies.

11. Chúa và Đấng Cứu Rỗi của chúng ta là bằng chứng sống về điều đó.

Notre Seigneur et Sauveur est le témoin vivant qu’il en est ainsi.

12. Hành động của họ là một bằng chứng sống về đức tin vững mạnh của họ nơi Ngài.

Leurs actions sont un témoignage vivant de leur foi inébranlable en lui.

13. Các anh chị em và tôi là bằng chứng sống về quyền năng cứu chuộc của Đấng Cứu Rỗi.

Vous et moi sommes des preuves vivantes de la rédemption du Sauveur.

14. Trong thế giới ngày nay, có bằng chứng sống động là có thể khắc phục được sự bất công.

Il existe aujourd’hui aussi des preuves vivantes que l’injustice peut être vaincue.

15. Nhiều người trong chúng ta là bằng chứng sống cho thấy Kinh Thánh có quyền lực thay đổi đời sống.

Beaucoup parmi nous sont eux- mêmes des preuves que la Bible a le pouvoir de changer la vie des gens.

16. Họ là bằng chứng sống cho thấy một thế giới không còn bạo lực nữa có thể trở thành hiện thực.

Ils sont la preuve vivante qu’un monde sans violence est possible.

17. Dù vậy, chúng ta vẫn có các bằng chứng sống cho biết rằng những việc đó đã thật sự xảy ra.

Pourtant, maintes preuves vivantes attestent qu’ils ont effectivement eu lieu.

18. 4 Sự thanh tra của hai thiên sứ cho thấy bằng chứng sống động là thành Sô-đôm rất đồi bại.

4 L’inspection à laquelle se livrèrent les deux anges apporta la preuve flagrante de la décadence morale de Sodome.

19. Rõ ràng những tạo vật này là bằng chứng sống cho thấy sự khôn ngoan của một Đức Chúa Trời toàn năng!

Indéniablement, ces créatures sont des témoignages vivants de la sagesse d’un Dieu tout-puissant !

20. Đúng vậy, xã hội quốc tế của Nhân-chứng Giê-hô-va là bằng chứng sống là sự thù ghét có thể xóa bỏ.

À l’évidence, la société internationale des Témoins de Jéhovah est la preuve vivante que la haine peut être abolie.

21. 15 Một bằng chứng sống động khác về quyền năng sáng tạo của Đức Giê-hô-va được thể hiện qua vô số loài thú trên đất.

15 Une autre preuve manifeste de la puissance créatrice de Jéhovah réside dans l’abondance de la vie animale.