Use "lược dịch" in a sentence

1. Chiến lược giá thầu được đặt ở cấp chiến dịch trong quá trình thiết lập chiến dịch.

Bid strategies are set at the campaign level during campaign setup.

2. Bài viết này giải thích cách thay đổi chiến lược giá thầu của chiến dịch.

This article explains how to change your campaign's bid strategy.

3. Tên mã của Lực lượng Vũ trang Thổ Nhĩ Kỳ xâm lược là Chiến dịch Atilla.

The invasion's Turkish Armed Forces code name was Operation Atilla.

4. Chiến lược giá thầu này chỉ hoạt động với chiến dịch nhắm mục tiêu Mạng tìm kiếm.

This bid strategy works with campaigns targeting the Search Network only.

5. Chiến dịch Downfall, quân Đồng Minh lên kế hoạch xâm lược lên đảo chính của Nhật Bản.

Operation Downfall, the planned Allied invasion of the Japanese Home Islands.

6. Ví dụ sau đây minh họa tệp nhập chiến dịch với thông tin chiến lược giá thầu.

The following example shows campaign import with bid strategy information.

7. Giờ đây, bạn có thể thay đổi chiến lược giá thầu của chiến dịch thành CPA mục tiêu.

You can now change your campaign’s bid strategy to Target CPA.

8. Bạn cũng có thể xem báo cáo chiến lược giá thầu chuẩn cho các chiến dịch riêng lẻ.

You can also see a standard bid strategy report for individual campaigns.

9. Chiến dịch bao gồm quảng cáo truyền thống và quảng bá với nhiều chiến lược chú trọng hơn.

Its campaign combined traditional advertising and publicity with more focused strategies.

10. Mỗi chủng tộc đều có một chiến dịch duy nhất trong trò chơi chiến lược thời gian thực StarCraft.

Each of these races has a single campaign in each StarCraft real-time strategy game.

11. Chiến dịch video đệm giờ được gọi đơn giản là chiến dịch video, áp dụng chiến lược giá thầu Giá mỗi nghìn lần hiển thị thủ công (CPM thủ công).

Bumper video campaigns are now simply video campaigns that have a Manual cost-per-thousand impressions (Manual CPM) bid strategy.

12. Một chiến lược giao dịch có thể được thực hiện bởi một thương nhân (thủ công) hoặc tự động (bằng máy tính).

A trading strategy can be executed by a trader (Discretionary Trading) or automated (Automated Trading).

13. Chức năng hoạt động đòi hỏi phải quản lý cả sản xuất hàng hóa và dịch vụ chiến lược và hàng ngày.

The operations function requires management of both the strategic and day-to-day production of goods and services.

14. Là tham mưu của Tập đoàn quân Ireland (1796–1797), và là một phần của chiến dịch xâm lược quốc gia này.

He served on the staff of the Army of Ireland (1796–1797), and took a conspicuous part in the Irish expedition.

15. 18: Hitler ban hành chỉ thị bắt đầu lên kế hoạch Chiến dịch Barbarossa, cuộc xâm lược Liên bang Xô Viết của Đức.

18: Hitler issues directive to begin planning for Operation Barbarossa, the German invasion of the Soviet Union.

16. Ban đầu, họ là lực lượng hỗ trợ cho khả hãn Mông Cổ trong chiến dịch xâm lược Volga Bulgaria vào năm 1236.

At first, they served the Mongol monarchs as auxiliaries in battle after the Mongol invasion of Volga Bulgaria in 1236.

17. Lược đồ.

An outline.

18. Một trong các sự kiện chính đã thúc đẩy Satsuma hành động là khi Hideyoshi mở chiến dịch xâm lược Triều Tiên đầu tiên.

One of the chief events which spurred Satsuma to aggression occurred when Hideyoshi launched the first of two invasions of Korea.

19. Việc lật đổ các chế độ đó đòi hỏi chiến tranh, chứ không phải một chiến dịch đơn giản của CIA, việc đổ bộ Lính thuỷ đánh bộ, hay một cuộc xâm lược thô bạo kiểu vụ Xâm lược vịnh con Lợn.

Overthrowing such regimes would require a war, rather than a simple CIA operation, the landing of Marines, or a crude invasion scheme like the Bay of Pigs Invasion.

20. Nếu chiến lược thông thường không thành công thì Tatmadaw và lực lượng phụ của nó sẽ sử dụng khái niệm chiến lược của Mao Trạch Đông là " phòng thủ chiến lược ", " bế tắc chiến lược " và "tấn công chiến lược".

