1. Ảnh bảo vệ Màn hình Sóng mảng ảnh

Bitmap Wave Screen Saver

2. Ảnh bảo vệ Màn hình Cờ Mảng ảnh Ảnh bảo vệ Màn hình Cờ Sóng cho KDE Bản quyền (c) Ian Reinhart Geiser

Bitmap Flag Screen Saver Waving Flag Screen Saver for KDE Copyright (c) Ian Reinhart Geiser

3. Thấy tôi trên màn ảnh không?

Do you see me up on the screen?

4. Cài đặt ảnh bảo vệ màn hình

Setup screen saver

5. Tìm hiểu cách chụp ảnh màn hình.

Learn how to take a screenshot.

6. Thiết lập ảnh bảo vệ màn hình

Setup screen saver

7. Hiển thị ô xem thử toàn màn hình của ảnh bảo vệ màn hình

Show a full screen preview of the screen saver

8. Tậu một con màn ảnh rộng to vật.

You know, snag a big-ass wide-screen.

9. Vai Sư cô Luke là một trong những màn diễn xuất hay nhất trên màn ảnh."

Her portrayal of Sister Luke is one of the great performances of the screen."

10. Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Đa giác

Setup Polygon Screen Saver

11. Điện ảnh Bỉ đã đưa một số tiểu thuyết Vlaanderen lên màn ảnh rộng.

Belgian cinema has brought a number of mainly Flemish novels to life on-screen.

12. Ảnh bảo vệ màn hình chưa được cài đặt

The screen saver is not configured yet

13. Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Trình chiếu

Setup Slide Show Screen Saver

14. Trên màn ảnh, việc làm này hoàn toàn khác biệt.

Now, in the movies it's quite different.

15. Hiển thị chú thích về ảnh ở dưới màn hình

Print the image caption at the bottom of the screen

16. Khi chụp ảnh, tấm gương di chuyển theo chiều mũi tên, màn trập ở mặt phẳng hội tụ (3) mở ra và ảnh được chiếu lên phim hay bộ cảm biến giống hệt như ảnh trên màn ảnh mờ.

When an image is taken, the mirror moves upwards from its resting position in the direction of the arrow, the focal plane shutter (3) opens, and the image is projected onto the film or sensor (4) in exactly the same manner as on the focusing screen.

17. Tôi nghe nói là cô ta rất giỏi và... cũng rất ăn ảnh trên màn ảnh.

I heard she had talent and... It wouldn't hurt to get some screen time.

18. Trên cửa hàng Google Play trực tuyến (play.google.com), ảnh chụp màn hình máy tính bảng được ưu tiên và xuất hiện trước ảnh chụp màn hình điện thoại.

On the Google Play web store (play.google.com), tablet screenshots are prioritised and appear before phone screenshots.

19. Cài đặt Ảnh bào vệ Màn hình Trạng thái phởn phơ

Setup Euphoria Screen Saver

20. Trong những ngày đầu, nó chuyên về trang điểm màn ảnh.

Early on he showed a taste for drawing.

21. “Anh Russell trên màn ảnh trông thật hơn ngoài đời!”. —Một khán giả xem “Kịch ảnh” năm 1914.

“That looks more like Brother Russell than Brother Russell himself!” —Viewer of the “Photo-Drama” in 1914.

22. Chúng phá máy tính, tivi màn ảnh động lấy máy sinh tố

They thrashed my computers, my big- screen TV- They took my blender

23. Cho bạn có khả năng thu ảnh động của màn hình nềnName

Lets you record videos of your desktop

24. Ví dụ, màn hình rộng WUXGA màn hình hỗ trợ độ phân giải 1920x1200, có thể hiển thị một điểm ảnh cho điểm ảnh sinh sản của 1080p (1920x1080) định dạng.

For example, widescreen WUXGA monitors support 1920x1200 resolution, which can display a pixel for pixel reproduction of the 1080p (1920×1080) format.

25. Ảnh quá lớn thì thu nhỏ nó thành kích cỡ màn hình

Shrink image to screen size, if larger

26. Anh nên đi đóng cửa khán phòng và ra sau màn ảnh.

I should go lock the auditorium and take my place behind the screen.

