1. Nhà tôi nằm trên con đường đất thuộc miền quê.

Our house stood on a dirt road in a rural district.

2. Điểm apogee (điểm xa trái đất nhất) ban đầu nằm gần đường đất trời.

The initial apogee point lay near the earth-sun line.

3. Họ được cung cấp xe cộ thích hợp với những con đường đất gồ ghề.

They are provided with vehicles suitable for the rugged, unpaved roads.

4. Chúng tôi rẽ vô một con đường đất, chúng tôi ăn thức ăn do chính tay cổ làm.

We turned off a dirt road, we ate the food she prepared with her hands.

5. Vào thời điểm đó, Green Lane là con đường duy nhất đi qua Batu Lanchang; đúng với tên của nó, nó là một con đường đất nước được lót bằng cây cối.

At the time, Green Lane was the only road through Batu Lanchang; true to its name, it was a country path lined with trees.

6. Con đường là một mạng lưới đường mòn, đường đất, và đường vượt sông len lỏi từ miền bắc vào miền nam dọc theo dãy Trường Sơn giữa Việt Nam và Lào.

The trail was a network of tracks, dirt roads, and river crossings that threaded west out of North Vietnam and south along the Truong Son Mountain Range between Vietnam and Laos.

7. Con ngựa đó kéo nó đi với tốc độ bằng 1 phần trăm tốc độ âm thanh, và con đường đất vỡ bụi bặm hoá thành một vũng lầy lội mỗi khi trời đổ mưa.

That horse is pulling it along at one percent of the speed of sound, and the rutted dirt road turns into a quagmire of mud anytime it rains.