1. Hệ thống kế toán kép

Double-Entry Accounting

2. Hệ thống kế toán liên bang Hoa Kỳ

U.S. Federal Accounting System

3. Productivity Press, New York, NY. Hệ thống kế toán, giới thiệu về Kế toán chi phí, đạo đức và mối quan hệ với GAAP.

Accounting Systems, introduction to Cost Accounting, ethics and relationship to GAAP.

4. Hệ thống kế toán đã được gọi là "giao dịch ký quỹ".

The system of accountancy was called "margin transaction".

5. Thật sự, người sáng tạo ra hệ thống sổ sách kế toán quốc gia,

In fact, the architect of our national accounting system,

6. Một người giữ sổ sách kế toán tổng hợp các thông tin trong hệ thống .

A bookkeeper compiles the information that goes into the system .

7. Vì vậy , hiểu theo một khía cạnh nào đó , chức năng của nghiệp vụ kế toán là một bộ phận của hệ thống kế toán .

So , in a sense , the bookkeeping function is a subset of the accounting system .

8. Ngày nay, sổ thời gian có thể là một phần của hệ thống bảng lương tích hợp, hoặc hệ thống kế toán chi phí.

Nowadays the time book can be a part of an integrated payroll system, or cost accounting system.

9. Chế độ ghi chép sổ sách cung cấp những số liệu cho hệ thống kế toán .

The bookkeeping system provides the numbers for the accounting system .

10. Nghiệp vụ kế toán là hoạt động hàng ngày của hệ thống kế toán , ghi chép các giao dịch hàng ngày trong những tài khoản thích hợp .

Bookkeeping refers to the daily operation of an accounting system , recording routine transactions within the appropriate accounts .

11. Nền tảng cho mọi hệ thống kế toán là một chế độ ghi chép sổ sách tốt .

The basis for every accounting system is a good Bookkeeping system .

12. Phối hợp trong hệ thống thuế, tiêu chuẩn kế toán và lập pháp dân sự hiện đang tiến hành.

The coordination of taxation systems, accounting standards and civil legislation is currently in progress.

13. Hệ thống kế toán bút toán kép lần đầu tiên do một công ty có tên là Giovanni Farolfi Co sử dụng khoảng năm 1300 .

Double-entry accounting was first documented by a company named Giovanni Farolfi Co about 1300 .

14. Bản thiết kế chi tiết, hệ thống điện, hệ thống thông khí.

Blueprints, electrical systems, ventilation shafts.

15. Hai hệ thống kế toán hàng tồn kho được sử dụng rộng rãi nhất là định kỳ và liên tục.

The two most widely used inventory accounting systems are the periodic and the perpetual.

16. Xã hội ngày càng phức tạp của con người đòi hỏi phải có hệ thống chữ viết và kế toán.

The growing complexity of human societies necessitated systems of accounting and writing.

17. Và vì vậy hệ thống sổ sách kế toán quốc gia thành ra gắn với những gì chúng ta sản xuất ra.

And so our national accounting system became fixated on what we can produce.

18. Chủ doanh nghiệp không xây dựng một hệ thống kế toán hay ghi chép sổ sách ngay từ khi mới bắt đầu .

An entrepreneur fails to set up a bookkeeping or accounting system from the beginning .

19. Ông tuyên bố rằng ông đã sử dụng một hệ thống toán học được thiết kế trên một máy tính mạnh mẽ.

He claimed that he was using a mathematical system designed on a powerful computer.

20. Đế quốc La Mã sử dụng những người thu thuế giám sát việc thu thuế nhờ một hệ thống kế toán sơ khai .

The Roman Empire employed tax collectors that kept track of collections through a rudimentary accounting system .

21. Hệ thống kế toán kép lần đầu tiên do một công ty có tên là Giovanni Farolfi Co sử dụng khoảng năm 1300 .

Double-entry accounting was first documented by a company named Giovanni Farolfi Co about 1300 .

22. Họ vận hành hệ thống thẻ thanh toán điện tử Chŏnsŏng.

It operates the Chŏnsŏng electronic cash card.

23. Thiết kế hệ thống tưới tiêu thế nào vậy...?

What kind of irrigation...?

24. Kế toán chi phí là một hệ thống báo cáo nội bộ để quản lý riêng của một tổ chức để ra quyết định.

Cost Accounting is an internal reporting system for an organization’s own management for decision making.

25. Hệ thống dây hãm của nó được thay thế bằng một hệ thống Kiểu 1 do Nhật thiết kế.

Her arrester gear was replaced by a Japanese-designed Type 1 system.

