1. Chỉ số: Giá sản phẩm, Số lượng hoàn lại, Doanh thu

Metrics: Product Price, Quantity Refunded, Revenue

2. Doanh thu mục tiêu ($) là con số tương ứng cho doanh thu bằng đô la.

Target revenue ($) is the corresponding figure for dollar sales.

3. Trong các tỷ số tài chính sử dụng giá trị doanh thu báo cáo thu nhập, "doanh thu" đề cập đến doanh thu thuần, chứ không phải doanh thu gộp.

In financial ratios that use income statement sales values, "sales" refers to net sales, not gross sales.

4. Con số thu được đại diện cho 20% dân số Hoa Kỳ và 16% dữ liệu thống kê tội ác của FBI thu thập được.

That amount represents 20% of the United States population and 16% of the crime statistics data collected by the FBI.

5. Số liệu doanh thu phòng vé của Box Office Mojo.

Truth at Box Office Mojo.

6. Điều chỉnh bất bình đẳng thu nhập, Ireland có hệ số tập trung cao nhất cho thuế thu nhập.

Adjusting for income inequality, Ireland had the highest concentration coefficient for income taxes.

7. Tuy nhiên, "Oz" chỉ thu được số lợi nhuận chưa bằng một nửa doanh thu toàn cầu của "Alice".

However, Oz accumulated less than half of Alice's worldwide gross.

8. Chúng là những thiết bị thu phát có tần số cao

They' re high- power tracking devices

9. Số lượng lớn côn trùng thu hút nhiều chim và nhện.

The vast array of insect life attracts a multitude of birds and spiders.

10. Ổng đi ra hồ, và thu thập một số mẫu bùn.

He went out on that lake, and he took sediment samples

11. Chỉ được điền doanh số mà bạn là người thu tiền.

Only populated for sales where you are the merchant of record.

12. Thu nhập trước lãi và thuế (EBIT) EV/EBITDA Lợi nhuận gộp Thu nhập ròng Lợi nhuận ròng Tỷ suất lợi nhuận trên doanh thu Tỷ số P/E Doanh thu ^ “EBITDA - Financial Glossary”.

Earnings before interest and taxes (EBIT) EV/EBITDA Gross profit Net income Net profit Operating margin P/E ratio Revenue "EBITDA - Financial Glossary".

13. Hãy thử xoay hoặc thu phóng hàm số tới một vùng khác.

Try to pan or zoom the function to a different region.

14. Hãy xem chỉ số Doanh thu trên tab Thương mại điện tử.

Look at the Revenue metric on the Ecommerce tab.

15. Họ đồng ý phân chia đồng đều công việc và số thu hoạch.

They agreed to divide both the labor and the harvest equally.

16. Luật thuế thu nhập của Hoa Kỳ xuất phát từ một số nguồn.

United States income tax law comes from a number of sources.

17. Các nguồn thu nhập này không loại trừ lẫn nhau; một số hộ gia đình đã nhận được thu nhập từ nhiều nguồn.

These income sources are not mutually exclusive; that is, some households received income from more than one source.

18. Do những vụ thu hoạch khổng lồ, số lượng cua đã giảm mạnh, chỉ còn 1.200.000 pao (540.000 kg) thu hoạch vào năm 1984.

Due to the massive harvests, numbers declined sharply, with only 1,200,000 pounds (540,000 kg) harvested in 1984.

19. “Ba Con Số Bạn Sẽ Được Nghe Vào Mùa Thu Này: 38 - 39 - 40”.

"The Three Numbers You'll Hear This Fall: 38 - 39 - 40".

20. Tại một số quốc gia, lượng khí bãi rác được thu gom rất nhiều.

In some countries, large amounts of landfill gas are collected.

21. Chai bia của tôi có thể thu hút một số người đang thèm thuồng.

It might attract some desperate characters.

22. Tổng số giao dịch, tổng doanh thu và giá trị đặt hàng trung bình cho:

The total number of transactions, the total revenue, and the average order value for:

23. Lotus cũng thu hồi một số xe Elise và Exige vì lý do tương tự.

Lotus also recalled some Elise and Exige vehicles for the same reason.

24. Và sau đây là những số liệu về 14 năm doanh thu và lợi nhuận.

And here is our 14- year record of sales and profits.

25. Anh đã đúng về cái đầu thu khuếch đại có số seri độc nhất đó.

You were right about the enhanced receivers having unique serial numbers.

26. Nó đòi hỏi một con người để cho những đứa trẻ thu nhập số liệu.

It takes a human being for babies to take their statistics.

27. Với số tiền thu được, họ thành lập một hội đồng tín hữu để giúp Wheelock.

With these funds, they established a trust to help Wheelock.

28. Dân số bùng nổ đã thu hẹp lại khá nhiều môi trường sống của sư tử.

Exploding human populations have greatly reduced the lion’s habitat.

29. Tại Mỹ, đã có sự gia tăng số phụ nữ cảm thấy thu hút đồng tính.

In the US, there has been an increasing number of women developing an attraction for other women.

