1. Mũi tên chỉ trục dài khung xương.

The arrow shows you the long axis of the skeleton.

2. Cùng màu mắt, xương gò má, mũi, miệng.

Same dark eyes. Same cheekbones. Nose.

3. - Nghiêng đầu về phía trước và kẹp 2 lỗ mũi lại với nhau ngay dưới vùng xương giữa mũi .

- Tilt your head forward and pinch your nostrils together just below the bony center part of your nose .

4. Nó đâm mũi kim độc để hắn mềm nhũn như cá rút xương.

She jabs him with her stinger, and he goes as limp as a boned fish.

5. Nếu biết, thì hắn đã rút xương sống ra từ mũi của cậu ra rồi.

If he knew, he would've ripped your spine out through your nose by now.

6. Đầu mũi tên cũng được tìm thấy, làm bằng đá hoặc xương chứ không phải là kim loại.

Arrowheads are also found, made of stone or bone rather than metal.

7. 152 mũi khâu trên mũi anh ta.

152 stitches from his nose job.

8. Màng nhĩ rung động làm giật xương búa, xương búa chạm vào xương đe và dịch chuyển xương bàn đạp.

The vibrating eardrum jerks a bone called the hammer, which hits the anvil and moves the third bone called the stapes.

9. * Loãng xương là bệnh xương dễ gãy nứt do xương bị mỏng đi .

* Osteoporosis is a condition of increased susceptibility to fracture due to fragile bone .

10. Đừng cố hỉ mũi hay ngoáy mũi nhé .

Do n't blow forcefully or pick your nose .

11. Tiền loãng xương, làm xương anh ta te tua.

Osteopenia, messing his bones up.

12. Mũi đất tối màu ở xa kia là Mũi Washington.

That dark headland in the distance is Cape Washington.

13. Giám định pháp y cho thấy ông bị vỡ xương hàm, rạn xương sọ, phổi tụ máu, gãy bốn xương sườn và xương cẳng tay.

An autopsy revealed that he had a broken jaw, fractured skull, blood clots in his lungs, four broken ribs, and a broken shinbone.

14. Mũi tiêm?

Injection?

15. Giọng mũi.

A voice that sounds nasal.

16. Đáng chú ý là chúng không có xương đối ngẫu, xương mang cá, xương sườn hay bong bóng.

Notably, they have no symplectic bone, operclular bones, ribs, or swim bladders.

17. Những kẻ côn đồ đánh gẫy hai xương sườn, xương bàn tay và xương vai bên trái anh.

The thugs broke two ribs, a bone in his right hand, and his left shoulder.

18. Loãng xương .

Osteoporosis .

19. Khi màng nhĩ rung thì nó làm cho các xương nhỏ bé tí trong lỗ tai cử động – từ xương búa đến xương đe rồi đến xương bàn đạp .

When the eardrum vibrates , it moves the tiny ossicles - from the hammer to the anvil and then to the stirrup .

20. Mũi thứ ba

The third bow

21. Cazel, mũi tàu.

Cazel, the bow.

22. Lau mũi đi!

Clean your nose!

23. Có đúng là họ khâu mũi cuối cùng qua mũi mình không?

Is it true they put the last stitch through your nose?

24. Trong mũi , lông giúp làm giảm dịch nhầy từ khoang mũi xuống họng .

In the nose , cilia help to drain mucus from the nasal cavity down to the throat .

25. Tất cả nguyên âm được mũi hóa khi đứng trước phụ âm mũi, như trong in ("dứa dại") , ung ("mũi") , em ("nhà") .

All vowels are nasalised before a nasal consonant, as in in ("pandanus") , ung ("nose") , em ("house") .

26. Khi chiến tranh chấm dứt và anh được thả ra, anh chỉ cân nặng 32 ký, bị gẫy xương hàm và mũi, đồng thời bị bệnh lỵ, bệnh nấm da và bệnh sốt rét.

On his release at the end of the war, he weighed 70 pounds [32 k], had a broken jaw and nose, and suffered from dysentery, ringworm, and malaria.

27. Xương mác và xương chày của chân phải từ cùng một người.

Fibula and tibia of the right leg are from the same person.

28. Tôi bị khâu mấy mũi và cái mũi tôi phải chỉnh thẳng lại.

And they had to sew me up and straighten my nose out.

29. Xương bướm; 4.

The Bull Biter; 4.

30. 1 . Cơ xương được nối với xương , cơ xương hầu hết nằm ở cẳng chân , cánh tay , bụng , ngực , cổ , và mặt .

