1. Mã phiên bản ứng dụng: Giá trị được đặt thành phiên bản của ứng dụng.

App Version Code: The value is set to the version of the application.

2. Ứng dụng có thể phù hợp với độ tuổi này nếu các ứng dụng đó:

Apps may be suitable for this age if they:

3. Ứng dụng có thể không phù hợp với độ tuổi này nếu các ứng dụng đó:

Apps may not be suitable for this age if they:

4. Đối với ứng dụng, phân khúc cũng có thể được điền thông qua mã ứng dụng.

For apps, segments can also be populated via app code.

5. Lúc này, bạn không thể liên kết "Ứng dụng chưa biết" với cửa hàng ứng dụng.

At this time, you cannot link an "Unknown app" to an app store.

6. Thiết lập Quảng bá ứng dụng tập trung vào theo dõi Số lượt cài đặt ứng dụng.

Set up an App promotion focused on tracking App installs.

7. Id sản phẩm mua hàng trong ứng dụng: ID sản phẩm cho mua hàng trong ứng dụng.

In-app purchase product id: Product ID for the in-app purchase.

8. Một số ứng dụng cho phép bạn đặt chế độ rung cho thông báo của ứng dụng đó.

Some apps let you choose whether to vibrate for their notifications.

9. Để xem danh bạ, hãy mở ứng dụng Danh bạ [Ứng dụng Danh bạ] trên điện thoại Android.

To see your contacts, open your Android phone's Contacts app [Contacts app].

10. Một ứng dụng PCT (còn gọi là "ứng dụng bằng sáng chế quốc tế") có hai giai đoạn.

A PCT application (also called "international patent application") has two phases.

11. Nếu bạn muốn mọi người tải ứng dụng của mình, hãy sử dụng phần mở rộng ứng dụng:

If you want to get people to download your app, use app extensions:

12. (Chỉ dành cho ứng dụng Android)

(Android apps only)

13. Ứng dụng di động nằm trong số 10 ứng dụng được tải nhiều nhất trong danh mục ứng dụng ở Hàn Quốc, Bangladesh, Singapore, Hồng Kông và Indonesia vào năm 2017.

The related mobile app was among the top 10 most downloaded in the family apps category in South Korea, Bangladesh, Singapore, Hong Kong and Indonesia in 2017.

14. Thiết lập ứng dụng đặc biệt

& Special Application Settings

15. Quảng cáo quảng bá ứng dụng

App promotion ad

16. Giới thiệu về Chiến dịch ứng dụng

About app campaigns

17. phần mở rộng GLX ứng dụng khách

client GLX extensions

18. Theo dõi chuyển đổi ứng dụng Android

Track Android app conversions

19. Trình đơn Ứng dụng (tập tin. desktop

Applications menu (. desktop files

20. Để chỉ chặn thông báo từ một số ứng dụng, hãy tìm hiểu cách thay đổi thông báo theo ứng dụng.

To block notifications from certain apps only, find out how to change notifications by app.

21. Người dùng có thể duyệt tìm ứng dụng theo danh mục bằng máy tính ( play.google.com ) và ứng dụng Cửa hàng Play.

Users can browse apps by category using a computer (play.google.com) and the Play Store app.

22. Lưu ý rằng tính sẵn có của ứng dụng tức thì được xác định bằng tệp kê khai của ứng dụng tức thì chứ không phải bằng quy tắc loại trừ thiết bị của ứng dụng.

Keep in mind, instant experience availability is defined by your instant experience manifest and not by your app's device exclusions.

23. Bạn có thể xem lại dữ liệu hiệu suất và trạng thái ứng dụng khi di chuyển với ứng dụng Play Console.

You can review app status and performance data on the go with the Play Console app.

24. Cạnh ứng dụng hiển thị mười ứng dụng được sử dụng thường xuyên nhất của người dùng, với năm trong hai cột.

The apps edge displays ten of a user's most frequently used apps, with five in two columns.