27. Năm 2010, cô quay về màn ảnh nhỏ trong chương trình Oh!

In 2010 Park returned to the small screen with Oh!

28. Ngoài ra, màn ảnh truyền hình, màn bạc và đa số tiểu thuyết có những đề tài dính líu đến bạo lực.

Moreover, television, movies, and novels have predominantly violent themes.

29. Trước mặt bạn là một màn hình lớn để chiếu phim điện ảnh.

Before you is a large motion-picture screen.

30. Màn ảnh vòm rộng 8K là độ phân giải 8192 × 8192 (67,1 megapixel) và độ phân giải của bán cầu màn ảnh vòm rộng chiếu hiện đại tại rạp thường thấy ở planetaria.

8K fulldome is a resolution of 8192×8192 (67.1 megapixels) and is the resolution of top-end modern projection for hemispherical fulldome theatres often seen in planetaria.

31. Đó là lần đầu tiên có người chiếu hình ảnh lên màn hình.

That was the first time I saw myself on the big screen.

32. Sóng âm thanh quay ngược trở lại làm hiển thị ảnh trên màn hình .

The sound waves that come back produce an image on a screen .

33. Nó nổi bật với những bộ phim trong rạp chiếu phim màn ảnh rộng, cho phép bộ phim lưu giữ trong phạm vi các thanh màu đen trên màn ảnh 16:9 của PSP.

It featured the film in widescreen, leaving the film kept within black bars on the PSP's 16:9 screen.

34. Vén màn những bí mật này - là nhiệm vụ của nhiếp ảnh bảo tồn.

Uncovering this -- that is the power of conservation photography.

35. Đây là một hình ảnh khá nhạy cảm để trình chiếu trên màn hình

This is a bit of a difficult image to put up on the screen.

36. Hiển thị phơi nắng và độ nhạy của máy ảnh ở dưới màn hình

Print the camera exposure and sensitivity at the bottom of the screen

37. Ảnh nhỏ hơn thì phóng to nó thành kích cỡ màn hình, đến hệ số

Scale image to screen size, if smaller, up to factor

38. Hiển thị nhà chế tạo và mô hình của máy ảnh ở dưới màn hình

Print the camera make and model at the bottom of the screen

39. Padmé Amidala xuất hiện lần đầu trên màn ảnh rộng trong Hiểm họa bóng ma.

Padmé Amidala makes her first film appearance in The Phantom Menace.

40. Trong ứng dụng không thể in, bạn có thể chụp và in ảnh chụp màn hình.

In apps that can't print, you can take and print a screenshot.

41. Hãy tham khảo ảnh chụp màn hình sau để được trợ giúp tạo phân đoạn này.

Refer to the following screenshot for help in creating this segment.

42. Sau một năm vắng mặt trên màn ảnh, Adams có ba phim công chiếu năm 2016.

After a one-year absence from the screen, Adams had three film releases in 2016.

43. Ảnh chụp màn hình thực tế của một tên chuyên cung cấp phần mềm độc hại.

This is an actual screenshot of a vendor selling malware.

44. Bổ sung tùy chọn để vô hiệu hóa ảnh nền Windows trong màn hình đăng nhập.

Added option to turn off the Windows background picture on the sign-in screen.

45. Kết quả là hình ảnh 3D trông như đang chìm nổi trước và sau màn chiếu.

The result is a 3D picture that seems to extend behind and in front of the screen itself.

46. Tôi nhìn thấy những cảm xúc của loài thú chưa bao giờ có trên màn ảnh.

I see a depth of emotion on the face of that canine the likes of which has never been captured on screen before!

47. Đôi khi, máy ảnh chụp lại hình ảnh có phần đen khi chụp ở độ phân giải 8MP (tỷ lệ màn hình 4:3) ở ứng dụng chụp ảnh gốc.

Sometimes, the camera produced images that had a black patch when shooting with the 8MP (4:3 aspect ratio) mode in the stock camera application.

48. Bài chi tiết: LCD TV màn hình tinh thể lỏng (TV LCD) là máy thu hình sử dụng công nghệ màn hình LCD để tạo ra hình ảnh.