30. Tất cả những cái làm giảm trừ doanh thu tôi sẽ để dưới dạng số âm.

Anything that detracts from income I put as a minus.

31. Quảng cáo chứa hình thu nhỏ, dòng tiêu đề, tên kênh và số lượt xem video.

The ad contains a thumbnail, headline, channel name and video view count.

32. Trợ cấp cho các khoản nợ phải thu khó đòi ' là số tiền dự kiến sẽ được thu gom, nhưng vẫn còn có khả năng được thu thập (khi không có khả năng khác cho họ được thu thập, họ được coi là tài khoản uncollectible ').

Allowance for bad debts are amounts expected to be uncollected, but still with possibilities of being collected (when there is no other possibility for collection, they are considered uncollectible accounts).

33. Ambrose đang đưa cho McCloy xem cái gì đó trên máy thu hình kỹ thuật số.

Ambrose is showing something to McCloy on a digital camera.

34. Khả năng kiếm được số tiền bạn cần , và giải thích về khoản tiền bạn thu

Your ability to acquire the money you need , and account for the money you receive

35. Anh phải cho ta thời gian để thu thập một số lượng khổng lồ như thế.

You must give me time to collect such a vast amount.

36. Số dư bao gồm tổng doanh thu kết hợp cho tất cả sản phẩm Ad Exchange.

Balances include your total combined revenue for all Ad Exchange products.

37. Một số binh lính Đồng Minh đã thu thập các bộ phận cơ thể người Nhật.

Some Allied soldiers collected Japanese body parts.

38. Bây giờ, khi tôi ở Microsoft, số tiền lãi hàng năm công ty đó thu được

Now, while I was at Microsoft, the annual revenues of that company grew larger than the GDP of the Republic of Ghana.

39. Trong số đó có hai bộ phim lớn: Lễ hội mùa thu và Lễ hội mùa hè.

Among them are two big ones: Autumn Festival and Summer Festival.

40. ARPU được tính bằng doanh thu chia cho tổng số người dùng trong phạm vi ngày đó.

ARPU is revenue divided by total users for the date range.

41. Ngoài ra, một số loài chim và cá đặc biệt dễ thu hoạch vào thời điểm này.

In addition, certain birds and fish were especially easy to harvest at this time.

42. Nó đã thu hút một số lượng lớn những người phát triển từ các dự án khác.

It involves a number of prominent developers from other projects.

43. Tên của thị trấn cho thấy rằng dân số địa phương thu thập các khoáng sản quý.

The name of the town suggests that the local population collected precious minerals.

44. AIDS và một số loại ung thư gây ra tình trạng suy giảm miễn dịch thu được.

AIDS and some types of cancer cause acquired immunodeficiency.

45. Mức thu nhập của tôi khiêm tốn và tôi có thể dùng số tiền kiếm thêm ấy.

“I earn only a modest income, and I could use the additional money.

46. Kết quả là, tổng số thuế mà các samurai chúa đất thu được ngày càng giảm sút.

As a result, the tax revenues collected by the samurai landowners were worth less and less over time.

47. ARPPU được tính bằng doanh thu chia cho số người dùng đã mua trong phạm vi ngày đó.

ARPPU is revenue divided by the users who have purchased during the date range.

48. Phải, tôi không thể duyệt nó mà không có mã số thuế từ việc xem xét doanh thu.

Yeah, I can't touch this without a tax number from the revenue review.

49. Số tiền thu được cũng khác nhau dựa trên loại hình chính phủ và chính sách thiết lập.

The amount gained also varies based on government type and policy settings.

50. Phần trên của trang là thông tin chung: khu vực, nhóm thu nhập, GDP quốc gia, dân số.

The top of the page provides context information: region, income group, the country’s GDP, and population.

51. Ứng dụng bị ẩn có thể tiếp tục tạo doanh thu, số liệu thống kê và phân tích.

Hidden apps may continue to generate revenue, stats, and analytics.

52. Trong số các biện pháp cải cách này bao gồm cải cách hành chính thu và nộp thuế.

Such reforms will include administrative reforms around tax collection and payment.

53. Bất cứ cái gì bạn để trước mặt chúng, chứng sẽ thu nhập số liệu của cái đó.

Whatever you put in front of them, they'll take statistics on.

54. Toàn bộ doanh thu đạt được là 51.204.491 dollars với số lượng khán giả lên đến hàng triệu.

It has grossed $51,204,491 and had played to a million fans.

55. Stevens trở thành chiếc đầu tiên trong số năm chiếc phóng và thu hồi thành công máy bay.

Stevens became the first of the five ships to successfully launch and recover the plane.

56. Tuy nhiên, ngay cả những số liệu thu nhỏ này cũng đại diện cho một lượng lớn tiền.

Still, even these scaled down figures represent huge amounts of money.

57. Người Palestine tuyên bố rằng tiền giả là số tiền tịch thu được từ các nhóm tội phạm.

The Palestinians claimed that the counterfeit money was confiscated from criminal elements.