25. Thư mục là tập hợp các ứng dụng.

Folders are collections of apps.

26. Ứng dụng này có tác giả vô danh

This application was written by somebody who wants to remain anonymous

27. Giá trị được đặt thành tên ứng dụng.

The value is set to the name of the app.

28. Giả sử giá ứng dụng là 1 USD

Assuming app price is 1 USD

29. Google Authenticator không tạo Mật khẩu ứng dụng.

Google Authenticator does not generate App Passwords.

30. Trình đơn ứng dụng XDG (tập tin. desktop

XDG Application menu (. desktop files

31. Cơ bản, chúng tôi phát triển nhiều ứng dụng di động, mỗi ứng dụng đó giải thích một khái niệm của toán học.

Basically, we developed numerous mobile apps, every one of them explaining a particular concept in math.

32. Một số ứng dụng như TFTP có nhu cầu phải thêm những kỹ thuật làm tin cậy cơ bản vào tầng ứng dụng.

Some applications, such as TFTP, may add rudimentary reliability mechanisms into the application layer as needed.

33. Hiệu ứng giải phóng nhiệt Joule ứng dụng trong bóng đèn sợi đốt cũng được ứng dụng trực tiếp trong việc sưởi bằng điện.

The resistive Joule heating effect employed in filament light bulbs also sees more direct use in electric heating.

34. Tầng này thiết lập, quản lý và kết thúc các kết nối giữa trình ứng dụng địa phương và trình ứng dụng ở xa.

It establishes, manages and terminates the connections between the local and remote application.

35. Ví dụ: Một ứng dụng hiển thị quảng cáo cho các ứng dụng khác của nhà phát triển, khuyến khích người dùng dùng thử.

For example, an app that shows ads for the developer's other apps, encouraging users to try them out.

36. Ngôn ngữ cho ứng dụng này bị thay đổi. Thay đổi sẽ có tác động lần kế tiếp bạn khởi chạy ứng dụng này

The language for this application has been changed. The change will take effect the next time the application is started

37. Tải ứng dụng miễn phí không cần mật khẩu

Password-free Gratis Apps

38. Tìm hiểu Về phần mở rộng về ứng dụng.

Learn About app extensions.

39. Quảng cáo quảng bá ứng dụng của riêng bạn.

An ad that promotes your own app.

40. Thế cái ứng dụng này có tác dụng gì?

So what does this app do?

41. Chủ yếu được sử dụng trên đĩa CD-ROM cài đặt, các ứng dụng thường được gọi là các chương trình cài đặt ứng dụng.

Primarily used on installation CD-ROMs, the applications called are usually application installers.

42. Để có thể phân tích hiệu quả lỗi của ứng dụng, bạn nên tải lên tệp ánh xạ cho từng phiên bản mới của ứng dụng.

To help you analyze your app's crashes efficiently, it's a good idea to upload a mapping file for each new version of your app.

43. Bạn có thể được tự động hoàn lại tiền nếu bạn gỡ cài đặt một ứng dụng trả phí ngay sau khi mua ứng dụng đó.

You may get an automatic refund if you uninstall a paid app shortly after first buying it.

44. Được đăng trên Tạp chí Tâm lý học Ứng dụng .

It appears in the Journal of Applied Psychology .

45. ID duy nhất được gán cho ứng dụng của bạn.

The unique ID assigned to your app.

46. Áp dụng màu tới các ứng dụng không phải KDE

Apply colors to & non-KDE# applications

47. & Nhớ ứng dụng tương ứng với kiểu tập tin này

& Remember application association for this type of file

48. Không mạo danh một thương hiệu hoặc ứng dụng khác.

Don’t impersonate another brand or app.

49. "Phân tích hệ thống cho các ứng dụng kinh doanh".

"Systems Analysis for Business Applications".

50. Dữ liệu này không bao gồm doanh số ứng dụng.

This data does not include app sales.

