1. Bánh quy không?

¿Una galleta?

2. Bánh quy, kẹo.

Tenemos galletas, tenemos dulces.

3. Anh ta đang làm bánh quy.

Él está haciendo galletas.

4. Và rồi ta nướng bánh quy!

¡ Y horneé galletas!

5. Mẹ làm ít bánh quy nè.

He hecho galletas.

6. Mẹ cậu làm bánh quy à?

¿Tu mamá hizo galletas?

7. Tôi bắt đầu làm nhăn vụn khoai tây và bánh quy.

Y comencé también a arrugar y retorcer patatas fritas en hojuelas y también pretzels.

8. Món đặc biệt của chúng tôi là bánh quy theo dõi.

Nuestros cookies de rastreo son el especial de la casa.

9. Trưng bày một món bánh (như một cái bánh quy hoặc cây kẹo) và hỏi xem có ai trong lớp thích loại bánh này không.

Muestre una golosina (tal como una galleta o un dulce) y pregunte a la clase si les gusta ese tipo de golosina.

10. Gửi tặng cái bánh quy khổng lồ hình cái quan tài đi.

Envía una de esas galletas gigantes con forma de ataúd.

11. Chúng tôi có đặt một bát bánh quy xoắn bên ngoài bàn cờ

Teníamos un tazón de pretzels localizado en un lado.

12. Đây là bánh quy củ cải quả đầu ngon nhất tôi từng ăn.

Son las mejores galletas de remolachas y bellotas que he probado.

13. Cô có thể sống bao lâu nhờ cà phê miễn phí và bánh quy chứ, Jude?

¿Cuánto podrás vivir de café gratis y galletas, Jude?

14. Ban đầu nó được xem như một món tráng miệng và gần đây như bánh kẹo một vì nó có vị ngọt và bánh quy hình dạng hoa.

Originalmente era considerado un postre y más recientemente se clasifica como dulce, ya que se trata de una galleta con forma de flor y sabor dulce.

15. Chẳng hạn, ăn vụng một chiếc bánh quy hẳn khó có thể hủy hoại đời sống bạn.

Por ejemplo, comerse una galletita de más no le arruinará la vida a nadie.

16. Bọn tôi giữ bí mật, và bọn tôi còn có một dĩa đầy bánh quy cho em ăn thoải mái.

Guardamos secretos y tenemos una bandeja de galletas que puedes comer a tu antojo.

17. Bánh mì nướng, bánh ngọt, bánh muffin.

Tostadas, pastelillos, tartas.

18. Bánh bao... bánh quế... bánh mì kẹp

Un bagel... o un sándwich?

19. Một người thậm chí còn hỏi rằng, như các bạn đã thấy liệu bát bánh quy này có phải là bịp không?

Uno incluso pregunta, como han visto, ¿ese tazón de pretzels, es un truco?

20. Từ khóa: bánh cupcake nhung đỏ, bánh cupcake vani, bánh cupcake sô cô la

Palabras clave: cupcakes sin gluten, cupcakes de vainilla, cupcakes de chocolate

21. Một nửa khoảng thời gian, cô tỏ ra là mình thích bánh quy và không thích bông cải tươi -- giống như trẻ con hay bất kì một người bình thường.

Así, la mitad de las veces mostraba agrado por los pececitos salados y desagrado por el brócoli... igual que cualquier bebé y persona sensata.

22. Bánh xe Ferris.

La rueda de la fortuna.

23. Bánh kẹp vậy.

Un emparedado entonces.

24. bánh mì nướng?

¿Sólo un brindis?

25. Bánh gạo đây.

¡ Bocaditos de Arroz!

26. Bánh mì nướng.

Tostadas.

27. Ví dụ: một tiệm bánh muốn tạo quảng cáo "bánh" chung nhưng có thể tạo quảng cáo bổ sung cho "bánh cưới".

Por ejemplo, supongamos que una pastelería quiere crear un anuncio de pastelería general, pero también otro para anunciar tartas de boda.

28. Là bánh gạo!

¡ Pastel de arroz!

29. Tôi được chỉ định chăm lo “xe phát âm”, thật ra là xe đạp ba bánh được sửa lại để chở dụng cụ phát thanh và một bình ắc quy xe hơi.

A mí me encargaron del vehículo con equipo sonoro, que en realidad era un triciclo dotado de un sistema de sonido y una batería de automóvil.

30. Olson chụp; hình minh họa bánh và bánh sôcôla hạnh nhân do Thomas S.

Olson; ilustración del pastel y los bizcochos por Thomas S.

31. Hai bánh pancake với xúc xích, hai trứng lòng đào với thịt hun khói, bánh khoai tây, và một đĩa bánh mỳ Texas.

Una pequeña pila con salchichas, dos con tocino, picadillo marrón y una rebanada de tostadas de Tejas.

32. Về ở bánh mì.

Sobre el pan.

33. Bánh bao của tôi!

¡ Mi panecillo!

34. Bánh gạo hoa à?

¿Pasteles de flor de arroz?

35. Hệ thống bánh lái.

Parte media al casco.

36. Ăn ít bánh đi.

Coman más torta.

37. Còn bánh thừa nữa.

Quedó pastel también.

38. Mày biết giá bánh mì giá phô mai giá bánh bao nhiêu không hả?

Saben cuanto pan, cuanto queso cuanto cake es eso?

39. nhưng đây không có ham bánh nướng núm từ thị trấn " bóc bánh " đâu.

Gracias, pero no busco consejos para hornear de la puta de la ciudad.

