Use "một" in a sentence

1. Cũng giống như một tam giác là một nửa của một hình vuông, một hình bán nguyệt là một nửa của một vòng tròn.

Just as a triangle is half of a square, a semicircle is half of a circle.

2. Một lá bài, một con chim hay một người.

A deck of cards, a bird or a man.

3. MERCUTIO Một cánh buồm, một cánh buồm, một cánh buồm!

MERCUTlO A sail, a sail, a sail!

4. Một ý tưởng, một cô bé, một giấc mơ lớn.

One idea, one girl, one big dream.

5. " Một con mèo... một cái cây và một cục xương. "

Boy: And a tree and a bone. Woman: Okay.

6. Một ́cô chỉ là một chút của một cô gái " có một cây cổ thụ với một chi nhánh uốn cong giống như một chỗ ngồi trên nó.

An'she was just a bit of a girl an'there was an old tree with a branch bent like a seat on it.

7. " Một con cú... một con dê.... và một cái cây nhỏ. "

Boy: And that's another little tree. Woman:

8. Một AI là một chất lỏng, một công thức, hay là một đối tượng thông minh.

An AI program is called wetware, a formula, or an intelligent agent.

9. Một đứa trẻ con, một phụ nữ, một đứa con gái và một ông già cụt chân.

A little kid, a woman, a girl and a one-legged old man.

10. Thông thường, Spot là một con hổ, một con hải cẩu, một con voi, một con tinh tinh hoặc một con gấu.

Often, Spot was a tiger, a seal, an elephant, a chimpanzee, or a bear.

11. " Một con cú, một con dê, và một cái cây nhỏ.

Boy: A owl and a goat.

12. Một gã da đen, một người Mỹ với một gia đình.

For a black man, an American man with a family.

13. Một cô nàng và một cú dựng lều một cuộc sống.

One woman one zikpah one life.

14. Một đàn dê rừng, một đàn cá hay một đàn chim.

A herd of wildebeests, a shoal of fish, a flock of birds.

15. Tôi đã bị gọi là một tên ngốc, một kẻ phản bội, một thảm hoạ, một kẻ đáng ghét, và một thằng đàn ông xấu xí, trong chỉ một email.

I was called an idiot, a traitor, a scourge, a cunt and an ugly man, and that was just in one email.

16. Một người một mình đứng lên chống lại cả một đế chế.

One man to stand alone against an empire.

17. Một kẻ lang thang, một kẻ lừa đảo, một tên bất tài.

A drifter, a cheater, a tinhorn.

18. Một lần ta chơi một ván cờ với một cao thủ khác

He hired me to play with another Weiqi master

19. Có thể là qua một cái nhìn, một sự nhíu mày, một lời nói, một cử chỉ, một sự quở phạt bằng lời nói.

It may come as a look, a frown, a word, a gesture, a verbal reproof.

20. ♪ Một người hiền lành, một người tử tế ♪ Một người hiền lành, một người tử tế

One was gentle, one was kind One was gentle, one was kind

21. Các phái sinh quỹ điển hình có thể là một quyền chọn gọi giá trên một quỹ, một CPPI trên một quỹ, hoặc một giấy tờ vay nợ trên một quỹ.

Typical fund derivatives might be a call option on a fund, a CPPI on a fund, or a leveraged note on a fund.

22. Một tên cao, một tên lùn và một tên đi khập khiễng.

One was tall, one was short and one had a bad leg.

23. Trong một nghiệp vụ ngoại hối thông thường, một bên mua một lượng của một loại tiền tệ này bằng cách trả một lượng của một loại tiền tệ khác.

In a typical foreign exchange transaction, a party purchases some quantity of one currency by paying with some quantity of another currency.

24. Như vậy, một hình vuông và một vòng tròn có chung một "phôi" với nhau, nhưng một quả cầu và một bánh rán thì không.

Thus, a square and a circle are homeomorphic to each other, but a sphere and a donut are not.

25. Một người chồng, một người con, một người bạn, một người anh, một doanh nhân, cử nhân tốt nghiệp hạng danh giá, một nhiếp ảnh gia nghiệp dư nhiệt tình.

