1. Trăng nhìn thấy người tôi không thấy.

The moon sees somebody that I don't see.

2. Chim ruồi nhìn thấy được

Hummingbird can see it.

3. Chính mắt tôi nhìn thấy.

I saw them with my own eyes!

4. Và nhìn thấy cháu chắt mình.

And they get to see their descendants.

5. Cũng... rất khó nhìn thấy nó.

Well, it's hardly noticeable.

6. Những người nhìn một ngọn núi và thấy một nguồn nước nhìn một khu rừng và thấy gỗ cất nhà nhìn một cánh đồng sỏi đá và thấy một nông trại.

The kind who'd look at a mountain and see a watershed look at a forest and see lumber for houses look at a stony field and see a farm.

7. Chúng tôi không nhìn thấy con sông cũng chẳng thấy thuyền!

We could see neither the river nor the boat!

8. Họ đang cho chúng ta thấy sự kì diệu của công nghệ có thể làm cho những thứ không nhìn thấy được được nhìn thấy.

They're showing that the magic of technology can bring the invisible visible.

9. MỌI NGƯỜI KHIẾM THỊ SẼ NHÌN THẤY.

ALL BLIND PEOPLE WILL RECEIVE SIGHT.

10. Tôi đã nhìn thấy bảng thông báo.

I saw your notice.

11. Ô tô, mình nhìn thấy ô tô.

I see cars.

12. Thấy chưa, hãy nhìn theo cách này.

See, look at it this way.

13. Tôi đéo nhìn thấy lồn gì cả!

Well, I can't see in this fuckin'thing!

14. Có lẽ Độc nhìn thấy hoa tiêu.

Maybe Poison spotted the spotter.

15. Bạn không thể nhìn thấy cái gì.

You can't see anything.

16. Khi nhìn thấy một con kiến, khi nhìn vào con mắt đen sáng chói của nó anh biết tôi thấy gì không?

When I see an ant, when I look at his shiny black eye you know what I see?

17. Vì Arthur đã chính mắt nhìn thấy hắn.

Because Arthur saw him with his own eyes.

18. Nhìn thấy đàn bà là chảy nước miếng.

Will you stop looking at the girls?

19. Chúng ta đang nhìn thấy 1 bản đồ.

This is a kind of map we've all been looking at.

20. Tôi đã nhìn thấy một cái gì đó.

I saw something.

21. Kẻ bắt bớ nhìn thấy ánh sáng lớn

The Persecutor Sees a Great Light

22. Họ đã nhìn thấy chuôi kiếm của tôi.

They saw my sword's crest.

23. Được không, anh cũng nhìn thấy rồi đấy.

You think?

24. Ta không thể nhìn thấy cuộc đời ta!

I could not see my own life!

25. Ông nhìn giật mình khi nhìn thấy Đức Maria, và sau đó chạm vào mũ.

He looked startled when he saw Mary, and then touched his cap.

26. Và anh có thể nhìn thấy màu sắc.

And you can see the color.

27. Anh nhìn toét mắt mà có thấy đâu.

I can't seem to find that anywhere.

28. Dấu roi nhìn thấy rõ trên lưng cổ.

Lash marks are visible on her back.

29. Nếu nhìn thấy gì thì cứ huýt sáo.

If you see anything, just whistle.

30. Tôi đã nhìn thấy bạn cung cấp cho nó một cái nhìn khó chịu trước.

I've seen you give it a nasty look before.

31. Khi cha nhìn thấy anh ấy, cha chỉ thấy một vật cản đường.

When you look at him, all you see is an obstacle.

32. Khi mọi người nhìn vào tấm kính soi mặt, họ nhìn thấy họ trong đền thờ.

As people gazed into the mirror, they saw themselves in the temple.

33. Khi mọi người nhìn vào tấm gương soi, thì họ nhìn thấy họ trong đền thờ.

As people gazed into the mirror, they saw themselves in the temple.

34. Nhìn thấy vua mới, bà la lên: “Mưu phản!

When she saw the new king, she cried out: “Conspiracy!

35. Lâu rồi không được nhìn thấy lệnh khám xét!

You do not need to say something stupid

36. Không ai nhìn ta và thấy khoan dung cả.

No-one looks on me and sees grace.

37. 26 Nếu tôi nhìn thấy mặt trời chiếu rọi

26 If I saw the sun* shining

38. Nhìn thấy cửa trước bị phá, đã gọi 911.

Saw the front door, called 911.

39. Tôi nhìn thấy chồng chị cãi cọ với Talif

I saw your husband argue with the manager, Talif.

40. Chúng ta nhìn thấy cái vỏ bọc xinh đẹp.

We see the beautiful shell.