1 . Skeletal muscle is attached to bone , mostly in the legs , arms , abdomen , chest , neck , and face .

31. Xương cá voi.

Whale bones.

32. Máy nghiền xương!

Crushing bones!

33. (Tiếng xương gãy)

(Bones break)

34. Viêm xương tuỷ .

Osteomyelitis .

35. Trưởng khoa xương

The orthopedics manager

36. Là sán mũi mác.

It's a lancet fluke.

37. Chào, mũi chút chít.

Hello, squeaky nose.

38. Nhập viện 7 tháng tư 1985, gãy xương tay và xương đòn gánh.

Admitted April 7, 1985, with fractures of the wrist and collarbone.

39. máy cưa xương?

A power bone saw?

40. bị gãy xương.

A burn, a cut, a broken bone.

41. Thịt, máu, xương.

Flesh, blood, bones.

42. * Nếu mật độ xương T score là - 2.5 SD trở xuống : loãng xương .

* Osteoporosis is defined as a bone density T score of -2.5 SD or below .

43. Xương đặc rắn và cứng cáp – đây là phần nằm bên ngoài xương .

Compact bone is the solid , hard outside part of the bone .

44. Nó bắt đầu trong tuỷ xương , mô mềm bên trong đa số xương .

It starts in the bone marrow , the soft tissue inside most bones .

45. Vì Máng Nước Mũi.

To Snot Trough.

46. Cẩn thận mũi tiêm.

Please be careful with the needle.

47. Mũi tên định vị.

A tracer arrow.

48. Chuẩn bị mũi khoan.

Prep the drill.

49. Hít vào mũi xem

Maybe I've seen him.

50. Tàu ở mũi trái.

Vessel off our port bow.

51. Nhổ lông mũi đi...

Pick nasal hair...

52. Mạ Nicken, mũi hếch.

It's nickel-plated, snub-nosed, but basically a service revolver.

53. Dầu, lửa, mũi tên...

Oil, fire, arrows...

54. Như một mũi kim.

Like needles.

55. Nếu bạn bị loãng xương , thì nguy cơ bạn bị gãy xương tăng cao .

If you have osteoporosis , you have an increased risk for fractured bones ( broken bones ) .

56. Xương ống chân tốt.

Tibia's good.

57. Bằng xương bằng thịt.

In the flesh.

58. Trật khớp đầu gối là chấn thương đầu gối, trong đó có sự gián đoạn hoàn toàn khớp xương giữa xương chày và xương đùi.

A knee dislocation is a knee injury in which there is a complete disruption of the joint between the tibia and the femur.

59. Đồng tiền xương máu.

This is blood money.

60. Gãy xương, sọ nứt.

Broken bones, cracked skulls.

61. Tế bào tuỷ xương

Bone marrow cells

62. Xương đòn bị trật.

dislocated collarbone.

63. Đau xương hoặc khớp .

Bone or joint pain .

64. Tu-134B Serie thứ hai, 80 ghế, radar được chuyển vào mũi, hạn chế kính mũi.

Tu-134B Second series, 80 seats, radar moved to the nose radome, eliminating the glazed nose.

65. Xương , Cơ , và Khớp

Bones , Muscles , and Joints

66. Một phát giập xương.

A bone contusion.

67. Xương tôi bị gãy.

During the delivery, my bones had fractured.

68. Chân vịt mũi đã quay.

Bow thruster on.

69. Tôi cần mũi tiêm đó.

I need that shot.

70. Những xương sau này có thể là tương đồng với các xương sườn bụng cá.

These latter bones are probably homologous with the ventral ribs of fish.

71. Nếu là viêm tủy xương thì nhiễm trùng đã ăn hết màng xương ở chân.

If it's osteomyelitis, an infection eating away at his periosteum...

72. Xương lòi ra ngoài.

The bone has gone through the skin.

73. Nhặt khúc xương ấy!

Get the bone!

74. Và... ( tiếng mũi khoan ) ( Cười )

And -- ( Drilling noise ) ( Laughter )

75. Ông có ba mũi tên.

He has three arrows at his disposal.

76. Igla nghĩa là mũi kim.

Igla means needle.

77. Mũi đất nhô ra biển

Sea Point.

78. Nhân vật mũi nhọn ư?

The point person?

79. Anh ta khịt mũi à?

He had snot in his nose?

80. Cô nên lau mũi đi

You should wipe your nose off with that