1. Và đây là hộp chủ yếu là kết quả xấu.

And this box here has mostly bad outcomes.

2. Cái bánh này được được làm từ những quả đào đóng hộp.

The pie is made out of peaches... from a can!

3. Để minh họa: Giả sử bạn có một cái hộp chứa nhiều quả banh, mỗi quả có một màu khác nhau.

To illustrate: Suppose you had a box containing balls of different colors.

4. Khi còn niên thiếu, tôi luôn luôn mong đợi mùa đóng hộp trái cây và rau quả.

As a boy I always looked forward to canning season.

5. Đây là hộp hộp thoại tắt máy của Windows 2000.

So, here is the log- off dialogue box for Windows 2000.

6. Khi bắt đầu nhập cụm từ tìm kiếm, bạn sẽ thấy kết quả tìm kiếm phổ biến xuất hiện bên dưới hộp tìm kiếm.

As you start to type your search term, you’ll see popular search results appear below the search box.

7. Bên cạnh đó, các điều kiện của hiệu quả Pareto cũng có thể được phân tích bằng cách vận dụng khái niệm hộp Edgeworth.

Along with this, conditions of Pareto Efficiency can be analysed by bringing in the concept of the Edgeworth box.

8. Cơm hộp đó

It's a lunch box.

9. một hộp bánh...

Biscuit mixer, a box of mix...

10. Vậy hãy xem hộp dụng cụ của chúng ta có gì và làm thế nào để dùng những công cụ này cách hiệu quả.

So let us look in our toolbox and see how to use these essential tools that we have been given.

11. Hộp cầu chì.

Fuse box.

12. HỘP ĐÓNG GÓP

CONTRIBUTION BOXES

13. Hộp mực trái

Left Cartridge

14. Hộp gỗ á?

Wood box?

15. Hộp sọ Spinosaurus dài và hẹp giống hộp sọ cá sấu hiện đại.

The skull of Spinosaurus was long and narrow, similar to that of a modern crocodilian.

16. Hộp số hư rồi.

Yeah, we got a gearbox failure.

17. Hộp sắt kiểu gì?

What kind of steel box?

18. Lại hộp thư thoại

Voicemail.

19. Nháp (hộp mực màu

Draft (Color cartridge

20. Làm hộp cá hả?

Making fish boxes?

21. Và cái hộp trà, cái hộp trà 2 ký trong nhà bà trống trơn.

And your tea can, a five-pound tea can in your house is empty.

22. Chọn trường hợp là tập hợp đầy đủ các hộp hoặc hộp sản phẩm.

Case picking is the gathering of full cartons or boxes of product.

23. Hộp thoại văn bản

Text Box dialog

24. Một hộp ba cái.

They come three to a package.

25. Loại hộp mực được xác định theo nhà sản xuất mực hoặc mực in, nhà sản xuất hộp đựng và tình trạng của hộp mực.

The type of cartridge is determined by who manufactures the ink or toner, who manufactures the container, and the condition of the cartridge.

26. Hơi hồi hộp đó.

Would you do it?

27. Đưa hộp cơm đây!

Give me the rice container!

28. Hộp thoại mật khẩu

Password dialog

29. Hộp mực ảnh chụp

Photo Cartridge

30. Tôi mua ba hộp

I'll pay for three

31. Một hộp ghép hình.

It's a puzzle.

32. Một hộp đêm hả?

A nightclub, is it?

33. Mức xám (hộp đen

Grayscale (black cartridge

34. Bà đóng hộp cả tấn trái cây và rau quả, và chăm sóc cho một ngàn con gà mái đẻ để có được một ít tiền mặt.

She canned fruits and vegetables by the ton, and cared for a thousand laying hens to provide a little cash.

35. Quả tim của Edward đã được lấy ra, đặt trong một chiếc hộp bạc, và sau đó chôn cất cùng Isabella tại Nhà thờ Newgate ở London.

Edward's heart was removed, placed in a silver container, and later buried with Isabella at Newgate Church in London.

36. Ông ấy ở hộp đêm.

He's in the night club.

37. Xem hộp thư đến đi.

Check your in-box.

38. Em không có hộp quẹt!

But I have no light!

39. Con quạ trên hộp sọ.

The craw over the skull.

40. 7.5 Hộp thư ưu tiên

7.5 Priority inbox

41. Tôi cần một hộp bánh.

I need a box of biscuits.

42. Sao phải hồi hộp thế?

Why so nervous?

43. Nháp mức xám (hộp đen

Draft Grayscale (Black cartridge

44. Hắn đến hộp cầu chì.

Going for the fuse box.

45. Không có cái hộp bự!

No great box!

46. Nó là một hộp đen.

It's a black box.

47. Chỉ có hộp thư thoại.

It just goes to voicemail.

48. Không thể tải hộp thoại

Unable to Load Dialog

49. Chandler có hộp trang sức?

chandler has a jewelry box?

50. dpi, Nháp, Màu, Hộp màu

dpi, Draft, Color, Color Cartr

51. Mở hộp thoại cấu hình

Opens the configuration dialog

52. Chất lượng cao (hộp màu

High Quality (Color cartridge

53. Sao, hộp cơm trưa à?

What, packed lunch?

54. Bây giờ hộp quẹt đâu?

Now where's your lighter?

55. Đưa tôi cái hộp quẹt.

Give me your lighter.

56. Mức xám (hộp mực đen

Grayscale (Black ink cartridge

57. Hộp mực màu và đen

Color + Black Cartridges

58. Không hồi hộp chút nào.

No suspense.

59. Cũng hơi hồi hộp hả.

It's kind of exciting, huh?

60. Tao lấy hộp mã hoá

What the hell is he doing?

61. Trò Chiếc hộp đen (KDE

New Sandbox Game

62. Hộp đêm thoát y sao?

The strip club?

63. “Hồi hộp chờ đếm phiếu”.

"Bock to Demand Recount of Vote".

64. Hộp sắt, kéo cò đi.

Come on Tin Man just pull the trigger.

65. Hộp sắt lại xỉu rồi.

Tin man is down.

66. Hộp quẹt không quẹt được.

τhis lighter doesn't work.

67. Sao anh không thể cho em ba hộp Mint Treasures và một vài hộp bánh tuần lộc nhỉ.

Why don't I put you down for 3 Mint Treasures and a couple of Rudolphs?

68. Vậy đó có thể là hộp các công ty thông tin và hộp các công ty chuyển phát.

So that could be information companies versus delivery companies.

69. Thiết kế hiện đại có nghĩa là hộp trắng, và một chiếc hộp màu trắng hoàn hảo.

Modernism means white box, and it's a perfect white box.

70. Cái hộp bánh còn tốt hơn.

The cookie boxes were perfect.i

71. Hộp thư hoàn toàn trống rỗng.

It's a very desolate place.

72. Hộp thoại ô nhập văn bản

Text Input Box dialog

73. Vâng, đệ mất cái hộp sắt.

Yes, I've lost a steel box.

74. Hộp mực màu khả năng cao

High Capacity Color Cartridge

75. Còn bốn trăm hộp nữa à?

Four hundred, huh?

76. Sao mình thấy hồi hộp quá.

I know I am so close.

77. Hộp sọ của nó khá yếu.

Its skull was relatively weak.

78. Chúng tôi có hộp cơm Dracula.

We've got Dracula lunchboxes.

79. Một hộp đêm của Al " Bự ".

Big Al's joint.

80. Hộp mực đen và ảnh chụp

Black and Photo catridges