Use "trí mạng" in a sentence

1. Trước tiên chị phải học máy tính. Rồi lấy bằng trang trí nội thất trên mạng.

Solo digo que primero debes aprender computación y luego sacar la licencia por internet.

2. Bài viết này giải thích cách tạo quảng cáo có tiện ích vị trí trên Mạng hiển thị.

En este artículo se explica cómo crear anuncios con extensiones de ubicación en la Red de Display.

3. Chromebook sẽ lưu thông tin mạng khi bạn kết nối với mạng.

Los dispositivos Chromebook guardan información sobre las redes cuando se conectan a ellas.

4. Anh phải tin mạng mình quý giá, mọi sinh mạng đều quý giá.

Tienes que creer que tu vida es valiosa, que cualquier vida es valiosa.

5. Một trình nền Mạng mà chạy các dịch vụ mạng theo nhu cầuComment

Un demonio de Internet que inicia los servicios de red a demandaComment

6. Bao gồm trang web giới thiệu hoạt động cao trong các chiến dịch vị trí được quản lý của Google Ads nếu các trang web này nằm trong Mạng hiển thị của Google (GDN).

Incluya los sitios de referencia de mayor rendimiento en sus campañas de emplazamientos gestionados de Google Ads si se encuentran en la Red de Display de Google (GDN).

7. Mạng Internet đã bùng cháy.

La red simplemente se iluminó.

8. Giả trí News.

Ver Una falsa noticia.

9. Bạn có thể tạo bản nháp cho chiến dịch trên Mạng tìm kiếm và Mạng hiển thị.

Se pueden crear borradores de campañas de la Red de Búsqueda y de la Red de Display.

10. Vị trí: Vị trí là vị trí của phần tử kết quả tìm kiếm chứa (băng chuyền, nhóm liên kết màu xanh, v.v.).

Posición: corresponde a la posición del elemento contenedor (carrusel, enlace azul, etc.) en los resultados de búsqueda.

11. [Không được phép] Quảng bá giải trí có liên quan đến tình dục, bao gồm cả giải trí ở vị trí cụ thể

[No se permite] Promoción de entretenimiento relacionado con el sexo, incluido el que se ofrece en ubicaciones físicas concretas

12. Điện thoại không bị khóa mạng và hoạt động trên mạng của nhà cung cấp dịch vụ chính.

El teléfono es libre y funciona en las redes de los principales operadores.

13. Bạch Cốt Phu Nhân tha mạng.

Señora, por favor, perdóname.

14. Giá trị vị trí là vị trí trung bình cho tất cả tìm kiếm.

El valor de posición es la posición promedio para todas las búsquedas.

15. Bảo toàn tính mạng của hắn!

Mantenlo vivo.

16. Tôi đã phải chạy bán mạng.

Tuve que huir.

17. Lưu ý: bản nháp chỉ được hỗ trợ cho chiến dịch trên Mạng tìm kiếm và Mạng hiển thị.

Ten en cuenta que los borradores solo están disponibles en las campañas de la Red de Búsqueda y de la Red de Display.

18. Bản nháp và thử nghiệm chỉ khả dụng cho các chiến dịch trên Mạng tìm kiếm và Mạng hiển thị.

Los proyectos y experimentos solo están disponibles en las campañas de la Red de Búsqueda y de la Red de Display.

19. (Tiếng cười) Họ bán kính trên mạng.

(Risas) Venden gafas en línea.

20. Giờ thì lại bán mạng cho ả.

Ahora estás dando tu vida por ella.

21. Bảo kiếm này chính là mạng con!

¡ Protege la espada con tu vida!

22. Hầu hết hàng đều bán trên mạng.

La mayoría de nuestras ventas son por Internet.

23. tôi đã mất bùa hộ mạng rồi

¡ Perdí mi amuleto!

24. Kế hoạch B là chạy bán mạng.

El Plan B es correr por tu maldita vida.

25. Thông báo về & dịch vụ trong mạng

Anunciar servicio en la red

26. Nó chuẩn bị bán trinh trên mạng?

¡ ¿Estar vendiendo su virginidad por Internet? !

27. Phụ nữ mặc áo vét đen được trang trí với các đồ trang trí bằng bạc.

Las mujeres visten chaquetas negras decoradas con adornos de plata.

28. Bọn con trang trí bàn.

Nosotros nos encargamos de la decoración de la mesa.

29. Vệ binh cách mạng cứ canh trước cửa.

La Guardia Revolucionaria va de puerta a puerta como Testigos de Jehová.

30. Chúng tôi nguyện thề trên sinh mạng mình

Tomamos un juramento de sangre, juramos por nuestras vidas...

31. 38 triệu vị trí biến thiên.

38 millones de posiciones variables.

32. Mất trí nhớ và nôn mửa.

Vigilar pérdidas de memoria y vómitos.

33. Các thầy lang... đã nhất trí.

Los hakims están de acuerdo.

34. Cái ý tưởng cách mạng kia sẽ tan biến

Y toda la idea de la Revolución será desacreditada.

35. Ba ngàn dặm tự do, bạt mạng tới California.

¡ 4.900 km hasta California!

36. Vé bán sạch trên mạng chỉ trong 2 tiếng.

Se vende en línea durante dos horas.

