1. Không, tớ phải kiếm tiền đóng tiền học phí.

No, I just have to pay tuition.

2. Con không cần lo tiền học phí nữa

Don't worry about tuition fees.

3. Làm thế nào tôi có thể trả tiền học phí đại học của tôi?

How in the world could I pay for a college education?

4. là một khoản tiền nhiều hơn cả học phí để một học sinh học tại Harvard.

Or -- think about it -- that 60, 000 dollars is more than what it costs to send one person to Harvard as well.

5. Về tiền học phí, có 3 hóa đơn chưa thanh toán.

About the tuition, your last 3 checks have bounced.

6. Kế hoạch của cậu là đánh bạc để trả tiền học phí à?

Is your plan just to gamble for your tuition money?

7. Tôi cần phải kiếm tiền cho các khoản chi phí cho niên học tới.

I needed to earn money for the next year’s school expenses.

8. Một số người chủ gia đình tin rằng họ chỉ có nhiệm vụ trả tiền mướn nhà và tiền học phí.

Some family heads believe that they are responsible only for paying the rent and the obligatory school fees.

9. Số tiền chi phí cho việc vay chính là tiền lãi.

It costs less to borrow the money.

10. Tôi sẽ cảm thấy may mắn nếu tôi có thể đóng đủ tiền học phí cho con trai tôi.

I'll be lucky if I can pay my kid's tuition. if I make it out of here.

11. đã tính phí, tiền hoàn lại, hoàn lại tiền một phần, v.v.

charged, refund, partial refund, etc.

12. Các học sinh theo học được miễn học phí.

Amigos are students without disabilities.

13. Chúng đắt tiền lắm, và tôi không muốn phung phí dụng cụ đắt tiền.

They're expensive, and I don't like to waste expensive things.

14. Tiền của nàng không nên phung phí như vậy.

You shouldn't squander your money this way.

15. Không phung phí tiền bạc vào những thói xấu.

Do not waste money on bad habits.

16. Tiền bạc : Nhiều người hễ có tiền là mua sắm hoang phí trong phút chốc .

Money : Most of people , who have money , purchase , throw it away in second .

17. Sau đó: chi phí hóa đơn = chi phí sản phẩm - số tiền giảm giá ngay lập tức.

Then: invoice cost = the product cost - instant rebate amount.

18. Anh ấy đi diễn với đoàn xiếc vào mùa hè để kiếm tiền trả học phí, nhưng giữ kín vì lòng tự trọng.

He toured with the circus during summers to pay tuition, but kept it a secret to protect his persona.

19. Tôi nhập ngũ vì phí học đại học quá đắt.

I signed up because college was expensive.

20. Công ty kiếm tiền bằng cách cắt giảm phí đặt phòng.

The company makes money by taking a cut of the booking fees.

21. Nơi nào chi phí cao, tiền sẽ đi bằng cửa ngầm.

Whereever costs are high, money goes underground.

22. Em tìm cách trả học phí chưa?

You figure out tuition?

23. Anh có thể lưu chuyển tiền qua chi phí xây dựng.

But you can move money through construction costs.

24. Đáng lẽ cậu ta không nên phung phí tiền như thế.

He shouldn't have spent this sort of money on me.

25. Đệ lấy học phí cao lắm đấy.

I charge a high fee for teaching kung fu.

26. Ngày mai anh sẽ đóng học phí.

I'll pay the fees tomorrow.

27. Những kẻ phung phí tiền bạc vào những chuyện vớ vẩn thường lại không giữ được tiền lâu.

People who spend their money on this sort of nonsense tend not to have it for long.

28. Và ông Seymour không thích thấy bà phung phí tiền bạc đâu.

And Mr Seymour don't like to see you throw your money away.

29. Ông chỉ nhớ có sẵn tiền lệ phí cuối cùng cho tôi.

You just make sure to have my final payment ready.

30. Lợi tức hàng năm từ tiền vốn đầu tư, được sử dụng cho các giải thưởng, các học bổng cùng các chi phí điều hành Quỹ.

Annual income from investments is used for prizes, scholarships and Foundation operating expenses.

31. Vì vậy học phí thường được giảm giá.

So it tends to get discounted.