If the conventional strategy of strategic denial fails, then the Tatmadaw and its auxiliary forces will follow Mao's strategic concepts of 'strategic defensive', 'strategic stalemate' and 'strategic offensive'.

21. 12 “Đừng gọi là mưu lược điều dân này gọi là mưu lược!

12 “You should not call a conspiracy what this people calls a conspiracy!

22. Với Edward, đây là một cuộc chiến tranh xâm lược chứ không đơn phản chỉ là cuộc viễn chinh mang tính trừng phạt như chiến dịch trước.

For Edward, it became a war of conquest rather than simply a punitive expedition, like the former campaign.

23. Và tất nhiên chiến lược thứ ba là chiến lược quan trọng nhất: nguồn lực.

And of course the third strategy being the most important: resources.

24. TRIỂN KHAI CHIẾN LƯỢC

STRATEGIC DEPLOYMENT

25. 14: Chiến dịch Sư tử biển bị hoãn đến 27 tháng 9, ngày cuối cùng trong tháng mà nước thủy triều còn phù hợp cho cuộc xâm lược.

14: Operation Sea Lion is postponed until 27 September, the last day of the month with suitable tides for the invasion.

26. Một chiến lược hỗn hợp là cách gán xác suất cho từng chiến lược thuần túy.

A mixed strategy is an assignment of a probability to each pure strategy.

27. Những chiến lược gợi cảm!!!

No, actually.

28. Cuộc xâm lược Ba Lan được sử dụng làm màn hướng dẫn trong game và cũng đóng vai trò như một khúc dạo đầu cho chiến dịch của Đức.

The Invasion of Poland is used as a tutorial for the game and also acts as a prelude to the German campaign.

29. Gương, kéo, búa, dao, lược.

Mirrors, scissors, axes, knives, combs.

30. Chiến lược quảng cáo của bạn cũng quan trọng như chiến lược danh sách tiếp thị lại.

Your creative strategy is just as important as your remarketing list strategy.

31. Sơ lược về mãn kinh

Menopause At A Glance

32. Điều này giúp tiết kiệm thời gian để bạn có thể tập trung vào những nỗ lực mang tính chiến lược hơn trong các chiến dịch tiếp thị của mình.

This frees up your time so you can focus on the more strategic efforts of your marketing campaigns.

33. Chuẩn bị thông tin tình báo chiến lược về Không quân Ai Cập cho Chiến dịch Focus, vụ tấn công không quân đầu tiên trong cuộc Chiến tranh Sáu Ngày.

Provision of intelligence on the Egyptian Air Force for Operation Focus, the opening air strike of the Six-Day War.

34. Sheikh Mohammed công bố Kế hoạch chiến lược Dubai 2015, một chiến lược dài hạn cho thành phố.

Sheikh Mohammed announces the Dubai Strategic Plan 2015, a five-point long-term strategy for the city.

35. Chắc là đỉnh Răng Lược rồi.

It's got to be Comb Bluff.

36. Nhiệm vụ phân tích chiến lược.

Strategic mission analysis.

37. Chiến lược này đã được so sánh với chiến lược kinh doanh của Red Hat trong những năm 1990.

This strategy has been compared to Red Hat's business strategies in the 1990s.

38. Chiến dịch Pháp và cuộc xâm lược Scotland làm cạn kiệt ngân khố quốc gia, và những nỗ lực chi trả bằng cách phát hành tiền dẫn đến lạm phát tăng cao.

His campaigns in France and his brutal invasion of Scotland drained the treasury, and his attempt to pay for it by debasing the coinage led to constant inflation.

39. Giản lược cho thần chú dung hợp.

Schematic for a fusion spell.

40. Sản xuất và lập kế hoạch chiến lược và mục tiêu hoạt động chiến lược cho tương lai lâu dài.

Producing and planning strategic operating plans and objectives for the long-term future.

41. Năm 1990, Kuwait bị Iraq xâm lược.

In 1990, Kuwait was invaded by Iraq.

42. Chiến dịch Guadalcanal đánh dấu một chiến thắng chiến lược đáng kể nhờ phối hợp các binh chủng bởi lực lượng Đồng Minh đối với Nhật Bản tại mặt trận Thái Bình Dương.

The Guadalcanal campaign was a significant strategic Allied combined-arms victory in the Pacific theater.

43. Chiến lược đặt giá thầu bao gồm:

Bidding strategies include the following:

44. Do đó, chiến lược hỗn hợp thể hiện cách phân bố chiến lược thuần túy mà mỗi nhóm người đã chọn.

The mixed strategy hence represents the distribution of pure strategies chosen by each population.