26. Rồi anh thiết kế các hệ thống thị giác cho rô-bốt, hệ thống này bắt chước mắt người.

He then designs visual systems for robots —systems that imitate what we do.

27. Kế toán kiểm toán.

Auditor of Accounts.

28. Một hệ thống kế toán xác định rõ quy trình nhận diện , đo lường , lưu trữ , và truyền đạt thông tin tài chính của doanh nghiệp .

An accounting system defines the process of identifying , measuring , recording and communicating financial information about the business .

29. Kế toán, dạng kế toán viên công chúng sao?

The accountant, like CPA accountant?

30. Mông Cổ đã áp dụng một hệ thống thanh toán điện tử mới.

Mongolia introduced a new electronic payment system.

31. Kế toán kiểm toán đấy.

Forensic accounting, okay.

32. Hệ thống này tương tự thiết kế của AH-1 Cobra.

The system is similar in design to that used by the AH-1 Cobra.

33. Hệ thống dây hãm được thay thế bằng một hệ thống thủy lực Kiểu 1 do Nhật thiết kế với 9 dây.

Her arrester gear was replaced by a Japanese-designed, hydraulic Type 1 system with 9 wires.

34. Thiết kế cũng có một hệ thống vũ khí hoàn toàn mới.

The design also had a brand-new weapon systems.

35. Kế toán quản trị trong chuỗi cung ứng dựa trên các công cụ truyền thống của kế toán quản trị để thực hiện các mục tiêu xuyên công ty.

Management accounting in supply chains draws on modified traditional instruments of managerial accounting to accomplish cross-company objectives.

36. Thiết lập hệ thống quản lý tài chính chặt chẽ , dự toán ngân quỹ tốt , các phương pháp kế toán và lưu giữ sổ sách chính xác , tất cả được xây dựng trên tinh thần tiết kiệm

Establishing tight financial controls , good budgeting practices , accurate bookkeeping and accounting methods , all backed by an attitude of frugality

37. Có sự khác biệt cơ bản cho kế toán và báo cáo hàng hóa giao dịch hàng tồn kho thuộc hệ thống kiểm kê định kỳ và liên tục.

There are fundamental differences for accounting and reporting merchandise inventory transactions under the periodic and perpetual inventory systems.

38. Xử lý hoá đơn bao gồm ghi lại dữ liệu quan trọng từ hóa đơn và cho nó vào hệ thống tài chính hoặc kế toán của công ty.

Processing an invoice includes recording important data from the invoice and inputting it into the company’s financial, or bookkeeping, system.

39. Năm 2014 Akinola đã thiết kế một hệ thống thu hoạch nước mưa.

In 2014 Akinola designed a Rainwater Harvesting System.

40. Những phương pháp thiết kế này cũng mang lại một thách thức cho hệ thống CAD truyền thống.

These design methods also bring a challenge to traditional CAD system.

41. Tôi đã thiết kế hệ thống phòng thủ tín hiệu này cho chúng.

I designed this signal defense system for them.

42. Kế toán tài chính tính toán tình trạng và kết quả hiện tại hoặc kỳ kế toán, dưới dạng lãi và lỗ, tài khoản và bảng cân đối kế toán.

Financial accounting computes the current or accounting period status and results, in the form of Profit and Loss, Account, and Balance Sheet.

43. Kế toán quản trị

Managerial Accounting

44. Tay kế toán đó.

This accountant.

45. Thiết kế trên không phù hợp cho hầu hết hệ thống tự động hóa.

Overhead design is suitable for most automation system.

46. Báo cáo kế toán.

Accounts report.

47. Cùng lúc đó, hệ thống thị giác tính toán tốc độ và hướng đi của quả bóng.

At the same time, your visual system calculates the speed of the ball and its trajectory.

48. Nó mài mòn các hệ thống cơ học cho đến lúc các hệ thống này bị biến dạng vượt qua ngưỡng cho phép của thiết kế.

They distort the perception until it fits their self-concept.

49. Năm 1494 , Luca Pacioli , cha đẻ ngành kế toán , viết cuốn sách đầu tiên về kế toán bút toán kép .

Luca Pacioli , the father of accounting , wrote the first book on double-entry accounting in 1494 .

50. Với hệ thống này, mạch bảo vệ đã được thiết kế tích hợp bên trong.

With this system a protection circuit has been built in.

51. Tôi là Robert Ghrist, giáo sư toán học và điện và hệ thống kỹ thuật tại Đại học

I'm Robert Ghrist, professor of mathematics and electrical and systems engineering at The University of

52. Ví dụ, hệ thống tệp ISO 9660 được thiết kế dành riêng cho đĩa quang.

For example, the ISO 9660 file system is designed specifically for optical discs.