32. Mọi người đã sẵn sàng chi tiền, như là tiền viện trợ miễn phí cho các nước đang phát triển.

Everyone is ready to throw in money, in terms of free money aid to developing countries.

33. Hàng năm Micronesia thu tiền lệ phí đánh cá khoảng 4 triệu USD.

Each day of delay cost thousands of pesos.

34. Thay vì phí tiền để nuôi thói hư tật xấu, họ dùng tiền đó cho chính mình và gia đình.

Instead of wasting their resources on vices, they use them for their own good and for the good of their family.

35. Mùng tẩm thuốc diệt côn trùng rẻ hơn tiền thuốc và viện phí

Insecticide-impregnated mosquito nets are cheaper than medicine and hospital bills

36. Hầu hết các trường học dành hai phần ba số đó vào chi phí và hao phí.

Most school districts spend two thirds of that on payroll and overhead.

37. Khi công ty trả lương, nó sẽ tăng tài khoản 'Chi phí tiền lương' và làm giảm tài khoản 'Tiền mặt'.

As the company pays wages it increases the 'Wage Expense' account and decreases the 'Cash' account.

38. Người dùng sẽ thấy số tiền thuế là tổng cộng những chi phí đó.

The tax that users see will be the sum of those costs.

39. □ phải trang trải chi phí thường ngày bằng tiền dự trù cho việc khác

You pay your bills with money earmarked for other things

40. Nó in tiền và bưu phí riêng, và duy trì quan hệ quốc tế.

It printed its own currency and postage, and maintained international relations.

41. Chi phí là 30% của bất kể bao nhiêu tiền tôi thả ra được.

The cost is 30% of whatever funds I free up.

42. Then chốt là khi tổng tiền đô mà bạn tiết kiệm đủ cho đánh giá chi phí, tổng chi phí đi qua thị trấn.

The key is whether the total amount of dollars that you are saving is enough to justify incurring the cost, the total cost of traveling across town.

43. Chi phí gián tiếp (ví dụ: khấu hao, tiền lương trả cho quản lý hoặc chi phí cố định khác) không được bao gồm.

Indirect costs (e.g. depreciation, salaries paid to management or other fixed costs) are not included.

44. Vì vạy họ gian lận được một nửa học phí.

Students pay half the fee.

45. Cả triệu thứ đó sẽ không trả nổi học phí.

A million of those won't pay his tuition.

46. Mà cả 2 người đã đóng học phí chưa đấy?

Did either of you pay for this class?

47. Điều đó còn khiến bạn phải tốn hàng ngàn đô la tiền lãi và phí .

It also costs you thousands of dollars in interest and fees .

48. Verona đòi chi phí 10.000 USD và 1.000 USD tiền mua thiết bị liên lạc.

Verona requested US$10,000 in expenses and US$1,000 worth of communications equipment.

49. Gửi tổng số tiền thanh toán trước và phí kích hoạt trong thuộc tính giá.

Submit the total of the down payment and activation fees in the price attribute.

50. Bạn nên phân phát miễn phí hay buộc người dân phải trả tiền để mua?

Should you give them for free, or should you ask people to pay for them?

51. điều này giống như có giấy phép in tiền và một thùng mực miễn phí

This is like having a license to print money and a barrel of free ink.

52. Mục hàng chi phí mỗi ngày (CPD) hiện hỗ trợ đơn vị tiền tệ phụ.

Cost-per-day (CPD) line items now support secondary currencies.

53. Các khóa học của Học viện Analytics và bài kiểm tra IQ Analytics là miễn phí.

The Analytics Academy courses and the Analytics IQ exam are free.

54. Nhưng tôi đã học được chi phí cơ hội là gì.

But I learned what opportunity cost is.

55. Giá của hàng hoá (đi lại) được đo bằng cách sử dụng chi phí chung của chuyến đi, gồm cả chi phí tiền và thời gian.

The price of the good (travel) is measured using the generalised cost of travel, which includes both money and time expenditure.

56. Tao nên dùng những gì học được, đừng để phí hoài.

You should apply what you learnt, don't get it wasted.

57. “Học Kinh Thánh miễn phí, quá tuyệt vời!”.—Anh Aimé, Benin.