45. Kashani là một chiến lược gia giỏi.

Kashani is a fine tactician.

46. Chiến lược trong gia đình là gì?

What's your strategy in your household?

47. Sau đây là một vài khái lược.

Here are some insights.

48. Tôi muốn có một chiến lược nhỏ.

I wanna talk a little strategy.

49. Các nhà lãnh đạo thua lỗ có thể là một phần quan trọng trong chiến lược tiếp thị và bán hàng của công ty, đặc biệt là trong các chiến dịch "bán phá giá".

Loss leaders can be an important part of companies' marketing and sales strategies, especially during "dumping" campaigns.

50. Còn binh lính thì không hiểu chiến lược.

And soldiers, they don't understand strategy.

51. Nó chính là kỹ thuật lược đồ Feynman.

It was the technique of Feynman diagrams.

52. Phải làm theo chiến lược " Liêu Đông Truyền ".

We follow the " Profile of Liaodong ".

53. Và vì cuộc xâm lược của người Bỉ.

And to the Belgian invasion.

54. Mô tả này đã được giản lược hóa.

This description is simplified.

55. Bất chấp Hiệp ước Xô-Đức được ký kết vào năm 1939, Đức Quốc xã đã khởi động Chiến dịch Barbarossa—cuộc xâm lược Liên bang Xô Viết—vào ngày 22 tháng 6 năm 1941.

In spite of the Molotov–Ribbentrop Pact, signed in 1939, Nazi Germany began Operation Barbarossa—the invasion of the Soviet Union—on 22 June 1941.

56. 4 . Kinh tế , nhấn mạnh vấn đề chiến lược

4 . Economic , Strategic Issues Stressed

57. Đó là chiến lược sử dụng phi vũ lực.

It was the non-force use of force.

58. Thế còn những chiến lược của anh thì sao?

How do you see this moving forward?

59. Chả trách mọi người cứ xâm lược các người.

No wonder everyone keeps invading you.

60. Là một trò chơi chiến lược, như cờ vậy.

It's a strategic game, like chess.

61. Bà là vợ một chiến lược gia từ Mirkutsk.

A tsarina from Mirkutsk.

62. Đây là những địa bàn có tính chiến lược.

They are strategically located.

63. Chiến lược của họ đơn giản mà thông minh.

Their strategy was simple and brilliant.

64. Nhân tiện, tay chiến lược gia đó tốt đấy.

By the way, that political strategist was a good call.

65. Còn ông là một chiến lược gia thiên tài.

AND YOU WERE A BRILLIANT STRATEGIST.

66. Tóm lược: Áp-sa-lôm định cướp ngôi cha.

Summary: Absalom attempts to usurp his father’s throne.

67. Đây là danh sách các chiến lược chính trị.

This page is a list of political lists.

68. Ban đầu, chiến lược này mang lại thành công.

Initially, this new strategy was a success.

69. Nghe Giản Lược là lắng nghe " vì trách nhiệm "

Reductive listening is listening " for. "

70. TÓM LƯỢC: Đọc lớn tiếng và chính xác thông tin.

SUMMARY: Read aloud exactly what is on the page.

71. Chúng tôi vẫn tuân theo tất cả các cấu hình (như chiến lược đặt giá thầu, tiêu chí nhắm mục tiêu, hành động chuyển đổi, v.v.) được chỉ định trong mục cài đặt chiến dịch của bạn.

We are still adhering to all of the configurations (such as bidding, targeting, conversions, etc.) specified in your campaign settings.

72. Bởi anh là một nhà chiến lược gia tài ba.

'Cause I'm a tactical genius.

73. Cạo sạch đi là con không phải cần lược nữa.

Shave your eyebrows and you won't need a comb

74. Bà là vợ của một chiến lược gia từ Mirkusts

A tsarina from Mirkutsk, and a decorated war hero.

75. Gởi họ về để chiến đấu với quân xâm lược.

Send them back to fight invaders.

76. Chiến lược đầu tư của bọn tôi rất đơn giản.

Our investment strategy was simple.

77. Cô đã không tới dự cuộc họp bàn chiến lược.

You weren't at the war council.

78. Hãm hiếp đã trở thành một chiến lược quân sự.

Rape has become a military tactic.

79. Vì vậy nhặng đầu xanh sẽ chọn một chiến lược.

So male golden flies find out one strategy.

80. Chiến đấu cơ dội bom chiến lược Oscar EW5894 Phallus,

The Oscar EW 5894 Phallus tactical fighter bomber.