58. Vì vậy Genival quyết định bán nhà và đóng góp trọn số tiền thu được cho nhà thờ.

So Genival decided to sell his home and give the proceeds to the church.

59. Ví dụ, ta có thể tịch thu số châu báu mà các anh đem về từ Anh quốc...

I could, for example, confiscate the treasure that you brought back from England.

60. Trong một số xứ, “lưới” đã thu hoạch được nhiều cá!—Lu-ca 5:6; Giăng 21:6.

In some lands the “nets” are bringing in a very good catch! —Luke 5:6; John 21:6.

61. Vườn hạt phỉ có thể được thu hoạch tới ba lần trong một mùa thu hoạch, phụ thuộc vào số lượng hạt trên cây và tỉ lệ hạt rơi do thời tiết.

Hazelnut orchards may be harvested up to three times during the harvest season, depending on the quantity of nuts in the trees and the rate of nut drop as a result of weather.

62. Với tổng số doanh thu phòng vé 75 triệu đô la, bộ phim là một thành công thương mại.

With a total box office of $75 million, the film was a commercial success.

63. Pratham đã trở nên hùng mạnh đủ để thu hút một số sự trợ giúp chuyên môn từ McKinsey.

Pratham got big enough to attract some pro bono support from McKinsey.

64. Tôi e rằng 2 vị phải trả hết tổng số nợ... hoặc ngân hàng sẽ tịch thu ngôi nhà.

I'm afraid you have to pay the full amount you owe or Midwest Savings and Loan will be force to finalize foreclosure proceedings.

65. Tikal nổi tiếng nhất trong số này, thu hút khoảng 120.000 đến 180.000 lượt khách tham quan mỗi năm.

Tikal is the most famous of these, attracting about 120,000 to 180,000 visitors per year.

66. Số tiền thu nhập cuối cùng được đăng lên tab lịch sử thanh toán và giao dịch của bạn.

The finalized earnings amount is posted to your payments and transaction history tab.

67. Tất cả giấy tờ ghi chép. Và các sổ thu chi ghi chép số tiền chung cho quan lại...

All of the classified files and the account books showing the money paid by the mandarins.

68. Sử dụng có thể bao gồm giám sát an ninh, cảnh báo, thu thập số liệu và ủy quyền.

Possible uses include security monitoring, alerting, statistics gathering and authorization.

69. Khối lượng mục tiêu (#) là số lượng bán hàng đơn vị cần thiết để đáp ứng mục tiêu thu nhập.

Target volume (#) is the unit sales quantity required to meet an earnings goal.

70. Từ đầu những năm 1990 đến giữa năm 2003, dân số bị thu hồi cho hơn 32 loài động vật.

From the early 1990s through mid-2003, the population recovered to more than 32 animals.

71. Lọc bảng này theo từ khoá hoặc thu hẹp kết quả để chỉ hiển thị thứ nguyên hoặc chỉ số.

Filter this table by keyword, or narrow the results to only display dimensions or metrics.

72. Từ cuối thế kỷ 20, thành phố đã phát triển nhanh chóng về dân số, thu hút nhiều doanh nghiệp.

Since the late 20th century, the city has grown rapidly in population, attracting many businesses.

73. Số tiền này không bao gồm doanh thu DVD thành công trên khắp Hoa Kỳ, Châu Á và Châu Âu.

This amount does not include successful DVD sales all over United States, Asia and Europe.

74. Nó được gieo trồng ngay sau khi thu hoạch các loại ngũ cốc với số lượng 20–22 kg/ha.

It is sown as quickly as possible after the removal of a grain crop at the rate of 20–22 kg/ha.

75. Ví dụ, một thành phần quan trọng của máy thu thanh đổi tần là mạch trộn tần được sử dụng để dịch chuyển tín hiệu thu được tới một tần số trung gian chung.

For example, a key component of a superheterodyne receiver is a mixer used to move received signals to a common intermediate frequency.

76. Tổng số binh sĩ Quốc dân hiện diện tại miền bắc Sơn Tây đến mùa thu năm 1948 là 145.000.

The total number of Nationalist troops present in northern Shanxi by the fall of 1948 was 145,000.

77. Một số loại chính là thu gom chất thải hỗn hợp, phân loại chất thải tái chế và phân tách nguồn.

The main categories are mixed waste collection, commingled recyclables, and source separation.

78. Trong số 50 phim đạt doanh thu cao nhất năm, 46 đề cử nằm vào 13 phim thuộc danh sách này.

Of the top 50 grossing films of the year, 46 nominations went to 13 films on the list.

79. Tôi đang nghiên cứu thiết bị đọc được mã số thẻ tín dụng của các ki-ốt thu phí đỗ xe.

I'm working on this device that reads credit card numbers off parking kiosks.

80. 60 trạm thu hạ âm bằng microbarograph (cảm biến áp suất âm) để phát hiện sóng âm tần số cực thấp.

60 infra-sound stations using microbarographs (acoustic pressure sensors) to detect very low-frequency sound waves.