1. Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc.

2. Hàn Quốc đứng một cách đường hoàng trong cộng đồng lớn của các quốc gia độc lập, tự tin và hòa bình.

This Korea stands strong and tall among the great community of independent, confident, and peace-loving nations.

3. Điều này thật ra không có ý nghĩa gì đối với người Bhutan do chính sách sự cô lập tự áp đặt của họ.

This did not mean so much to the Bhutanese, however, due to their policy of self-imposed isolation.

4. Ông là nhà thơ, nhà viết kịch, một người mà cả cuộc đời chênh vênh trên tia hi vọng duy nhất rằng đất nước ông sẽ độc lập tự do.

He is a poet, a playwright, a man whose whole life had been balanced on the single hope of his country's unity and freedom.

5. Các nguyên tắc đó là: Độc lập về chính trị (chaju, Hán Việt: tự chủ); Tự chủ về kinh tế (charip: tự lập); Tự vệ về quốc phòng (chawi: tự vệ).

The principles are "independence in politics" (chaju), "self-sustenance in the economy" (charip) and "self-defense in national defense" (chawi).

6. Trong khi cả hai phe phái tin rằng một cuộc cách mạng dân chủ tư sản là cần thiết nhưng những người Menshevik thường có xu hướng ôn hòa hơn và tích cực hơn đối với phe đối lập tự do.

While both factions believed that a proletarian revolution was necessary, the Mensheviks generally tended to be more moderate, and more positive towards the liberal opposition and the peasant-based Socialist Revolutionary Party.

7. Để kết thúc, tôi hi vọng rằng, thông qua việc cho phép vận chuyển hành khách và hàng hóa nhanh hơn, hiệu quả hơn, tuyến đường cao tốc Đà Nẵng – Quảng Ngãi sẽ đóng góp vào nền độc lập, tự do trường tồn, mang lại nhiều hạnh phúc hơn nữa cho đất nước và người dân Việt Nam.

In closing, this new expressway, through the movement of people and goods will contribute to an everlasting independence, freedom and much more happiness to all Vietnamese People.