1. Vôi trắng.

Can I have some?

2. Đừng vôi kết luận.

Not so fast.

3. Trong phạm vi chi Motacilla, các họ hàng gần nhất của chìa vôi trắng dường như là các loài chìa vôi đen trắng khác như chìa vôi Nhật Bản (Motacilla grandis) và chìa vôi mày trắng (Motacilla maderaspatensis) (và có thể cả chìa vôi Mekong (Motacilla samveasnae), với vị trí phát sinh chủng loài của nó vẫn còn bí ẩn).

Within the wagtail genus Motacilla, the white wagtail's closest genetic relatives appear to be other black-and-white wagtails such as the Japanese wagtail, Motacilla grandis, and the white-browed wagtail, Motacilla madaraspatensis (and possibly the Mekong wagtail, Motacilla samveasnae, the phylogenetic position of which is mysterious), with which it appears to form a superspecies.

4. Vách tường quét vôi sẽ sập (10-12)

Whitewashed walls to fall (10-12)

5. Hang động hình thành ở vùng đá vôi.

Caves form in karstic regions.

6. Vì nó đã thiêu hài cốt vua Ê-đôm để làm vôi.

Because he burned the bones of the king of Eʹdom for lime.

7. Điều này là do loài chim này tạo thành một tổ hợp loài bí ẩn với chìa vôi vàng phương Đông (M. tschutschensis ) và chìa vôi vàng phương Tây (M. flava).

This is because this bird forms a cryptic species complex with the eastern (M. tschutschensis ) and western yellow wagtail (M. flava).

8. Tro bay loại C thường có chứa hơn 20% vôi (CaO).

Class C fly ash generally contains more than 20% lime (CaO).

9. Nó là loài chim chìa vôi duy nhất chỉ xây tổ trên cây.

It is the only wagtail species that nests in trees.

10. Liệu nó có làm cho khối đá vôi này có nhiều tính chất mới?

Would it give this block of limestone new properties?

11. Các quá trình đó đã tạo ra nhiên liệu hóa thạch, cũng như là đá vôi.

Such processes created fossil fuels, as well as clathrate and limestone.

12. Trên một nửa đất nước này, hầu hết hang động được hình thành từ đá vôi.

Around this half of the country, most of your caves are made of limestone.

13. Người ăn trầu gói miếng cau trong lá trầu kèm với một chút vôi sống.

Betel-nut chewers wrap a piece of areca fruit in a betel-pepper leaf, along with a little mineral lime.

14. Chuyển từ trường học xây từ vôi vữa sang những phòng học kỹ thuật số.

We have to move from bricks-and-mortar school buildings to digital dormitories.

15. Sau khi một vị vua cho quét vôi, Tháp được đổi tên là Tháp Trắng.

When a later king had it whitewashed, it became known as the White Tower.

16. Hồ Hu Lê (Hồ Mê Rôm)

Lake Huleh (Waters of Merom)

17. Núi Umurbrogol gồm 500 hang động đá vôi được liên kết với nhau bằng nhiều đường hầm.

The Umurbrogol contained some 500 limestone caves, interconnected by tunnels.

18. Hồ Texcoco là hồ lớn nhất trong năm hồ nối liền với nhau.

Lake Texcoco was the largest of five interconnected lakes.

19. Kim tự tháp đã hoàn thiện này được bao phủ hoàn toàn bằng loại đá vôi mịn.

The completed pyramid was entirely covered in fine limestone.

20. Mackin sửa mô tả của hệ tầng và để nó vào nhóm đá vôi Homestake năm 1954.

Mackin revised the formation's description and assigned the Homestake Limestone Member to it in 1954.

21. Passeridae: chim sẻ thật sự Prunellidae: chích đá Motacillidae: chìa vôi và chim manh Urocynchramidae: sẻ Przewalski.

Passeridae: true sparrows Prunellidae: accentors Motacillidae: wagtails and pipits Urocynchramidae: Przewalski's finch.

22. Cái lõi rốt cuộc có dạng như những hình trụ ống bằng đá vôi như thế này

The core comes up as these cylindrical tubes of limestone.

23. Sau đó, các công nhân quốc tế đến xây dựng các tòa nhà, quét vôi và trang trí.

Then the international workers came in to erect, paint, and furnish the buildings.