A husband, a son, a friend, a brother, a business owner, a first-class honors graduate, a keen amateur photographer.

26. Một cô gái đẹp một căn hộ, một máy quay phim lén...

A beautiful girl... an apartment, a hidden camera....

27. Chúng có một bộ não, một trái tim, và một lá gan.

Mind, a heart and a liver.

28. Một Thỏi vàng, một bãi đất

A piece of gold and a pile of dirt.

29. Cuộc chiến một mất một còn.

You lose one thing or another.

30. Một Trung Hoa, một Hoàng Đế.

One China, one Emperor.

31. Một người chồng. Một mái ấm.

You have a husband, a home.

32. horcrux là một vật có một phần con người. Một mảnh linh hồn.

A Horcrux is an object in which a person has concealed part of their soul.

33. Một người đàn ông và một đứa trẻ trong một cái chuồng gà.

One man and a kid in a chicken coop.

34. Mỗi một tập đoàn nên có một người, và mỗi một chính phủ nên có một Bộ trưởng chi tiết.

Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail.

35. Một bảo vệ la hét một cái gì đó về một quái vật.

A security guard screaming something about a monster.

36. Anh có một bà mụ giỏi, một nhà chiêm tinh, một bác sĩ.

I have an excellent midwife, an astrologer, a doctor.

37. Một bài hát là một tổ hợp

A song is just a bunch of separate tracks, all working together.

38. Người ta có thể đeo một thanh kiếm với một chuôi quét và có cạnh sắc trong cùng một ngày như một người khác có thể mặc một với một cái chuôi cốc và một lưỡi kiếm không sắc. ^ Wilson, William.

One might wear a rapier with a swept hilt and edges on the same day as another might wear one with a cup hilt and an edgeless blade.

39. Một cành cây, một chiếc lá, kính áp tròng hay một cái gì đó?

Like a twig, you know, or a branch, or a contact, or something.

40. Một hạnh phúc, trong một khoảnh khắc.

A blessing in such moments.

41. Một trong một Trung Quốc chân gần khó fathom tâm trí của một người.

One a Chinese foot close hard to fathom a person's mind.

42. Một tiền cảnh, một hậu cảnh, đặt trong một sự cân đối tuyệt vời.

Have a foreground, a background, all in beautiful proportion.

43. " Giấy này không thể được mua dưới một nửa một vương miện một gói.

" Such paper could not be bought under half a crown a packet.

44. Họ là một luật sư, một công chứng viên và một cảnh sát trưởng!

And not students: a solicitor, a bailiff, a policeman.

45. Tôi trộm một chiếc một chiếc xe rồi tông phải một gã trên đường.

I stole a car and I hit a guy.

46. Giao ước là một hợp đồng, một giao kèo, một lời hứa long trọng.

A covenant is a contract, a compact, a solemn promise.

47. Một nơi đầy cây tầm ma, một hố muối, một hoang địa muôn đời.

A place of nettles, a salt pit, and a permanent wasteland.

48. Đặt một món đồ nhỏ (chẳng hạn như một cục bông gòn, một hạt đậu hay một viên sỏi) vào một cái lọ hay vật đựng trong suốt.

Place a small object (such as a cotton ball, a bean, or a pebble) into a clear jar or container.

49. Bạn có thể là một đại tướng, một chính trị gia, một nhà kinh tế bị khủng hoảng, một nhạc sỹ tông thấp, một họa sỹ tông trầm.

You can be a general, a politician, an economist who is depressed, a musician in a minor key, a painter in dark colors.

50. " Đó là một đêm tối và một con qua đang đậu trên một cành cây. "

" It's a dark night and a crow is perching on a branch. "

51. Một người là một vị lãnh đạo chức tư tế; một người khác là một giáo viên rất tin tưởng ở tôi.

One was a priesthood leader; another was a teacher who believed in me.

52. một người phụ nữ da màu một mình

In these lands, a woman of my color alone,

53. Một lần nữa một số điểm cháy than xuất hiện, cùng với một ít lửa.

Again some charring occurred, along with a small amount of flame.

