1. Và ta có Vệ binh Quốc gia... bảo vệ cho tự do của chúng ta.

Y tenemos Guardias Nacionales defendiendo nuestra libertad.

2. Cửa bảo vệ bằng thép.

Puertas de acero.

3. Bảo vệ biên giới biển.

¡ Bajen la bandera!

4. Tôi nhận bóng từ người tiền vệ và chạy đến các cầu thủ ở hàng hậu vệ.

Agarré la pelota y me derribaron cerca de la línea de gol.

5. Cung điện được bảo vệ bởi đội Vệ binh Hoàng gia (có chân trong quân đội Thụy Điển).

El palacio está protegido por la Högvakten, la guardia real formada por miembros de las fuerzas armadas suecas.

6. Đấng bảo vệ dân tộc Ngài

Protector de Su pueblo

7. Tôi đã mang băng vệ sinh.

Usé una toalla sanitaria.

8. Chó cảnh vệ sẽ tới ngay.

Que entren los perros guardianes.

9. Bảo vệ binh lính chúng ta.

Protegen a sus tropas.

10. Tôi sẽ bảo vệ cô, Karen.

Estará a salvo conmigo, Karen.

11. Chúng tôi sẽ bảo vệ Kim.

Podemos llegar a Kim antes que tú y mantenerla a salvo.

12. Nhân loại phải được bảo vệ. "

Hay que proteger a la humanidad ".

13. Cô cần băng vệ sinh không?

¿Necesitas un tampón?

14. Bí quyết 4 —Bảo vệ sức khỏe

Clave 4: Proteja su salud

15. James sẽ bảo vệ ta an toàn.

James me mantendrá a salvo.

16. Bảo vệ có bắn vào cháu không?

¿El guardia de seguridad te disparó?

17. Bảo vệ và củng cố gia đình

Proteger y fortalecer a la familia

18. Nhìn như một hậu vệ biên vậy.

El tipo parecía un luchador de sumo.

19. Nó sẽ bảo vệ vía các vị!

Protegerá sus espíritus!

20. Bảo vệ gói hàng bằng mọi giá.

Protejan el cargamento a toda costa.

21. Bảo vệ kẻ bắn súng, tại sao?

Proteger al tirador, ¿por qué?

22. Bảo vệ nơi đó bằng mọi giá.

Defiéndanla cueste lo que cueste.

23. Anh sẽ được bảo vệ an toàn.

Un equipo de seguridad ha sido asignado para vigilarte.

24. Nhu cầu bảo vệ đất nước và bảo vệ chính quyền cai trị cần một lực lượng quân đội hùng hậu.

Para la vigilancia y conservación del orden público, el Estado contará con las fuerzas de policía necesarias.

25. Danh sách nhân viên, bảo vệ khuôn viên.

La lista de empleados de Seguridad del campus.

26. Cô ấy đã cố bảo vệ mọi người.

Ella estaba tratando de protegerles.

27. Tôi nghĩ là để bảo vệ cho Kim.

Creo que para proteger a Kim.

28. Đại úy quân đội bảo vệ ngài Kaiser.

El capitán vigilando al Káiser.

29. Vệ binh cách mạng cứ canh trước cửa.

La Guardia Revolucionaria va de puerta a puerta como Testigos de Jehová.

30. Canh giữ đường biên, bảo vệ chúng ta.

¡ Protéjannos!

31. Chúng hỗ trợ và bảo vệ cơ thể.

Ayudar en la defensa y protección del cuerpo.

32. Tôi là Phương, thủ lĩnh đội bảo vệ

Soy Flint, el jefe de guardias de esta aldea.

33. Không bảo vệ đặc biệt, không hộ tống.

Sin precauciones especiales, ni escoltas de seguridad.

34. Biên giới được bảo vệ rất vững chắc

Estas fronteras están protegidas.

35. Ngài bảo vệ và hỗ trợ chúng ta.

Nos protege y ayuda.

36. À, anh đang bảo vệ quốc gia đấy.

Intento proteger a un país entero.

37. Hắn ta bị bảo vệ bắn khi cố...

Le disparó un guardia cuando trataba-

38. Bảo vệ con an toàn là tất cả.

Mantenerte a salvo es todo lo que importa.

39. Bảo vệ đá bóng mỗi chiều lúc 3g30.

Los guardias juegan al fútbol todos los días a las 3.30.

40. Nghe rõ đây, biệt đội bảo vệ hành tinh.

Atención, Equipo de Defensa Planetario.

41. Đội vệ binh dải ngân hà của các ngươi.

Sus guardianes de la galaxia.

42. Nó là một dạng băng vệ sinh ấy mà.

Es como, un producto menstrual.

43. Không thể bắn nhau với bọn bảo vệ được.

Perderíamos en un tiroteo.