53. Bảng cân đối kế toán

The Balance Sheet

54. Lịch sử nghề kế toán

The History of The Accounting Profession

55. Hệ thống tính toán giá trị này trong Kiểm tra giao dịch bằng một công thức tương tự:

This value in Deal Check was calculated with an analogous formula:

56. Tôi chỉ là kế toán.

I'm an accountant.

57. Sự đa dạng của các bên liên quan dẫn đến cách phân chia lô - gích trong ngành kế toán : kế toán tài chính và kế toán quản trị .

The diversity of interested parties leads to a logical division in the discipline of accounting : financial accounting and managerial accounting .

58. Chúng tôi có cần phải nhắc lại hệ thống mà chúng tôi đang kế thừa không?

Do we need to repeat the modalities that we have inherited?

59. Tôi sẽ bắt đầu với khái niệm bảng cân đối kế toán của kế toán căn bản

So I'm going to start with just a very basic accounting concept of the balance sheet.

60. Và khi họ bắt đầu thống lĩnh nhiều ngành nghề - như bác sĩ, luật sư, chủ ngân hàng, kế toán,

And they're starting to dominate lots of professions -- doctors, lawyers, bankers, accountants.

61. Năm 2007, cô được Arup Group thuê làm Kỹ sư thiết kế thiết kế hệ thống cấp nước và quản lý nước.

In 2007 she was employed by Arup Group as a Design Engineer designing water supplies and water management systems.

62. Hệ thống cống rãnh vệ sinh thường nhỏ hơn nhiều so với hệ thống cống rãnh kết hợp, và nó không được thiết kế để vận chuyển nước mưa.

Sanitary sewers are typically much smaller than combined sewers, and they are not designed to transport stormwater.

63. Tôi là Robert Ghrist, giáo sư toán học và điện và hệ thống kỹ thuật tại Đại học Pennsylvania.

I'm Robert Ghrist, Professor of Mathematics and Electrical and Systems Engineering at the University of Pennsylvania.

64. Một hệ thống hạch toán theo dõi của năng lượng, năng lượng ra, và năng lượng hữu ích so với công việc không thực hiện, và sự biến đổi trong một hệ thống.

An accounting system keeps track of energy in, energy out, and non-useful energy versus work done, and transformations within a system.

65. Cựu kế toán trưởng Mirae Motors.

Ex-accounting manager of Mirae Motors.

66. Kế toán chi phí hiện đại

Modern Cost Accounting

67. Ông ta là kế toán trưởng?

He was their accounting manager?

68. Bà ấy là kế toán trưởng.

She's the head of accounting.

69. Ừ, anh thành kế toán viên.

Yeah, you became an accountant.

70. Kiểm soát hơi ẩm và độ ẩm cần vận hành hệ thống HVAC như được thiết kế.

Moisture management and humidity control requires operating HVAC systems as designed.

71. Vậy là thành kế toán rồi?

So you're an accountant?

72. Kế hoạch lên đến 261 Abrams được nâng cấp với hệ thống, đủ cho ba lữ đoàn.

It is planned for up to 261 Abrams to be upgraded with the system, enough for four brigades.

73. Hệ thống máy điện toán điều khiển tự động quá trình in ấn một cách hòa hợp và chính xác.

The operation is a computer-directed symphony of precise movements.

74. Các bộ lọc được áp dụng cho kỹ thuật phân tích trước khi hệ thống tính toán các đường dẫn.

Filters are applied to the analysis before the paths have been calculated.

75. Ông đi học và nhận bằng cử nhân chuyên ngành kế toán và sau đó, trở thành một kế toán.

He came for school, earning his bachelor's degree in accounting and eventually became an accountant.

76. Hỗ trợ kiến trúc điện toán kiểu phân tán: Mạng nội bộ cũng có thể được liên kết với hệ thống thông tin quản lý của công ty, ví dụ như hệ thống đồng hồ.

Supports a distributed computing architecture: The intranet can also be linked to a company’s management information system, for example a time keeping system.

77. Các hệ thống phân phối chúng tôi thiết kế sẽ xả các tác nhân virus vào đêm nay.

The delivery system we designed... will discharge the viral agent by midnight tonight.

78. Một kế toán viên cho luật pháp.

An accountant for law and order.

79. Cuối thập niên 1930, kế hoạch được mở rộng thành một hệ thống các siêu xa lộ mới.

By the late 1930s, planning had expanded to a system of new superhighways.

80. CC Baxter, phòng Kế toán Tổng quát.

C.C. Baxter, Ordinary Premium Accounting.