24. Nước từ hồ Manasarovar tràn vào hồ Rakshastal mà là một hồ nước muối nội lục.

Lake Manasarovar overflows into Lake Rakshastal which is a salt-water endorheic lake.

25. Chuỗi này tái hiện ở Nusa Tenggara trong các hòn đảo núi đá vôi của Sumba và Timor.

This chain resurfaces in Nusa Tenggara in the ruggedly mountainous islands of Sumba and Timor.

26. Bia đá vôi khắc hình thần sấm sét Ba-anh, thế kỷ 14 hoặc 13 trước công nguyên

Limestone stela of Baal-of-the-lightning, 14th/ 13th centuries B.C.E.

27. Hồ Fertő là hồ lớn thứ ba ở Trung Âu, đồng thời là hồ muối cực tây của các hồ muối lớn lục địa Á-Âu.

Lake Fertő is the third largest lake in Central-Europe, and the westernmost of the great continental salt lakes of Eurasia.

28. Các hồ sơ này là các hồ sơ cá nhân.

These records were human resource forms.

29. Những vỉa đá này là lớp vôi hoá do hàng tỉ tỉ vi sinh vật tích tụ xây nên.

These strata are the accumulated shells of those billions and billions of micro-organisms.

30. Lò vôi được định tuổi đầu tiên có niên đại 2500 TCN và được tìm thấy ở Khafajah mesopotamia.

The first dated lime kiln dates back to 2500 BC and was found in Khafajah, Mesopotamia.

31. Hồ Điệp.

Butterfly...

32. Sự hình thành đá vôi đã được ghi nhận vào thời kỳ Phấn Trắng, 135 - 65 triệu năm BP .

The formation of the limestone rock has been dated to the Upper Cretaceous period, 135–65 million years BP.

33. (Giê-rê-mi 52:3-11) Những kẻ ác sẽ “như vôi đương sôi-nổi”—bị hủy diệt hoàn toàn!

(Jeremiah 52:3-11) Wicked ones will “become as the burnings of lime” —utterly destroyed!

34. Khi hồ này cạn tạo thành hai hồ hiện nay là Hồ Poopó và Hồ Uru Uru, và hai sa mạc muối lớn là Salar de Coipasa và Uyuni.

When it dried, it left behind two modern lakes, Poopó and Uru Uru, and two major salt deserts, Salar de Coipasa and the larger Salar de Uyuni.

35. Trong bước thứ hai, natri sulphat được nghiền nát, trộn với than và đá vôi và nung nóng trong lò.

In the second step, the sodium sulfate is crushed, mixed with charcoal and limestone and again heated in a furnace.

36. Con trai thợ làm đồng hồ... trở thành thợ làm đồng hồ.

The watchmaker's son... became a watchmaker.

37. Tiểu Hồ Ly!

I remember you, the fox girl

38. Hơi mơ hồ.

It's a little fuzzy.

39. Ngoài các mẫu đồng hồ đồng bạc, đồng hồ nhẫn, đồng hồ gim cài hay đồng hồ khuy cài tay áo, Piaget còn cho ra bộ trang sức đầu tiên của mình.

In addition to coin watches, ring watches, brooch watches and cufflink watches, Piaget created their first pieces of jewellery.

40. Hồ Baikal ở Nga là hồ nước sâu nhất trên thế giới.

Lake Baikal in Russia is the deepest lake in the world.

41. Hiệu đồng hồ.

Watch shop.

42. Kết quả, hồ Hart có mực nước ổn định nhất chuỗi hồ Warner.

As a result, Hart Lake has the most stable water level within the Warner Lakes chain.

43. Phố cổ năm trên một đảo đá vôi nối với lục địa bởi một cây cầu xây vào thế kỷ 16.

The old town is located on a limestone island, linked to the mainland by a bridge built in the 16th century.

44. Cậu lên dây đồng hồ thì nó nói cậu lên dây đồng hồ.

You reset your watch, it says you reset your watch.

45. Hồ Malawi và hồ Chilwa cung cấp hầu hết cá cho khu vực.

Lake Malawi and Lake Chilwa provide most of the fish for the region.

46. Hồ sơ cảnh sát.

Police file...

47. Này, đừng hồ đồ!

Now wait just a minute.

48. Hồ sơ bệnh nhân.

Patient folder.

49. “Sao ngươi hồ-nghi”?

“Why Did You Give Way to Doubt?”