41. Khi bước vào sảnh, anh sẽ nhìn thấy câu

As you entered the lobby, there was an inscription:

42. Tôi đã nhìn thấy nó trong một giấc mơ

I saw it in a dream.

43. Dì cảm thấy mãn nguyện mỗi khi nhìn nó.

I felt contented... Every time I look at it.

44. Cậu chưa chán phải nhìn thấy mặt tôi sao?

Haven't you got sick of seeing my face yet?

45. Tôi chỉ nhìn thấy một thằng nhóc gầy yếu.

All I saw was a skinny kid.

46. Bạn có thể nhìn thấy vết sẹo của họ.

You can see their scars.

47. Thật vui vì nhìn thấy anh đã lành lặn.

Good to see you up and about.

48. Nhất định phải để đệ nhìn thấy kho bạc.

Showing me the money vault to get me involved.

49. Tôi chẳng nhìn thấy cái cứt gì dưới đó.

Man, I still can't see shit down here.

50. Các cậu có nhìn thấy Sue hôm nay không?

Did you guys see Sue today?

51. Mỗi khi nhìn thấy bạn tất cả cảm thấy khó khăn đó là chết.

Every time seen you all feel that awkward is dead.

52. Tôi nhìn thấy một cô gái nhỏ nhắn hay nhìn đội trưởng và tôi chơi đá bóng .

I saw a petite person looking at my seniors me playing soccer .

53. Khi chúng đậu có thể nhìn thấy một lượng nhỏ màu đen có thể được nhìn thấy trong đôi cánh, đó là những chiếc lông bay.

When perched, a small amount of black can be seen in the wings; these are the flight feathers.

54. Cậu đã nhìn thấy gì ở nhà máy phát điện?

What was at the power station?

55. Một tảng băng trôi lớn được nhìn thấy gần đó.

A large iceberg was sighted nearby.

56. Ta có thể nhìn thấy các phần của võng mạc.

We can see all parts of the retina.

57. Hoàng tử sẽ không bao giờ nhìn thấy con nữa.

Your prince will never lay eyes on you again.

58. Ông trời không nhìn thấy nổi khổ của chúng ta

Universe is blind to our pain, bitterness and deaf to our...

59. Ngươi phải nhìn thấy, khi ta trong cơn hấp hối!

You must see all when my life is in the balance!

60. Hàng năm nhìn thấy một nhà vô địch quốc gia.

Every year sees a National Champion

61. Ông nhìn thấy gió mạnh và trở nên sợ hãi.

He looked at the windstorm and became afraid.

62. Nhìn thấy Ngân bào Kim giáp thì phải quỳ xuống.

You should kneel to anyone with silver robe and gold armour on

63. Cậu bé đang cố để cho họ nhìn thấy nó

The boy is letting them see him.

64. Tôi đã nhìn thấy con dấu trong bàn, thưa ngài.

I saw the seal in the desk, sir.

65. Vậy sao mày nhìn qua háng không thấy gì cả?

When you looked between her legs why you didn't see anything, Ter?

66. Ta đã nhìn thấy bông hoa cô ta cho cậu

I saw you with that flower she' d given you

67. Thế còn bạn, bạn nhìn thấy gì ở tương lai?

How do you envision the future?

68. Sự phát triển thể chất khá dễ dàng nhìn thấy.

Physical development is fairly easy to see.

69. Trước đây Kim đã được nhìn thấy đi khập khiễng.

Previously he had been seen limping.

70. Tôi luôn nổi da gà mỗi khi nhìn thấy nó.

I always get goosebumps every time I see it.

71. Ngài đã nhìn thấy thứ ma quỷ gì rồi ạ?

What do you see?

72. Người quan sát sẽ nhìn thấy thiên hà ở đâu?

Where will this observer see the galaxy?

73. Ta nên thay váy trước khi mẹ ta nhìn thấy.

I should change before my mother finds me.

74. Mơ nhìn thấy 64 thế quyền mưa tuyết bay bay

" I dream of seeing the 64 Hands again in the snow. "

75. Cô nghĩ là ông phải nhìn thấy cô tường tận.

she thought that he would really see her.

76. Tao thấy mày nhìn đâu giống một con quái vật.

I see you don't look like a monster.

77. Thật khó khi nhìn thấy cơ thể suy yếu dần.

“Seeing my strength diminish is very hard.

78. Anh có muốn nhìn thấy hai quả bưởi này không?

Do you wanna see these puppies or not?

79. " Nhìn thấy tên tôi trong danh sách diễn giả à "?

" Saw my name on the lecture slate "?

80. Thường được nhìn thấy vào xuân khi cây phủ lá.

It is normally only seen in spring before there is foliage in the trees.