40. Bắn vào bánh xe!

¡ Dispárale a las llantas!

41. Bánh răng (GL) Name

Engranajes (GL)Name

42. Tớ thích bánh rán.

Y yo quería una rosquilla.

43. Mỗi thùng đều chứa đầy bột mì, gạo, trái cây đóng hộp, đậu, thịt bò muối, cá, bánh quy giòn, nho khô, mì, sữa bột sô cô la, và một dụng cụ mở hộp.

Cada contenedor tenía harina, arroz, fruta enlatada, frijoles, carne envasada, pescado, galletas, pasas de uva, fideos, leche chocolatada en polvo y un abrelatas.

44. Và điều kì diệu là, những trẻ 18 tháng tuổi, chỉ đi dạo và nói chuyện, đưa cho cô bánh quy nếu cô thích chúng, và đưa bông cải xanh nếu cô thích nó.

Y lo increíble fue que, a los 18 meses de edad, y aunque apenas puedan caminar y hablar, le darán las galletas si es eso lo que a ella le gustaba, o el brócoli, en caso contrario.

45. Tôi rất thích bánh ngọt.

Me encanta la torta alemana.

46. Một người tâng bánh bao.

Un pateador de dumplings.

47. Bánh gạo và hạt dẻ!

Ldli ( pasteles de arroz ) y chutney!

48. Anh không ưa bánh ngọt?

¿No te gustan las galletas?

49. Anh vừa lấy bánh vàng.

Sólo cogí pasteles amarillos.

50. Báo trước đi, bánh nướng.

Te haré una advertencia, querido.

51. Một số tín hữu đã phải dùng tất cả số tiền họ có để trả tiền cho vé xe đò và chỉ mang theo bánh quy giòn và bơ thực vật để ăn dọc đường.

Algunos de los miembros habían usado todo su dinero para pagar el pasaje del autobús y sólo habían llevado galletas y margarina para comer en el camino.

52. Tôi sẽ làm ít bánh.

Voy a hacer galletas.

53. Bánh xe luôn luôn quay.

La rueda gira constantemente.

54. Đây là một bánh răng.

Esto es una rueda dentada.

55. Dorothy, ăn bánh ngọt không?

Dorothy, ¿quieres tarta?

56. Theo tác giả André Séguenny, Campanus cho rằng “Bánh thì vẫn là bánh, nhưng trong phép bí tích, bánh này tượng trưng cho thân thể của Đấng Ki-tô”.

* Según el especialista André Séguenny, Campanus creía que el pan nunca dejaba de ser pan y que en el sacramento solo representaba el cuerpo de Cristo.

57. Trong khi dĩa bánh đi vòng quanh bàn, mỗi người lựa cẩn thận một cái bánh lớn nhất.

A medida que el plato iba pasando, cada persona examinaba con cuidado los pedazos para asegurarse de que cogía el más grande.

58. Tôi đang bận nướng bánh bơ.

Perdona la espera, estaba haciendo un bizcocho.

59. Quên bánh mỳ đi, Trung sĩ.

Olvide el pan, Sargento.

60. Bánh nhân thịt ở Baja à?

¿Un puesto de tacos en Baja?

61. Bánh thịt băm cho bạn con.

Algunos pasteles de carne para sus amigos,

62. Chị đang làm bánh khoai tây.

Estoy haciendo pastelitos de patata.

63. Bánh sandwich này đặc biệt ngon.

Estos sándwiches están exquisitos.

64. Tôi đến để mua bánh bao.

Sólo vine por bollos.

65. Đưa anh miếng bánh nhân thịt.

Dame otro taco.

66. Gà nấu mướp, bánh bột bắp, bánh mì giòn dưa hấu ngâm giấm, và một cái thụt bao tử.

Pollo calalú, tortitas, galletas de mantequilla, encurtidos de sandía y lavado estomacal.

67. mua bánh rán cho cô ta.

Traedle un donut.

68. Ai chẳng thích ăn bánh ngọt.

A todos le gustan las galletas.

69. Hãy cân nhắc việc làm bánh bắp chung với gia đình hoặc đóng diễn những giai đoạn làm bánh bắp, từ việc trồng bắp đến việc bán bánh bắp cho du khách.

Considere la posibilidad de hacer tortillas en familia o de representar los pasos para hacerlas: desde plantar el maíz hasta vender las tortillas a los turistas.

70. Món bánh rán vòng thì tuyệt đỉnh.

Y vuestras crullers están muy buenas.

71. Tiệm chuyên bán bánh Hawaii đấy à.

Ese antro de hamburguesas hawaianas.

72. Ta có một ít bánh mỳ nướng.

Propongo un brindis.

73. Bánh quế này ngon đấy, chủ nhân.

Excelentes waffles, amo.

74. “Hãy liệng bánh ngươi nơi mặt nước”

‘Envía tu pan sobre las aguas’

75. Bánh bao trông ngọt và ngon quá!

Parece dulce y sabroso.

76. Chúng tôi đem bánh trái cây đến

Le trajimos budín de Navidad

77. Nhanh lên nào bánh xe cầu vồng

¡ Rápido, rueda de arco iris!

78. Anh Freddy cho kem lên bánh đấy.

Freddy le puso el chocolate.

79. Ereba là bánh khoai mì lớn, mỏng

Tortilla de harina de yuca a la que los garífunas llaman ereba

80. Trước khi thử nghiệm quy tắc, bạn phải tạo một bản nháp quy tắc.

Si quiere probar las reglas, primero debe crear un borrador.