1. Ông nói với Đổng Chiêu.

And you can say to me Hocsote.

2. Đổng Phương là con trai của Đổng Bình.

Bergfinnr is a son of Þrymr.

3. Hiểu không, ý tôi nói là một đổng người có Súng máy.

You know, I'm thinking several guys with machine guns?

4. Hắn không phải là Đổng Trác

He is not Dong

5. Thái tử giám, Đổng Hoan

Rites Instructor Dong Huai,

6. Buổi yến tiệc ở Đổng Tước Đài

The copper bird Desk feast

7. Anh Đổng hẹn tôi tối mai gặp.

Mr. Tung wants to meet me tomorrow night.

8. Không rõ năm đó Đổng Thừa bao nhiêu tuổi.

I'm not sure how much longer I'll be covering this one.

9. Đài Đổng Tước được xây... cơ quan bí mật cũng là thật.

The defensibility of Bronze Sparrow Tower is a reality.

10. Không những hưởng lạc, Đổng Trác còn tỏ ra tàn bạo hơn.

They have no more food, and plague is running rampant.

11. Tên họ Đổng hẹn tôi tối mai bàn bạc kế hoạch mua bán ma túy.

He wants to discuss the drug deal tomorrow night.

12. Ban đầu làm trộm ngựa, về sau theo đầu quân cho Đổng Trác.

First to their horse lines and then rode back to safety.

13. Sự vô tình của Đổng Trác với nhân dân khiến mọi người chống lại ông.

Unswerving cruelty will turn all folk against you.

14. Dương Bưu trong số ít người phản đối mạnh mẽ ý định của Đổng Trác.

It is said that very few wilfully served the side of darkness.

15. Lẽ nào hoàng thượng không biết... đài Đổng Tước là 1 pháo đài bí mật ư?

Don't you know it's also a fortress

16. * Tránh ăn cá mập , cá lưỡi kiếm , cá thu vạch , cá đầu vuông ( cá đổng quéo , cá nàng đào ) .

* Avoid shark , swordfish , king mackerel , tilefish .

17. Ngày 28 tháng 8 năm 2008, Đổng Phương Trác và Manchester United cùng đồng ý rằng hợp đồng của anh sẽ được chấm dứt để cho anh ta để tìm thấy bến đỗ ở những nơi khác.

On 28 August 2008, Dong and Manchester United mutually agreed that his contract was to be terminated in order for him to find first-team football elsewhere.

18. Bác sĩ nhi khoa cũng cảnh báo không nên sử dụng các loại cá có hàm lượng thuỷ ngân cao , chẳng hạn như cá mập , cá lưỡi kiếm , cá thu vạch , và cá đầu vuông ( cá đổng quéo , cá nàng đào ) .

Pediatricians also caution against types of fish that are high in mercury , such as shark , swordfish , king mackerel , and tilefish .

19. Vũ Quang Thuận, còn được biết đến với tên gọi Võ Phù Đổng, 51 tuổi, bắt đầu hoạt động dân chủ từ năm 2007 khi ông và bạn hoạt động Lê Thăng Long thành lập Phong trào Chấn hưng nước Việt, nhằm vận động cho một hệ thống chính trị dân chủ đa đảng.

Vu Quang Thuan, also known as Vo Phu Dong, 51, began his pro-democracy activism in 2007 when he and fellow activist Le Thang Long founded “Vietnam Restoration Movement” (Phong trao Chan hung nuoc Viet), which advocated for a multi-party and democratic political system.

20. Sư nói: "Nói đến tột cùng chỉ nói được tám phần."

Captain would also say "pieces of eight".

21. Nói là hắn nói dóc.

Tell him he's lying.

22. Cứ nói nhăng nói cuội mãi... Tukbokki có gì mà không nói được.

What a schmuck Dumplings? Come on

23. Anh đã nói có hay nói không?

Did you say yes or no?

24. Là anh nói hay là Dấu Ấn nói?

Is that you talking or the Mark?

25. Nói cho cùng, cũng có “kỳ nói ra”.

After all, there is also “a time to speak.”

26. Bạn nói Toe- mate- o, tôi nói Toe- motto

You say Toe- mate- o, I say Toe- motto

27. Tôi nói là muốn nói chuyện riêng với Sid.

I said I'd like to speak to Sid personally.

28. Câu nói giảm nói tránh của thế kỉ đấy.

That's the understatement of the century.

29. Anh nói đó nha, đừng nói tôi làm biếng.

Make sure you don't call me lazy.

30. Nghe nói khi nói anh hay phun mưa lắm.

I heard you spit when you talk.

31. Cô muốn nói đồng ý, nhưng cô đã nói không.

I wanted to say yes, but I said no.

32. Sa-ra đã tử tế nói ra điều cần nói.

Sarah lovingly said what needed to be said.

33. Tôi nói, "Cháu là luật sư". Ông ấy nói:" Cậu là luật sư?", Tôi nói " Dạ đúng rồi".

I said, "I'm a lawyer."

34. Và họ nói tới nói lui về câu hỏi này.

And so they were talking back and forth about this question.

35. Anh không nói anh sợ, anh nói anh phát khiếp.

I didn't say I was scared, I said I was creeped out.

36. Nói qua nói lại rồi cũng chẳng đi đến đâu cả.

I don't think we're making progress here.

37. Lúc nói thì nói rõ ràng và đừng có dụi mắt!

Stop rubbing your eye and speak clearly when you talk.