Liquid-crystal-display televisions (LCD TV) are television sets that use LCD display technology to produce images.

49. Tuy nhiên chấn thương này đã không gây ảnh hưởng tới màn trình diễn của cô ấy.

This injury did not affect her performance.

50. Sau khi chụp ảnh màn hình, bạn có thể xem, chỉnh sửa và chia sẻ hình ảnh đó từ thiết bị di động của mình.

After you capture your screen, you can view, edit and share the image from your mobile device.

51. Cuộc sống ngoài màn ảnh của Chopra là chủ đề của phương tiện truyền thông đáng kể.

Despite maintaining privacy, Chopra's off-screen life is the subject of substantial media coverage.

52. Tại Nepal, họ chiếu những hình này lên màn ảnh, kèm theo lời đối thoại trong băng.

In Nepal, these slides were projected on a screen, accompanied by taped dialogue.

53. Mỗi khung hình của một hình ảnh truyền hình bao gồm các đường vẽ trên màn hình.

Each frame of a television image is composed of lines drawn on the screen.

54. AOL gọi cô là một trong 100 nhân vật nữ đáng nhớ nhất trên màn ảnh nhỏ.

AOL named her one of the 100 Most Memorable Female TV Characters.

55. Trên màn ảnh của máy vi tính, các phái bộ truyền giáo ở Nhật Bản hiện ra.

And up on the computer screen the missions of Japan appeared.

56. Khi thủ tục bắt đầu, một tấm ảnh của người truyền giáo sẽ được chỉ định được chiếu lên trên một màn ảnh máy vi tính.

As the process began, a picture of the missionary to be assigned would come up on one of the computer screens.

57. Wide QVGA hoặc WQVGA là bất kỳ độ phân giải màn hình hiển thị có chiều cao tương tự trong các điểm ảnh của màn hình QVGA, nhưng rộng hơn.

Wide QVGA or WQVGA is any display resolution having the same height in pixels as QVGA, but wider.

58. Máy chụp ảnh số đầu tiên có màn hình tinh thể lỏng là Casio QV-10 năm 1995.

The first digital still camera with an LCD for autogain framing live preview was the Casio QV-10 in 1995.

59. Điều này sẽ giúp hình ảnh ít gây phân tán hơn, đặc biệt là trên màn hình nhỏ.

This will mean that the image is less distracting, especially on small screens.

60. Các hình ảnh có thể đại diện cho dạng sóng điện (dao động), hình ảnh (tivi, màn hình máy tính), mục tiêu radar hoặc những người khác.

The images may represent electrical waveforms (oscilloscope), pictures (television, computer monitor), radar targets or others.

61. Nó là phim đầu tiên sử dụng Technicolor và định dạng màn ảnh rộng, trong khi ông tập trung vào công tác đạo diễn và xuất hiện trên màn ảnh chỉ trong một vai phụ như một người phục vụ trên tàu bị say sóng.

It was his first to use Technicolor and the widescreen format, while he concentrated on directing and appeared on-screen only in a cameo role as a seasick steward.

62. Người dùng có thể nhập văn bản (thông qua bàn phím nhỏ trên màn hình), viết tay tin nhắn hoặc vẽ hình ảnh (qua bút stylus và màn hình cảm ứng).

Users can enter text (via an on screen keyboard), handwrite messages or draw pictures (via the stylus and touchscreen).

63. WSXGA + là phiên bản màn ảnh rộng của SXGA +, nhưng nó không được chấp nhận bởi tổ chức nào.

WSXGA+ is the widescreen version of SXGA+, but it is not approved by any organization.

64. Nếu màn hình của thiết bị Android không phản hồi hoặc nếu bạn thấy màn hình chập chờn, nhảy, nhấp nháy, có điểm ảnh chết hoặc màn hình trống, thì hãy thử các bước khắc phục sự cố và các biện pháp sửa nhanh sau.

If your Android device's screen isn't responding, or if you're seeing flickering, jumping, flashing, dead pixels or a blank screen, try these quick fixes and troubleshooting steps.