54. Một câu chuyện tình yêu giữa một nữ ma cà rồng và một chàng trai

A mixed love story, between the young vampire girl and a normal boy.

55. Giống như một nhà ngoại cảm hoặc một trung bình hoặc một cái gì đó.

Like a psychic or a medium or something.

56. Chọn một câu hỏi, một câu nói, một kinh nghiệm có thật hoặc một tin tức mà người nghe sẽ chú ý.

Select a question, statement, real-life experience, or news item that will be of interest to your listeners.

57. Trong thời Giăng, một đấu lúa mì là khẩu phần một ngày cho một người lính, và một đồng đơ-ni-ê là tiền công một ngày làm việc.

In John’s day, a quart of wheat was the daily ration for a soldier, and a denarius was the money paid for a day’s work.

58. Một bông tuyết, một inch băng, sức gió, có thể quyết định kết quả của một cuộc đua hay một trận đấu.

A speck of snow, an inch of ice, the force of the wind, can determine the result of a race or a game.

59. Một ký sinh trùng với một chức danh.

A parasite with a title.

60. Khuyến mãi diệt rận một tháng một lần.

Complimentary delousing once a month.

61. Một tên sát nhân, một kẻ điên cuồng.

A killer, a madman.

62. Gồm một tầng và một ít mái che.

Include one floor and a few roofs.

63. Một lần nữa, lại một sự cản trở.

Again, a stop-up.

64. Có một hồ bơi và một hành lang.

There's a pool and a hallway.

65. Một ngàn lính canh và một tù nhân.

One thousand guards and one prisoner.

66. Tiêm vào đùi phải, một tuần một mũi.

It's one shot into the right thigh, once a week.

67. Trên một ngưỡng cửa có một chiếc giày.

There was a single shoe lying on one of the doorsteps.

68. Một trứng chim non số một trên đời.

Delicious bird eggy-weggy.

69. Như một con mèo trước... một con chim.

As a cat in front... of a bird.

70. Và sau cuối của quy trình này đưa lại một lớp nhựa: một loại, một lớp.

And out the end of that part of the process come little flakes of plastic: one type, one grade.

71. Bạn biết không, một cái đồ lật chảo, một cái tua vít. một cái dao cạo.

You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade, yeah.

72. Tòa nhà có một tầng hầm, một Phòng Nước Trời rộng và một phần nhà ở.

It has a full basement, a spacious Kingdom Hall, and living quarters.

73. Theo Greenblatt, cậu là một hỗn hợp của một con mèo, một con gấu và một con thỏ, và loài của cậu đã được xác nhận ít nhất một lần.

According to Greenblatt, he is a composite of a cat, a bear and a rabbit, and his species was verified in at least one episode.

74. Nhưng ai đã quyết định rằng một con gà nên nhìn như một trái tim, một hươu cao cổ, là một ngôi sao?

But whoever decided that a chicken should look like a heart, a giraffe, a star?

75. Một hàm hằng ví dụ như f(x) = π là một hàm phân thức vì một hằng số cũng là một đa thức.

A constant function such as f(x) = π is a rational function since constants are polynomials.

76. Mỗi một màu sắc, một dấu chấm, mỗi một dòng, là 1 yếu tố thời tiết.

Every single color, dot, every single line, is a weather element.

77. Cô có thể vẽ một bức tranh, làm một tranh khắc gỗ, viết một bài hát.

She could draw a picture, make an engraving, write a song,

78. Một nghiên cứu mà có một phụ nữ khỏa thân xài một cái dương vật giả!

A study where a naked woman mounts a mechanical phallus!

79. Những người nhìn một ngọn núi và thấy một nguồn nước nhìn một khu rừng và thấy gỗ cất nhà nhìn một cánh đồng sỏi đá và thấy một nông trại.

The kind who'd look at a mountain and see a watershed look at a forest and see lumber for houses look at a stony field and see a farm.

80. Một học sinh có thể đặt mục tiêu của một điểm cao trong một kỳ thi.

A student may set a goal of a high mark in an exam.