50. Nói năng hàm hồ.

Nonsense.

51. Ăn nói hàm hồ!

That's insanity!

52. Hồ Tana có một số đảo, số lượng phụ thuộc vào mực nước hồ.

Lake Tana has a number of islands, whose number varies depending on the level of the lake.

53. Tần số đồng hồ

Clock Frequency

54. Cảnh sát hồ đồ:

" Beijing Security Guard

55. Nói năng hồ đồ

Talking nonsense

56. Matsue nằm giữa hồ Shinji và Nakaumi, dọc theo bờ sông Ohashi nối hai hồ.

Matsue sits between Lake Shinji and Nakaumi, along the banks of the Ohashi river connecting the two.

57. Kế hoạch hồ Menindee đã làm giảm tần suất ngập lụt tại các hồ Menindee.

The Menindee Lake Scheme has reduced the frequency of flooding in the Menindee Lakes.

58. Hồ ấy được cho là hồ tắm dùng cho nghi lễ của người Do Thái.

The pool in question has been identified as a Jewish ritual bath.

59. Nhưng mày là giang hồ mà giang hồ thì biết cách xử lý xác chết.

— But you are a bad boy yardie and bad boy yardies should know how to get rid of bodies.

60. Cậu có biết là có bao nhiêu cái hồ có tên là Hồ Crystal ko?

Do you know how many lakes are probably called Crystal Lake?

61. Tôi tới bờ hồ.

I got myself to the side of the lake.

62. Tên thợ đồng hồ.

The Watchmaker.

63. Hồ sơ cảnh sát?

Police record?

64. Hồ rất lắm cá.

The lake is heavily fished.

65. Nhà Hồ sụp đổ.

Unfortunately, the roof collapses.

66. Cây calcicole (vôi yêu) bao gồm cây tro (Fraxinus spp.), Cây kim ngân (Lonicera), Buddleja, dogwoods (Cornus spp.), Lilac (Syringa) và loài Clematis.

Calcicole (lime loving) plants include ash trees (Fraxinus spp.), honeysuckle (Lonicera), Buddleja, dogwoods (Cornus spp.), lilac (Syringa) and Clematis species.

67. 14 Ta sẽ đập tan vách tường mà các ngươi đã quét vôi, khiến nó đổ nhào xuống đất, lộ ra cả móng.

14 I will tear down the wall that you plastered with whitewash and bring it down to the earth, and its foundation will be exposed.

68. Vì có các dãy núi bao quanh nên các hồ tại Thung lũng Hồ không thể thoát nước và do vậy nước trong hồ là nước mặn.

Due to the surrounding mountain areas, the lakes in the Valley of Lakes have no outlet and are therefore saline.

69. Hồ Jinyang là một hồ chứa nước nằm ở Jinju và Sacheon, Gyeongsangnam-do, Hàn Quốc.

Jinyang Lake is a reservoir covering portions of Jinju and Sacheon in Gyeongsangnam-do, South Korea.

70. Ở một số hồ nông ở Alaska metan nổi thành các bóng khí trên mặt hồ.

Already in some shallow lakes in Alaska, methane is actively bubbling up out of the water.

71. Nó nằm gần hồ Ilopango, hồ lớn nhất của đất nước ở 72 cây số vuông.

It is located near Lake Ilopango, the country's largest lake at 72 square kilometers.

72. Aksai Chin có một số lòng chào nội lục với nhiều hồ muối hoặc hồ kiềm.

Aksai Chin area has number of endorheic basins with many salt or soda lakes.

73. Các hồ chứa chất thải là hồ chứa chất độc hại lớn nhất trên hành tinh.

The tailings ponds are the largest toxic impoundments on the planet.

74. Ngoại trừ một cát kết đá vôi xốp gọi là kurkar trong tiếng Ả Rập, không có đá nào khác trong khu vực.

Except for a porous calcareous sandstone called kurkar in Arabic, there are no other rocks in this region.

75. Đàn hồ có hai dây.

The seal has two lines.

76. Tôi đã đọc hồ sơ.

I've read the records.

77. ... để giết mụ Hồ Ly.

Jade Fox will die on its edge.

78. Thợ sửa đồng hồ sao?

A watchmaker?

79. Thợ sửa đồng hồ hả.

Clocksmiths.

80. Sao phải mơ hồ vậy?

Why be vague?