1. Đậu nành, dầu cọ, cây bạch đàn...

El fríjol de soya, la palma de aceite, el árbol de eucalipto...

2. Cái người đàn ông bị bệnh bạch cầu...

Ese hombre que tiene leucemia.

3. Bạch đàn lớn nhanh, nhưng rất háu nước.

Crecen rápido, pero agotan las reservas de agua.

4. Thời đó, những cánh rừng bạch đàn phủ kín các ngọn đồi.

Por aquel entonces, las laderas de las montañas estaban tapizadas de sándalos, árboles de madera muy apreciada.

5. “Một người đàn ông và đàn bà ngồi tại bàn lập tức bắt đầu dọn dẹp bạch phiến (cocain).

“El hombre y la mujer que se encontraban frente la mesa empezaron de inmediato a quitar la cocaína.

6. “‘Một người đàn ông và một người đàn bà ngồi tại bàn lập tức bắt đầu dọn dẹp bạch phiến (cocain).

“‘El hombre y la mujer que se encontraban frente a la mesa empezaron de inmediato a quitar la cocaína.

7. Một ví dụ khác của sự phá rừng quy mô lớn là loài bạch đàn.

Otro ejemplo de deforestación masiva es el eucalipto.

8. Nó thuộc loài bạch đàn phân bố tự nhiên kéo dài New Britain, New Guinea, Seram, Sulawesi và Mindanao.

Su distribución natural se extiende por Nueva Bretaña, Nueva Guinea, Seram, Sulawesi y Mindanao.

9. Ruộng đồng dần dần nhường chỗ cho những đồng cỏ xanh tươi, lác đác trên đó vài cây bạch đàn.

Los campos cultivados fueron dando paso a las planicies cubiertas de hierba y salpicadas de eucaliptos.

10. Bạch phiến?

Heroína?

11. Café Bạch Cúc

Café Anemone.

12. Là Bạch Tuyết.

Blancanieves.

13. Bạch tuộc đó.

¡ Un pulpo!

14. Quân Bạch liên?

¿Teja del lotto?

15. Bạch phiến à?

¿Cocaína?

16. Sắc bạch kim

Tono de platino

17. Hệ bạch huyết

El sistema linfático

18. Theo một điều không minh bạch của số phận, Anh được gọi là Leon, như người đàn ông trong cuốn sách mà Dario đã cho tôi đọc.

Por un capricho del destino, Se llama León, como el hombre del libro que Darío me dio para leer.

19. Café Bạch Cúc...

Café Anemone...

20. Vùng này phần lớn là các đồng cỏ bằng phẳng và những bụi cây bạch đàn khô. Đây là nơi những bầy cừu và gia súc gặm cỏ.

La campiña se componía, en su mayor parte, de matorrales de eucaliptos secos alternados con prados llanos donde pastaban ovejas y vacas.

21. Đó là bạch phiến.

Es heroína.

22. Bạch tuộc khổng lồ

Pulpo gigante

23. Dave, lão bạch tuộc.

David, el pulpo.

24. Dưới gót chân của những thân cây bạch đàn, không gì phát triển được vì lá của chúng là tấm thảm độc với hầu hết những loài khác.

Al pie de estos árboles de eucalipto, nada crece, porque sus hojas forman una cama tóxica para la mayoría de las demás plantas.

25. Bạch Tuyết là ai?

¿Quién es Blancanieves?

26. Súng cho bạch phiến.

Armas por heroína.

27. Bạch cầu được tìm thấy khắp cơ thể, bao gồm máu và hệ bạch huyết.

Los leucocitos se encuentran en todo el cuerpo, incluyendo la sangre y el sistema linfático.

28. Bạch Tuyết đã ngã bệnh

Blanca Nieves no está bien.

29. Trắng, mái tóc bạch kim.

Blanca, pelo platinado.

30. • Sưng các hạch bạch huyết

• Inflamación de los ganglios linfáticos

31. Tàu Bạch Tuộc gọi Rogard.

Nautilus a Rogard.

32. Hãy đi thăm Bạch Tuyết.

Ven a ver a " nevado " ( nombre de la mascota ).

33. Loài bạch tuộc thì có.

Pero los pulpos sí.

34. Hàm lượng bạch cầu giảm.

Su recuento de blancos bajó.

35. Nó sợ chim bạch yến.

Le temen a los canarios.

36. Uh, rốn bạch huyết mở rộng.

Nódulos linfáticos dilatados.

37. Lượng bạch cầu thấy bình thường.

El conteo de eosinófilos dio normal.

38. Bạch cầu không tăng phải không?

El recuento no está alto, ¿verdad?

39. Đây là một con bạch tuộc.

Este es un pulpo.