38. Bởi vì em nói với anh bằng giọng nói ngọt ngào,

Because you speak to me in accents sweet,

39. Ta không nói là " lưu đày ", ta nói là " tử hình ".

I didn't say " exiled, " l said " dead. "

40. Nói gì nếu họ nói cộc lốc: “Tôi có đạo rồi”?

What if he abruptly says: “I have my own religion”?

41. Nó nói về khoa học, nó nói về lý luận học.

It's about science, it's about rationalism.

42. Hắn không nói giày, hắn nói cái đinh giày cao gót.

He didn't say my shoes, he said my stilettos.

43. Nói huỵch tẹt, tôi muốn nói về con búp-bê này.

To come to the point, I'm talking about this doll.

44. Điều chỉnh âm sắc của giọng nói. Trượt sang trái cho giọng nói trầm, sang phải cho giọng nói cao

Adjusts the pitch (tone) of speech. Slide to left for lower speech; to the right for higher

45. Nói với âm lượng cao hơn và giọng nói mạnh hơn một chút, so với lúc nói chuyện bình thường.

Use a little more volume and intensity than you would in conversation.

46. Anh đã nói: " Hãy nói chuyện chân thật. " Vậy, hãy làm đi.

You said,'Let's talk truthfully.'Well, let's do.

47. Bạn có thể nói " Con có chuyện khó nói với bố mẹ .

You might say , " I have something difficult to tell you .

48. (3) Nói với âm lượng cao hơn và giọng nói mạnh hơn một chút so với lúc nói chuyện bình thường.

(3) Use a little more volume and intensity than you would in conversation.

49. Nếu họ phàn nàn, nói với họ Khổng Tử có nói rằng,

If they complain, just tell them Confucius says,

50. Tôi nghe nói anh là người để nói chuyện về xe cộ.

I heard you're the guy to talk to about cars.

51. Ôm ghì lấy chị, anh nói: “Em nói vậy mà có lý.

“Well put, Oi,” he said, giving her a hug.

52. Huynh đã nói

You said

53. 5 Thông tri cũng bao hàm việc nói chuyện, đối thoại—nói chuyện với nhau, chứ không phải mạnh ai nấy nói.

5 Communication also calls for conversation, dialogue —talking with each other, not at each other.

54. Nói hay đấy.

Well there's a good point

55. Mon nói thế.

That's what Monica said.

56. Dom nói đúng.

Dom is right.

57. Chuyện khó nói.

Kind of hard to talk about.

58. Ai nói vậy?

Who says that?

59. [ Giọng nói Nam:

[ Male Voice:

60. Nói hay lắm

Well said.

61. Rất khó nói.

It's hard to tell.

62. Nói trôi chảy, với giọng nói chuyện và cách phát âm đúng sẽ làm cho bạn nói năng tốt hơn bội phần.

Fluent, conversational delivery, along with proper pronunciation, will greatly enhance your speaking.

63. Để bật điều khiển bằng giọng nói, hãy nói "Xbox Select" (Chọn Xbox).

To enable voice control, say "Xbox Select".

64. Dù không thốt ra lời hoặc chữ hay tiếng nói, chúng vẫn nói!

Without Speech or Words or Voice, They Speak!

65. Một ngày nọ, Matthew về nhà và nói rằng nó muốn nói chuyện.

One day Matthew came home and said he wanted to talk.

66. Anh Kha nói: “Cuốn sách mà vợ tôi nói đến là Kinh Thánh.

“Yes, the book is called the Bible,” Buddhika told Sanath.

67. Tôi sẽ nói về robot phẫu thuật cũng là nói về phẫu thuật.

A talk about surgical robots is also a talk about surgery.

68. Tôi không biết phải nói chuyện này thế nào nữa, khó nói quá

Did not know how to say this, Did I say so and ready.

69. Chúng tôi sẽ cho nó đi sau buổi nói chuyện, Chris nói vậy.

We're going to give this away I think, Chris said, after the talk.

70. " Tôi đã không ngủ ", ông nói trong một khàn, giọng nói yếu ớt:

'I wasn't asleep,'he said in a hoarse, feeble voice:

71. Ba cộng đồng ngôn ngữ: Cộng đồng Vlaanderen (nói tiếng Hà Lan); Cộng đồng Pháp (nói tiếng Pháp); Cộng đồng nói tiếng Đức.

The three language communities: the Flemish Community (Dutch-speaking); the French Community (French-speaking); the German-speaking Community.

72. Anh ta nói là mấy anh không hề có huyết thanh nói thật.

He said that you guys don't have a truth serum.

73. Hắn nói đêm xảy ra chuyện hắn say rượu nên buột miệng nói.

He says on the night of the incident he was drunk and it just slipped out.

74. Nhà biên kịch nói: "Nó nói về lịch sử, về mặt cốt chuyện."

The writer said "It's about history, plot."

75. Nam tước nói:'Đừng nói nữa, ta thú nhận là đã gây hấn...'"

'Say no more,'said the Baron,'I confess to certain aggression... "'

76. 3 Có lẽ bạn nói: “Nói thì dễ nhưng làm thì khó hơn”.

3 You may be saying, ‘That is easier said than done.’

77. Kinh Thánh nói: “Lời nói anh em phải có ân-hậu theo luôn”.

“Let your utterance be always with graciousness,” states the Bible.

78. Làm giảm đi khả năng suy xét, khiến một người “nói bậy nói bạ”.

Heavy drinking impairs the drinker’s judgment, so that he ‘will not be able to think clearly.’

79. Những nhà lãnh đạo chính trị nói dối dân và nói dối lẫn nhau.

Political leaders lie to their people and to one another.

80. Nhưng nói gì nếu chúng ta nói lời gièm pha xúc phạm tới họ?

But what if we were to speak disparagingly of these?