44. Họ cho em băng vệ sinh để cầm máu.

Me han dado una compresa por la sangre.

45. Mọi con đường đều bị quân đội bảo vệ.

Hay muchas legiones allí.

46. Trong cái ngày ba nhận lệnh bảo vệ con-

El día que se me asignó protegerte...

47. Chị còn dư cái băng vệ sinh nào không?

Oye, ¿tienes alguna compresa que puedas dejarme?

48. Hoàng hậu sẽ được bảo vệ suốt chặng đường.

Estará protegida todo el camino.

49. Chúng ta không cần đến vệ binh quốc gia

No necesitamos la Guardia Nacional.

50. Mọi người đại tiện xung quanh nhà vệ sinh.

La gente defeca alrededor del pozo.

51. Kỵ binh có nhiệm vụ bảo vệ di dân.

Se supone que la Caballería debe defender a los colonos.

52. Hắn là bảo vệ ở một trường trung học.

Es conserje en un instituto.

53. Không ai bảo vệ chị Bình, chị ấy cần con

Nadie protege a Audrey, ella me necesita

54. Vệ tinh: NOAA/Department of Commerce; bão táp: Hình NASA

Págs. 2, 15: Satélite: NOAA/Department of Commerce; huracán: foto de la NASA

55. Tên và tiêu đề không được bảo vệ bản quyền.

Los nombres y los títulos no están sujetos a derechos de autor por sí mismos.

56. Giờ anh là người bảo vệ của hành tinh Arus.

Ahora es usted el protector del planeta Arus.

57. □ Phòng vệ sinh: Có sạch và hoạt động tốt không?

□ Baños. ¿Están limpios y en buenas condiciones?

58. Việc bảo vệ nhân chứng đã được sắp xếp rồi.

Se toman las medidas de protección a testigos.

59. Mày đã dùng chân tao như băng vệ sinh ý!

¡ Usaste mi pierna de tampón!

60. Tôi tưởng thiên thần chuyên bảo vệ mọi người chứ.

Creía que los ángeles protegían a la gente.

61. Nhân viên bảo vệ biên giới cũng nói như thế.

El agente de la frontera me dijo muchas cosas.

62. Tư lệnh, tôi không phải là gián điệp Bạch vệ.

Comandante, no soy un espía Blanco.

63. Tôi muốn vệ binh quốc gia ở trạng thái chờ.

Quiero poner en alerta a la Guardia Nacional.

64. Mẹ định gọi cho Vệ binh Quốc gia rồi đấy.

Ya iba a llamar a la Guardia Nacional.

65. Anh thậm chí không thể tự bảo vệ bản thân.

No pudiste ni siquiera salvarte a ti.

66. Thủ lĩnh thì phải bảo vệ nhân dân của họ.

Un jefe protege a los suyos.

67. Hai người đã phục vụ và bảo vệ quốc gia

Ustedes dos sirvieron y protegieron a este país.

68. Tôi nghe rằng lmseonju đã đi bảo vệ hoàng tử.

He oído que Imseonju se ha puesto en marcha para proteger al príncipe.

69. Anh đang ở trong chương trình bảo vệ nhân chứng.

Está en Protección de Testigos.

70. Em quẳng băng vệ sinh vào người Carrie White à?

¿Le tiraste tampones a Carrie White?

71. Toàn bộ băng nhóm sẽ có mặt để bảo vệ.

Toda la banda aparecerá para la protección.

72. Phòng vệ thâm nghiêm. Ba phần binh lực đóng trên thuyền.

Un tercio de sus fuerzas, están abordo, listos para el asalto.

73. Yeah, thì ai sẽ bảo vệ anh khỏi quân đội hã?

Sí, ¿cómo quién va a protegerlo del ejército?

74. Tôi lấy tiền của họ như là bảo vệ an toàn.

Estoy tomando el dinero para protegerlo.

75. Vì thế Tấn bị lính vệ bắt trói đến kinh sư.

El monstruo, entonces, se aferra fuertemente al jinete.

76. Nhẫn nguyệt quang sẽ bảo vệ người sói khỏi lời nguyền.

Un anillo de luna para proteger a los lobos de la maldición.

77. Cài đặt Ảnh bào vệ Màn hình Trạng thái phởn phơ

Configurar el salvapantallas Euforia

78. Anh ấy có căn hộ lớn để bảo vệ trẻ nhỏ.

Tiene un apartamento enorme que es completamente a prueba de bebés.

79. Tôi sẽ cho bảo vệ xem băng hình 2 giờ qua.

Llamaré a Seguridad para revisar los videos del área de las últimas 2 horas.

80. Vệ Hiến công được Ninh Hỉ rước trở lại ngôi vua.

La victoria del último permitió su regreso al trono.