65. Hunnam sau đó xuất hiện trên các màn ảnh rộng với Abandon (2002), Nicholas Nickleby (2002) và Cold Mountain (2003).

Hunnam then appeared on the large screen in Abandon (2002), Nicholas Nickleby (2002), and Cold Mountain (2003).

66. Những ngôi sao của ngày hôm nay, cặp tình nhân lãng mạn của màn ảnh Don Lockwood và Lina Lamont!

The stars of tonight's picture, those romantic lovers of the screen Don Lockwood and Lina Lamont!

67. Hầu hết các máy tính hiện đại có màn hình bitmap, nơi mà mỗi điểm ảnh trên màn hình tương ứng trực tiếp đến một số lượng nhỏ các bit trong bộ nhớ.

Most modern computers have bitmapped displays, where each on-screen pixel directly corresponds to a small number of bits in memory.

68. Để xem, nó phải được kết nối với một TV màn ảnh rộng độ nét cao thông qua cáp HDMI.

To use it for viewing, it has to be connected to an enhanced-definition or high-definition widescreen television via an HDMI cable.

69. Nếu màn hình điện thoại Pixel của bạn không phản hồi hoặc nếu bạn thấy màn hình chập chờn, nhảy, nhấp nháy, có điểm ảnh chết hoặc màn hình trống, thì hãy thử các bước khắc phục sự cố và các biện pháp sửa nhanh sau.

If your Pixel phone's screen isn't responding, or if you're seeing flickering, jumping, flashing, dead pixels or a blank screen, try these quick fixes and troubleshooting steps.

70. Robin Manning: đang theo đuổi nghiệp diễn xuất và đã tham gia hai phim chiếu trên màn ảnh rộng, tham gia chụp ảnh quảng cáo liên quanđến nhà thờ thánh.

Robin Manning is pursuing an acting career and has been in two movies, and has done church-related print work.

71. Trạng thái tự động phát bao gồm hai cấu hình video: Màn hình rộng hoặc tỷ lệ cỡ ảnh 16:9.

The autoplay state includes two video configurations: Widescreen or 16:9 aspect ratio.

72. Trên màn ảnh nhỏ, Vosloo xuất hiện trong American Gothic (1995) của hãng Fox và Nvaih Bridges (1996) của hãng CBS.

On the small screen, he has appeared on FOX’s Gotham and CBS’ NCIS: New Orleans.

73. Rồi ông xem một màn ảnh khác cho thấy các khu vực và phái bộ truyền giáo trên khắp thế giới.

He then referred to another screen which displayed areas and missions across the world.

74. Trong trang kết quả tìm kiếm hình ảnh, một màn hình rộng hơn hiển thị nhiều kết quả mỗi hàng hơn.

In the image search results page, a wider screen shows more results per row.

75. Điều thứ hai làm nên sự bất bình đẳng giới tính trên màn ảnh, là sự nhầm lẫn của khán giả.

Second factor contributing to inequality on-screen is misperceptions of the audience.

76. Hình ảnh nhiệt từ kính tiềm vọng của chỉ huy được hiển thị trên một màn hình bên trong xe tăng.

The thermal image from the commander's periscope is displayed on a monitor inside the tank.

77. George Lucas muốn bộ phim Chiến tranh giữa các vì sao năm 1977 của mình phải có phần kĩ xảo điện ảnh chưa từng xuất hiện trên màn ảnh trước đó.

Lucas wanted his 1977 film Star Wars to include visual effects that had never been seen on film before.

78. Để trò chơi của bạn đủ điều kiện, bạn phải cung cấp tối thiểu 3 ảnh chụp màn hình theo hướng ngang.

For your game to be eligible, you must provide a minimum of three landscape screenshots.

79. Thật tình mà nói, chưa từng có bộ phim nào như thế này được trình chiếu trên màn ảnh rộng trước đây."

Suffice it to say, there has never been anything like this on the screen before."

80. Ý tôi là, những hình ảnh khuôn mặt trên màn hình phẳng, thỉnh thoảng khiến bạn không biết được ai đang nói.

I mean, all those little faces on a flat screen, sometimes you don't even know who is talking.