Use "để lắng" in a sentence

1. Chọn một cổng để máy chủ lắng nghe

Choose a port where the server listens on

2. Làm thế nào để giảm bớt lo lắng?

How to Reduce Anxiety.

3. Càng nhiều càng tốt để lắng nghe được tiếng của Người.

As many as it takes to hear His voice.

4. Chúng tôi sẽ đứng lên và cất tiếng nói để được lắng nghe.

We will stand up and speak up and have our voices heard.

5. Giảm âm lượng để khơi dậy sự mong đợi hoặc để diễn đạt sự sợ hãi, lo lắng.

Decrease your volume to build anticipation or to convey fear or anxiety.

6. Em lo lắng cho anh nhưng em cũng có danh tiếng để duy trì.

I do care about you but I also have a reputation to maintain.

7. Để an ủi người có thân nhân qua đời, chúng ta cần biết lắng nghe.

To console the bereaved, we need to listen well.

8. Hay lo lắng.

Or nervous.

9. Đừng lo lắng.

Don't worry.

10. Anh sẽ để em trở lại công việc-gạch chéo-lo lắng của mình, và, um...

Well, I'll let you get back to work-slash-worry, and, um...

11. Để bớt lo lắng, có lẽ điều khôn ngoan là thực hiện một vài thay đổi.

To reduce anxiety, it may be wise to make some changes.

12. Có nguyên nhân để phải lo lắng, nhưng cũng có lý do lớn lao hơn để có được sự bình an.

There is cause to be concerned, but there is greater reason to be at peace.

13. Hãy dành thời giờ ra để cùng lắng nghe, cười đùa và chơi đùa với nhau.

Take time to listen, to laugh, and to play together.

14. " Và tôi rất tự nhiên lo lắng để có được trên với yêu cầu của tôi. "

" And I'm very naturally anxious to get on with my inquiries. "

15. (b) Chúng ta có thể làm gì để giảm bớt lo lắng khi bị mất việc?

(b) What might we do to reduce anxiety when we are faced with the loss of a job?

16. Đại hội trung ương luôn luôn là một thời gian tốt để lắng nghe và làm theo.

General conference is always a good time for both hearing and doing.

17. Đừng quá lo lắng,

Don't draw any attention to yourself,

18. Chăm chú lắng nghe.

Listen Attentively.

19. Người chồng tín đồ đấng Christ cần cố gắng để trở thành người chịu khó lắng nghe.

A Christian husband may need to work hard at becoming a better listener.

20. Những con hải cẩu có lý do hợp lý để lo lắng xung quanh tổ của chúng.

Seals have good reason to be nervous around their holes.

21. Động lực để lắng nghe chính xác và cẩn thận đã biến mất một cách giản vậy.

The premium on accurate and careful listening has simply disappeared.

22. (Châm-ngôn 12:18) Để con cái thoải mái tâm sự, cha mẹ phải tập lắng nghe.

(Proverbs 12:18) To encourage children to open up, wise parents endeavor to be good listeners.

23. Tôi làm việc trong lo lắng, tôi chỉ có 1, 5 giây để thực sự di chuyển.

I have one- and- a- half seconds to actually move.

24. Do đó, phụ nữ có nhiều việc để lo lắng ngoài công việc hàng ngày của họ.

Women thus have much larger range of responsibilities to be concerned with, in addition to their everyday jobs.

25. Ông đã lo lắng như thể ông đã được trả tiền để làm điều đó bằng quốc gia.

He has been worrying as if he was paid to do it by the nation.

26. Nhưng khi cô ấy lắng nghe trong gió, cô bắt đầu lắng nghe cái gì khác.

But as she was listening to the wind she began to listen to something else.

27. Anh cần phải lo lắng cho linh hồn mình, tức là điều anh có ý định để làm.

I must steer my [ship] safe, which I intend to do.

28. Khi người ấy cầu nguyện, người ấy lắng tai nghe—để sự giao tiếp có được hai chiều.

As she prays, she listens—allowing the communication to be two-way.

29. + 15 Nay mắt ta sẽ để ý và tai ta lắng nghe lời cầu nguyện tại nơi này.

+ 15 Now my eyes will be open and my ears attentive to prayer at this place.

30. Nhưng mà đừng lo lắng,

But don't worry,

31. Lắng nghe nhạc ca trù.

Listen to the plinky-plunky music.

32. Marty, bạn trông lo lắng.

Marty, you seem so nervous.

33. Lo lắng về tiền bạc

Anxiety About Money

34. Em đã rất lo lắng

I was so worried.

35. Đừng ngồi không.Hễ lo lắng thì hãy cặm cụi làm việc đi để khỏi bị chết vì thất vọng.

Do not get depressed; You will hurt your body if you are in despair.

36. Tôi đã lo lắng muốn chết.

I'd have been worried to death.

37. Tôi lắng nghe đầy khâm phục.

I listened in awe.

