1. Nghe này, nghe giọng điệu tôi nhé.

Listen, just listen to my tone.

2. Nghe như... nghe như là trò tẩy não vậy.

It sounds like brainwashing to me.

3. Nếu có nghe, họ cũng chỉ nghe hời hợt.

They are resigned to listening halfheartedly if at all.

4. Nghe Giản Lược là lắng nghe " vì trách nhiệm "

Reductive listening is listening " for. "

5. Nói chung, nghe nhạc rất tốt, nếu bạn nghe một cách có định hướng, nghe với cảm xúc.

Just listening to music is good for you, if it's music that's made with good intention, made with love, generally.

6. Nghe kìa.

Listen.

7. Nghe này, em không thể giúp được, em nghe lỏm được,... cũng bởi vì em đã cố gắng nghe.

Listen, I couldn't help but overhear, because I was trying to.

8. Các bạn đã nghe 1 cái tai nghe nói luyên thuyên chưa?

Any of you ever wore a Jabber headphone -- the little cell headphones?

9. Các bạn đã nghe 1 cái tai nghe nói luyên thuyên chưa ?

Any of you ever wore a Jabber headphone -- the little cell headphones?

10. [ Nghe loáng thoáng ]

Go home, mama-san.

11. Nghe kì cục.

It sounds weird.

12. Nghe máy đi!

Come in.

13. Nghe này, um-

Listen, um-

14. Nghe ghê quá.

It sounds awful.

15. Bạn muốn được nghe gì trước khi chết, và muốn nghe từ ai?

What do you want to hear at the very end, and from whom would you like to hear it?

16. Nghe dễ thương quá.

Isn't that sweet?

17. Nghe kỳ cục thật.

Sounds weird.

18. Nghe rất dễ thương.

Sounds sweet.

19. Mẹ, nghe ghê quá.

Ma, that's really gross.

20. Kim, con nghe này.

Kim, listen.

21. Nghe dế kêu hả?

Listen to the grass grow?

22. Nghe ớn quá vậy?

That sounds scary.

23. Tớ phải nghe máy.

I have to answer it.

24. Dim, nghe em đi.

Dima, listen.

25. Một kẻ nghe trộm.

An eavesdropper.

26. Nghe thật cảm động.

That's so very touching to hear.

27. “Tôi đã nghe bài giảng đầu tiên mà tôi từng nghe trong Giáo Hội này.

“I heard the first sermon I ever heard in this Church.

28. Giờ đây, hãy nghe.

Now, listen.

29. Nghe rồi bá ơi.

Yes, love.

30. Cài nghe lén cửa.

Mic the door.

31. Mẹ nghe máy đi.

Mom, please pick up the phone.

32. Chăm chú lắng nghe.

Listen Attentively.

33. Nghe thật tàn bạo.

Sounds brutal.

34. Tôi sẽ nghe ngóng.

I'll be listening.

35. Tôi nghe lỏm thôi.

I couldn't help but overhear.

36. Nghe hợp lí mà.

Seems like a good idea.

37. Nghe khả thi lắm.

Sounds eminently feasible.

38. Nghe ngứa dái vãi.

It's doing my nut in.

39. Không một ai nghe.

No one's listening.

40. Là máy nghe trộm.

It's a bug.

41. Nghe cũng hay nhỉ.

That's kind of cool.

42. Anh còn nghe không?

Do you hear it?

43. Có nhiều người nghe theo không?— Chỉ một mình gia-quyến Nô-ê nghe lời.

Did any of them listen?— Only Noah’s family did.

44. Người biết lắng nghe thì không chỉ nghe bằng tai mà còn bằng tấm lòng.

(James 1:19) A good listener listens not only with the ears but also with the heart.

45. hoặc là bà nghe qua điện thoại, hoặc sẽ được nghe trên bản tin truyền hình.

You can hear it over the phone or you can hear it on the news.

46. Bác sĩ có thể nghe tim của trẻ và nghe tiếng lách cách hoặc tiếng thổi .

The doctor might be listening to the kid 's heart and hear a click or a murmur .

47. Hãy kiểm tra âm lượng trước khi sử dụng tai nghe hoặc tai nghe nhét trong.

Check the volume before using headphones or earphones.

48. Rồi Chúa Giê-su khuyên: “Ai có tai biết nghe, hãy nghe”.—Mác 4:21-23.

Thus, Jesus advises: “Whoever has ears to listen, let him listen.” —Mark 4:21-23.

49. Khi đeo tai nghe, và nghe nhạc, bạn sẽ như đang trong cơ thể Gleen Gould.

And when you put on headphones, and you listen to this, you're inside of Glenn Gould's body.

50. Nó hỗ trợ tai nghe không dây và tai nghe thông qua các hồ sơ HSP.

It supports wireless earpieces and headphones through the HSP profile.

51. Trong "Âm lượng nội dung nghe nhìn", hãy nhấn vào Phát nội dung nghe nhìn tới.

Under "Media volume," tap Play media to.

52. Nghe không khàn chút nào.

It doesn't sound hoarse.

53. Đang nghe ngóng gì vậy?

What are you hearing?

54. Tôi nghe cô la lên.

I heard you calling out.

55. Oh, nghe dễ quá nhỉ.

You make it sound so easy.

56. Tớ nghe giọng không giống.

I do not hear an accent.

57. Khanh có nghe ta không?

Did you hear me?

58. " Nghe tiếng chuông, ding dong. "

" Hear the bell, ding dong. "

59. Tôi có nghe gì đâu.

I'm not hearing anything.

60. Nghe rõ chứ, Cao Kều?

You copy that, Too Tall?

61. Phải, tôi có nghe vài người nói là họ nghe có âm thanh của máy móc...

Yeah, well, I thought I saw some people unloading some equipment down there...

62. Bố có nghe đến lò đốt củi... chứ chưa nghe đến lò đốt người bao giờ.

I've heard of a wood oven... but I've never seen a man oven before.

63. Bạn sẽ dừng nghe nó như một nhịp và bắt đầu nghe như một âm độ.

It stops hearing it as a rhythm and starts hearing it as a pitch.

64. Nhưng khi cô ấy lắng nghe trong gió, cô bắt đầu lắng nghe cái gì khác.

But as she was listening to the wind she began to listen to something else.

65. Tôi đang nghe dế kêu.

I'm listening to the crickets.

66. Nghe ớn xương sống à?

Don' t it just break your heart?

67. Anh ấy không nghe máy.

He's not picking up.

68. Nói nghe nặng nề thế.

To say otherwise is nonsense.

69. Giọng hắn nghe êm dịu.

He sounded so soft.

70. Hãy nghe họ cục tác.

Listen to them cackling.

71. Càng nghe càng thấy hay.

It's growing on me.

72. + Khi nói những lời ấy, ngài phán lớn tiếng: “Ai có tai biết nghe, hãy nghe”.

+ As he said these things, he called out: “Let the one who has ears to listen, listen.”

73. Nghe ớn lạnh phải không?

That's freaking swell, right?

74. Ông vẫn đang nghe chư?

Are you listening?

75. Sư miễn cưỡng nghe theo.

Opponent my follow suit.

76. Lizzy không tiện nghe máy.

Lizzy isn't available right now.

77. Tớ phải nghe máy thôi.

Oh, I should probably get this.

78. Nào, Sam, nghe máy đi.

Come on, Sam.

79. Nghe rõ, chỉ huy Bravo.

Roger, Bravo Leader.

80. Tiếp tục nghe ngóng đi.

Keep your ear to the ground.