1. Và sự uốn khúc này truyền lực hấp dẫn.

And that communicates the force of gravity.

2. Câu hỏi ở đây là: sự uốn khúc của cái gì?

That raised a question: warps and curves in what?

3. Các con tàu, đặc biệt là Galveston, còn chịu ảnh hưởng của sự uốn cong lườn tàu.

The cruisers, particularly Galveston, also suffered from hogging of the hull.

4. Einstein đã sử dụng không gian và thời gian, sự uốn khúc, để diễn giải lực hấp dẫn.

Einstein had already used up space and time, warps and curves, to describe gravity.

5. 5 Nói sao nếu loài người ương ngạnh không nhận sự uốn nắn của Thợ Gốm Vĩ Đại?

5 What if humans stubbornly refuse to be molded by the Great Potter?

6. Gỗ của nó cũng dễ gia công bằng tay hay máy móc; sự uốn cong hay chạm khắc là rất tốt.

It works easily with hand or machine tools; it turns and carves quite well.

7. Vì thế Kaluza nói rằng, tôi cũng có thể dùng được cách này và diễn tả lực điện từ dưới dạng sự uốn khúc.

So Kaluza says, maybe I can play the same game and describe electromagnetic force in terms of warps and curves.