“The course was free —it was amazing!” —Aimé, Benin.

58. cha hắn cầm cố nhà đẻ trả học phí cho hắn.

His father leveraged their home to pay for his college education.

59. Như đã đề cập , về cơ bản ngân hàng kiếm tiền bằng cách cho vay tiền với lãi suất cao hơn chi phí vay số tiền họ cho vay đó .

As mentioned before , banks basically make money by lending money at rates higher than the cost of the money they lend .

60. Giáo dục bậc tiểu học, trung học và đại học tại Ireland miễn phí đối với mọi công dân EU.

Primary, secondary and higher (university/college) level education are all free in Ireland for all EU citizens.

61. Xài dịch vụ miễn phí nhưng có quảng cáo, hoặc xài dịch vụ có trả tiền

Use it for free with ads, or try out the premium service.

62. Ward định hình một kế hoạch mua hàng hóa với chi phí thấp bằng tiền mặt.

Ward shaped a plan to buy goods at low cost for cash.

63. Thậm chí họ có thể hoang phí tiền của đã kiếm được một cách khó khăn.

They may even squander such hard-earned possessions.

64. Lưu ý: Bạn không thể hoàn lại một phần tiền cho ứng dụng phải trả phí.

Note: You can’t issue partial refunds for paid apps.

65. Tiền được dùng để trang trải chi phí hoạt động và bảo trì Phòng Nước Trời.

Funds are used to pay for the operation and upkeep of the Kingdom Hall.

66. Ví dụ, ở một số công ty, chi phí máy móc được tách biệt khỏi chi phí và được báo cáo là một yếu tố riêng biệt và chi phí tiền lương đôi khi được tách biệt với các chi phí sản xuất khác.

For example, in some companies, machine cost is segregated from overhead and reported as a separate element altogether, and payroll costs are sometimes separated from other production costs.

67. Rõ ràng anh có thể tiết kiệm được rất nhiều tiền bằng cách chia sẻ chi phí.

You could actually save a lot of money by splitting expenses.

68. Họ được cung cấp chỗ ở và một khoản tiền khiêm tốn để trang trải chi phí.

They are provided housing and receive a modest allowance for living expenses.

69. ITV cung cấp dịch vụ phát sóng miễn phí và BT Sport 1 là đài trả tiền.

ITV provided the free-to-air coverage and BT Sport 1 was the pay-TV alternative.

70. Google bảo lưu quyền áp dụng các khoản phí đối với việc quy đổi tiền tệ này.

Google reserves the right to impose fees on this currency conversion.

71. Hãy nhớ chỉ định cả đơn vị tiền tệ và quốc gia cung cấp sách miễn phí.

Be sure to specify both the currency and the countries where the book should be made available for free.

72. Thanh toán thủ công giúp kiểm soát thời gian và số tiền bị tính phí của bạn.

Making a manual payment helps control the timing and amount of your charge.

73. Tiền được dùng để trang trải chi phí cho công việc rao giảng trên khắp thế giới.

Funds are used to cover the expenses incurred in carrying out the worldwide preaching work.

74. Sau khi cắt giảm chi phí, bạn sẵn sàng dùng số tiền còn lại cách tốt nhất.

After you reduce your expenses, you are ready to make the best use of your remaining money.

75. Tiền lãi là phần vượt quá số tiền thu được trên cơ sở điều chỉnh (chi phí khấu hao ít hơn cho phép) của tài sản.

The gain is the excess of the proceeds over the adjusted basis (cost less depreciation deductions allowed) of the property.

76. Lớp học tiền mãn kinh của chúng tôi.

Our perimenopausal class.

77. Tôi sẽ vui lòng được học Kinh-thánh miễn phí với ông / bà.

I would be happy to study the Bible with you free of charge.

78. ▪ “Chúng tôi mời người ta học Kinh-thánh miễn phí tại nhà.

▪ “We are offering a free home Bible study course.

79. Sau đó, bà chấp nhận một cuộc học hỏi Kinh Thánh miễn phí.

She then accepted a free Bible study.

80. Không có sự phung phí tiền bạc, và những người được giúp đỡ là người thật túng thiếu.

Money was not wasted, and those assisted were really in need.