37. Đặt điện thoại xuống và chạy bán mạng đi.

Suelte sus teléfonos y corra por su maldita vida.

38. Quyền lực mơ hồ của các bùa hộ mạng

El dudoso poder de los amuletos

39. Dữ liệu lấy được, chúng bán trên mạng " darknet "

Los datos que consiguieron fueron vendidos en la " darknet "

40. Phương tiện biểu hiện mới này là mạng lưới.

Esta nueva metáfora es la metáfora de la red.

41. Tìm hiểu thêm về chính sách "Lạm dụng mạng"

Más información sobre la política de uso inadecuado de la red

42. Đây là tính chất bắc cầu trong mạng lưới.

Esto se conoce como transitividad en las redes.

43. Giống y đúc đoạn phim phát tán trên mạng

Parece idéntica a la pinza en línea

44. Vào mạng đi, gõ: " Khám phá bắc Phần Lan. "

" Explorar norte de Finlandia ".

45. Có hơn 340.000 khách vào trang mạng đặc biệt.

Más de trescientas cuarenta mil personas visitaron el sitio web especial.

46. Tôi thích cách cô bài trí đấy.

Me gusta lo que has hecho.

47. Để tải vị trí xuống bảng tính:

Para descargar ubicaciones en una hoja de cálculo, sigue estos pasos:

48. Đồ trang trí ở bàn chính nhé.

¿Qué piensas de los centros de mesa?

49. Đáng nhẽ ngài bị bắt vì tội phản cách mạng.

Debería ser arrestado por sus tendencias antirrevolucionarias

50. tôi có thể hi sinh cả mạng sống của mình.

Daría mi vida.

51. Có nhất thiết phải chạy bán mạng thế này không?

¿Deberías estar corriendo?

52. Vậy anh có giám hi sinh mạng của mình không?

¿Estás dispuesto a hacer el mismo sacrificio?

53. Ông bán rẻ mạng sống của mấy phi công giỏi.

Arriesgó la vida de mis pilotos.

54. [ TIN KHẨN ] Hãy kiểm tra thông báo mạng nội bộ

URGENTE Compruebe la nota de la intranet.

55. Thời gian trôi qua rất nhanh khi bạn lướt mạng!

¿Verdad que el tiempo pasa volando cuando navegas por la Red?

56. MRX đã bán dữ liệu đó cho mafia mạng Nga.

MRX habia vendido la informacion a la cibermafia Rusa

57. Hôm nay anh nói năng bạt mạng quá rồi đó.

¡ Te crees muy peligroso hablando así!

58. Vị trí này đã bị bại lộ.

Esta ubicación está infiltrada.

59. Và các anh có 10 giây để chạy bán mạng.

Y con 1 0 segundos para correr.

60. Phép thuật của con là một bí mật chí mạng.

Tu magia es un secreto que proteger con tu vida.

61. Ta sẽ tự kết liễu mạng sống của mình trước.

Me quitaré la vida antes.

62. Những cư dân biệt lập nắm giữ một vị trí huyền bí và đặc trưng trong trí tưởng tượng của chúng ta.

Los pueblos aislados juegan un papel místico e icónico en nuestra imaginación.

63. Đừng sỉ nhục trí tuệ của ta, Kirk.

No insulte mi inteligencia.

64. Tôi đặt sinh mạng mình dưới sự khoan dung của ngài.

Me pongo a su merced.

65. Và bây giờ nó trở thành bùa hộ mạng của em

Y ahora es mi amuleto de la suerte.

66. Ngày nào hai đứa cũng tán gẫu trên mạng hàng giờ.

Todos los días hablábamos durante horas por un canal de charla.

67. Khẩu súng này có thể chấm dứt mạng sống của ba

Esta arma puede terminar con tu vida.

68. Thầy bói bảo tôi bảo nước không hợp mạng tôi mà

Pero mi shifu dice que el agua no es buena para mí.

69. Thực tế chúng lây lan qua các mạng lưới xã hội.

Se difunden en redes.

70. Tôi lướt mạng rất nhiều cố bắt kịp thời đại này.

Entro mucho, para ponerme al día.

71. Ở yên vị trí và cứ bình tĩnh.

Quédense donde están y mantengan la calma

72. Một bước nhảy vọt của trí tưởng tượng.

Es un salto de imaginación.

73. Cách bài trí ở đây ấm cúng quá.

Es genial como tienes todo aquí.

74. “Còn ai theo kẻ biếng-nhác thiếu trí hiểu”.

“Pero el que sigue tras cosas que nada valen es falto de corazón.”

75. em đã trang trí một số nhà trên biển.

Hice una cantidad de casas de playa.

76. Bài học đầu tiên: vị trí khi thương lượng.

Lección uno: situación para negociar.

77. Cáo Bảy đang vào vị trí, hướng ba giờ.

Fox Siete se mueve en posición, a la derecha.

78. Họ xuất hiện khi tôi đang bài trí nhà.

Se asomaron mientras preparaba todo.

79. Vị trí của quả bom là sân bay Norton.

La ubicación de la bomba es el aeródromo Norton.

80. Chuyên trang Du lịch - Báo Điện tử Dân trí.

Vecinos - Programa de opinión ciudadana.