40. Salad bạch tuộc, loại tapas này.

Ensalada de pulpo, esa clase de tapas.

41. Nhớ nàng bạch tuyết không hả?

Ya vez Blanca Nieves?

42. nhẫn bạch kim, một nửa carat.

Con banda de platino, un quilate y medio.

43. Hạch bạch cầu không nở rộng.

Los nódulos linfáticos no están agrandados.

44. Tăng bạch cầu đơn nhân á?

¿Mononucleosis?

45. Hãy mang Thiên Bạch và đi.

Cojamos a Tianbai y escapemos.

46. Bạch Cốt Phu Nhân tha mạng.

Señora, por favor, perdóname.

47. Ta phải sử dụng bạch yến

Usemos el canario.

48. Hắn có bạch phiến, phải không nào?

Tiene cocaína.

49. BẠCH TUYẾT VÀ BẢY CHÚ LÙN, / i

" Blanca Nieves y los siete enanos "

50. Vượt mặt gã khốn bạch kim đi.

Superen a ese mamón de platino.

51. Phải, lại bắt được bạch tuộc à?

¿Capturó un pulpo de nuevo?

52. Gỗ bạch đàn là nguồn tài nguyên quí giá của xứ sở này, và chỉ riêng nguồn lợi này thôi cũng đủ thu hút các thương gia Bồ Đào Nha đến đây buôn bán.

Este hecho bastó para que los portugueses establecieran allí una base comercial.

53. Kiểm tra hệ bạch huyết phổi đi.

Consigue la linfa del pulmón.

54. Vậy là tóc bạch kim đúng không?

Entonces, ¿rubio platino?

55. Bạch ma đạo sỹ sẽ biết rõ!

El Mago Blanco lo sabrá.

56. Sinh thiết hạch bạch huyết dưới hàm.

Has una biopsia el nodo linfático bajo la quijada.

57. Nghe giống hệ bạch huyết, đúng không?

Dicho de esta manera, suena como el sistema linfático, ¿correcto?

58. liên hệ madame ở Cafe Bạch Cúc

Al llegar, contactad con la dueña del Café Anemone.

59. Đàn hạc, đàn celesta.

Plant, Cell Environ.

60. Thiên Bạch, anh sẽ qua làng Shi.

Tianbai, me voy a la aldea Shi.

61. Ngài thích đi quân Bạch Liên trước.

Veo que te gusta la táctica de la Flor de Loto Blanca.

62. Đúng, một đạo quân cưỡi ngựa bạch.

Sí, un ejército en caballos blancos.

63. Hai con bạch yến trong mỏ than.

Dos canarios en una mina de carbon.

64. Thông tin minh bạch làm tính hiệu quả.

La visibilidad de la información impulsa a la eficiencia.

65. Nhắc lại, đội quân bạch tuộc đông đúc

Repito: " Ejército gigante de pulpos ".

66. Xử lý sao với con ngựa bạch đây?

¿Qué haremos con el caballo blanco?

67. Thường thì bạch tuộc dai như cao su.

Muy a menudo el pulpo sabe a goma.

68. Khi nhà thám hiểm Edward John Eyre vất vả băng qua vùng đồng bằng hoang vắng Nullarbor của Úc, các thổ dân đã dạy ông cách lấy nước từ đồi cát và cây bạch đàn.

El explorador Edward John Eyre aceptó la ayuda de los aborígenes australianos mientras atravesaba la despoblada llanura de Nullarbor.

69. Bạch Cốt Tinh, đã hết hạn 1000 năm.

Espectro Blanca Hueso esta es tu condena milenaria.

70. Câu 5, NW: “Quả bạch hoa vỡ ra”

Versículo 5: “La baya de la alcaparra se revienta”.

71. Sự minh bạch là yếu tố then chốt.

La transparencia es absolutamente fundamental para esto.

72. Ăn bạch tuộc và chơi ghép chữ hả?

¿Pulpo y juego de mesa?

73. Đây là nơi chú chim bạch yến ở.

Aquí está el canario.

74. Chống chọi với bệnh ung thư bạch cầu

Nuestra batalla contra la leucemia

75. Con bạch xà đó chính là vợ ngươi

La serpiente blanca es tu esposa.

76. Sạch như quần con của Bạch Tuyết ấy...

Tan limpio como pantaletas blancas nieves-

77. Một con bạch tuộc có 3 quả tim.

El pulpo tiene tres corazones

78. Mau giao con bạch tuộc đó ra đây.

Pero primero, lo entregarán.

79. Cây phong, cây du, sồi, rồi bạch dương.

Arce, olmo, haya, álamo.

80. Cả chợ chả có quân Bạch Liên nào cả.

No hay rastro de mi teja de lotto en todo el mercado.