38. Các cặp vợ chồng cần có thời giờ riêng để quan sát, nói chuyện, và thật sự lắng nghe nhau.

Couples need private time to observe, to talk, and really listen to each other.

39. Nhiều người trong số họ đi đến đó, không phải để lắng nghe và học hỏi, mà để bắt lỗi và tìm cách gài bẫy ngài.

Many of them are there, not to listen and learn, but to find fault and try to entrap him.

40. Đừng lo lắng về tiền bạc.

Don't worry about the money.

41. Lắng nghe khung cảnh xung quanh.

Listen to the background.

42. Lo lắng về tiền bạc 4

Anxiety About Money 4

43. Được rồi. Vậy anh định dòm chừng gia đình này mãi mãi để chắc chắn rằng chúng sẽ lắng nghe?

Are you gonna watch this family forever to make sure they listen?

44. Walter, trông ông có vẻ lo lắng.

Walter, you seem troubled.

45. Anh ta lúng túng và lo lắng.

He was embarrassed and worried.

46. Ồ, tôi không lo lắng nhiều vậy.

Oh, I'm not too worried.

47. Tớ chỉ lo lắng cho cậu thôi.

Listen, I worry about you, is all.

48. Tại sao thỏ hay lo lắng thế?

Why are rabbits always so nervous?

49. Ellie cắn móng tay đầy lo lắng.

Ellie bit her thumbnail nervously.

50. Tôi luôn lo lắng về tiền bạc.

I always worry about money.

51. Điều đó khiến tôi hơi lo lắng.

That makes me worry a little bit.

52. Anh luôn lo lắng về tiền bạc.

You're always worried about money.

53. Không có gì phải lo lắng cả.

There's nothing to be nervous about.

54. Ông ngồi nhỏm dậy và lắng nghe .

He raised himself in bed and listened .

55. Ngươi dỏng tai mà chẳng lắng nghe.

You open your ears, but you do not listen.

56. Cám ơn các bạn đã lắng nghe.

Thanks for listening.

57. 2 Lắng nghe: Hãy chú ý lắng nghe khi người công bố đi cùng trình bày thông điệp (Gia 1:19).

2 By Listening: Listen attentively as your partner gives his presentation.

58. ít nhất phải tỏ ra lo lắng chứ.

At least pretend to be a little rattled.

59. Tôi im miệng, và lắng nghe họ. " ( Cười )

I shut up, and listen to them. " ( Laughter )

60. Nếu anh lo lắng về Ben, đừng thế.

If you're worried about Ben, do not be.

61. Cha mẹ luôn luôn lo lắng cho bạn.

Your parents never stop being a mother and a father.

62. Có chết thì cũng đừng nên lo lắng.

Stay still!

63. Lắng nghe Đức Chúa Trời —Cách sử dụng

Listen to God —How to Use It

64. Làm ơn, em đừng lo lắng gì cả.

Please, you gotta stop worrying.

65. Xin người, tôi không lo lắng gì cả.

Please, I do not do nerves.

66. Cứ lắng nghe lập luận của các ông+

I kept listening to your reasoning+

67. Không phải là sợ, mà là lo lắng.

It's not fear, it's worry.

68. Hèn chi George có vẻ không lo lắng.

No wonder George wasn't sweating.

69. Trước nhiều lo lắng về tương lai, một số người phấn đấu để lấy lại thăng bằng, dù sau nhiều năm ly hôn.

Plagued by anxiety over their future, some have struggled to regain their balance —even years after the divorce.

70. Có phải một bác sĩ không dành thời gian lắng nghe bạn, rồi vội vàng kê toa để khám bệnh nhân kế tiếp?

One who spends little time listening to you and then quickly prescribes medication so as to be free to see the next patient?

71. 5 Chớ lo lắng về anợ nần của mình, vì ta sẽ ban cho các ngươi khả năng để trả các món nợ đó.

5 Concern not yourselves about your adebts, for I will give you power to pay them.

72. Vậy anh có phiền không nếu tôi lo lắng?

So, do you mind if I worry?

73. Anh luôn thấy lo lắng cho Teri và Kim.

I can't stop worrying about Teri and Kim.

74. Xem ra ông ấy rất lo lắng cho anh.

He was really worried about you.

75. Tôi hơi lo lắng, sợ nó không hoạt động.

I'm a little worried about them not working.

76. Các giáo sĩ phải học bằng cách lắng nghe.

The missionaries had to learn it entirely by listening.

77. Chúng tôi chơi banh và thỉnh thoảng nghỉ chơi để lắng nghe kỹ ngõ hầu chúng tôi có thể báo cáo lại cho mẹ.

We would play ball and occasionally take a break to listen carefully so we could report to Mom.

78. Ôi, Jim, chúng em đã lo lắng muốn chết!

Oh, Jim, we've been out of our minds with worry!

79. Có biết là cha mẹ rất lo lắng không?’.

Does he even care that we are worried?’

80. Hình như tôi không lo lắng về tiền bạc.

Looks like I'm not hurting for money.