51. Khôi phục đăng ký từ ứng dụng Cửa hàng Play

Restore a subscription from the Play Store app

52. Việc đóng các ứng dụng sẽ không tiết kiệm pin.

Swiping apps closed doesn’t save battery.

53. Những ứng dụng thường thấy là những chất chống ẩm.

We've certainly seen that today.

54. Cho phép ứng dụng khay thay đổi thiết lập khởi động

Allow tray application to change startup settings

55. Đã cập nhật ứng dụng Công Cụ Thánh Hữu Ngày Sau.

Updated LDS Tools app.

56. Tập trung vào việc thúc đẩy hành động trong ứng dụng.

Focus on driving in-app actions.

57. " Ứng dụng hay ho đầu tiên của nó sẽ là gì? "

" What will be its first killer app? "

58. Tuy nhiên , ứng dụng này lại có một vài khiếm khuyết .

However , the app has a few drawbacks .

59. Để xóa Tài khoản Google của bạn từ ứng dụng Gmail:

To remove your Google Account from the Gmail app:

60. Nếu Mật khẩu ứng dụng của bạn vẫn không hoạt động:

If your App Password is still not working:

61. Những ứng dụng này giúp chính ta cả thiện xã hội.

And those applications let us use our hands to make our communities better.

62. Tìm hiểu bài Giới thiệu về phần mở rộng ứng dụng.

Learn About app extensions.

63. Hãy tải ứng dụng Máy tính trên Cửa hàng Google Play.

Get the Calculator app on the Google Play Store.

64. Một hôm, tôi đến cửa hiệu ứng dụng của Apple iPhone.

I went to the Apple iPhone app store the other day.

65. Khi đã thực hiện các thay đổi thích hợp cho ứng dụng của bạn, bạn có thể yêu cầu xem xét ứng dụng đó trong Trung tâm chính sách.

Once you’ve made the appropriate changes to your app, you can request a review of your app in the Policy center.

66. Nếu ứng dụng dành cho thiết bị di động của bạn đang hiển thị cảnh báo, hãy đọc ở đây để biết cách xác minh ứng dụng và kiếu nại.

If your mobile application is showing warnings, read here about app verification and appeals.

67. API là chữ viết tắt của Giao diện lập trình ứng dụng.

API is short for Application Programming Interface.

68. Anh có cần ứng dụng để kết nối dữ kiện lại không?

Do you need an app to put two and two together?

69. Để đổi mã khuyến mại cho một mặt hàng trong ứng dụng:

To redeem a promotional code for an in-app item:

70. Một ứng dụng chủ yếu là lập bảng nghiên cứu ý kiến.)

A major application was opinion research tabulation.)

71. Nếu luồng ngừng phát, ứng dụng nên bắt đầu một luồng mới.

If the steam stops, the app should initiate a new stream.

72. Ứng dụng Google Doanh nghiệp của tôi có trên Android và iOS.

The Google My Business app is available on Android and iOS.

73. Ấn nút này để mở hình chụp trong một ứng dụng khác

Click this button to open the snapshot with another application

74. Ứng dụng này khai thác tính chất chống oxy hoá của hydroquinone.

This application exploits the antioxidant properties of hydroquinone.

75. Ứng dụng gửi cảnh báo qua SMS trong tình huống khẩn cấp

Apps that send SMS alerts in emergency situations

76. Tìm hiểu về Nội dung quảng cáo cho chiến dịch ứng dụng

Learn about Ad Assets for App campaigns

77. Quảng cáo không nên nổi hoặc che khuất nội dung ứng dụng.

Ads should not float or hover over app content.

78. Theo ứng dụng thực tiễn, công nghệ nào Ngài tìm đầu tiên?

Right, and then on a practical level, which technologies are you looking at first?

79. Bạn không có quyền chọn ứng dụng nên mở tập tin này

You are not authorized to select an application to open this file

80. Entropica được ứng dụng rộng rãi trong nhiều linh vực khác nhau.

Entropica is broadly applicable to a variety of domains.