1. Nó ảnh hưởng đến hệ thần kinh trung ương, não, mắt, gan và thận.

It affects the central nervous system, brain, eyes, liver, and kidneys.

2. Virus đi vào hệ thần kinh trung ương chiếm khoảng 3% các ca nhiễm.

The virus enters the central nervous system in about 1 percent of infections.

3. Chứng bệnh đa xơ cứng là sự rối loạn của hệ thần kinh trung ương.

Multiple sclerosis is a disorder of the central nervous system.

4. Khả năng phóng xạ gây ra các triệu chứng ở hệ thần kinh trung ương?

The chances of radiation causing CNS symptoms?

5. Quét thấy công nghệ của chúng được kết nối vào hệ thần kinh trung ương.

Scans show their tech is hard-wired to their central nervous systems.

6. Rượu gây những tổn hại vĩnh viễn cho hệ thần kinh trung ương của bào thai.

Alcohol causes irreversible damage to its central nervous system.

7. Bức xạ đo được chưa đủ lớn để gây thương tổn hệ thần kinh trung ương.

The radiation measurements weren't high enough to cause central nervous system damage.

8. Trong não người, đại não là vùng ở trên cùng của hệ thần kinh trung ương.

In the human brain, the cerebrum is the uppermost region of the central nervous system.

9. CD38 tạo ra một enzyme điều hòa sự giải phóng oxytocin trong hệ thần kinh trung ương.

CD38 produces an enzyme which regulates the release of oxytocin within the central nervous system.

10. Ở nồng độ rất cao, nó có độc tính cao và ảnh hưởng đến hệ thần kinh trung ương.

At very high concentrations it is highly toxic and affects the central nervous system.

11. Chất độc của nó tác động đến gan, hệ thần kinh trung ương và đôi khi là đối với thận.

The toxin affects the liver, central nervous system, and sometimes the kidneys.

12. Các tác động do ngộ độc loài cây này cũng có thể tác động tới hệ thần kinh trung ương.

Reactions to poisonings from this plant can also affect the central nervous system.

13. Tôi đang cố vấn cho một loại thuốc có chứa hợp chất liên quan đến hệ thần kinh trung ương.

I'm consulting on some clinical trials That involve C.N.S. Compounds.

14. Điều này đúng với hầu hết các NTCH, ngoại trừ các NTCH liên quan đến hệ thần kinh trung ương.

This is true for most OIs, except for OIs involving the central nervous system.

15. Nếu đủ mạnh, sẽ gây một phản ứng dây chuyền... lan khắp toàn bộ hệ thần kinh trung ương của hắn.

If it is, it'll cause a chain reaction... throughout his entire nervous system.

16. Chúng được cho là có vai trò tương tự như các tế bào hình sao trong hệ thần kinh trung ương (CNS).

They are thought to have a similar role to astrocytes in the central nervous system (CNS).

17. Atropin có hiệu ứng kích thích lên hệ thần kinh trung ương và tim, trong khi scopolamin có tác dụng giảm đau.

Atropine has a stimulant effect on the central nervous system and heart, whereas scopolamine has a sedative effect.

18. Đây là phương pháp điều trị theo yêu cầu cho bệnh ngủ mà không có can thiệp đến hệ thần kinh trung ương.

It is the treatment of choice for sleeping sickness without central nervous system involvement.

19. Chất xám đề cập đến tế bào thần kinh không có bao myelin và các tế bào khác của hệ thần kinh trung ương.

Grey matter refers to unmyelinated neurons and other cells of the central nervous system.

20. Nó hoạt động bằng cách đảo ngược giảm hoạt động của hệ thần kinh trung ương và hệ hô hấp gây ra bởi opioid.

It works by reversing the depression of the central nervous system and respiratory system caused by opioids.

21. Sự tham gia của hệ thần kinh trung ương là rất hiếm, nhưng viêm màng não có thể phát triển sau chấn thương hoặc phẫu thuật.

Involvement of the central nervous system is rare, but meningitis may develop after trauma or surgery.

22. Ở động vật, não, hay còn gọi là óc, là trung tâm điều khiển của hệ thần kinh trung ương, chịu trách nhiệm điều khiển hành vi.

In animals, the brain, or encephalon (Greek for "in the head"), is the control center of the central nervous system, responsible for thought.

23. Các phương pháp vật lý chấp nhận được trước tiên sẽ gây ra sự mất ý thức nhanh chóng bằng cách làm gián đoạn hệ thần kinh trung ương.

Acceptable physical methods must first cause rapid loss of consciousness by disrupting the central nervous system.

24. Các bất thường bẩm sinh phổ biến nhất liên quan đến sử dụng warfarin vào cuối thai kỳ là rối loạn hệ thần kinh trung ương, bao gồm co giật, và các khiếm khuyết về mắt.

The most common congenital abnormalities associated with warfarin use in late pregnancy are central nervous system disorders, including spasticity and seizures, and eye defects.

25. Naegleria fowleri lan truyền trong những vùng nước ngọt ấm, tù đọng (thường là vào những tháng hè), và xâm nhập hệ thần kinh trung ương từ nước chứa amip xộc vào khoang mũi bằng cách bám vào dây thần kinh khứu giác.

Naegleria fowleri propagates in warm, stagnant bodies of freshwater (typically during the summer months), and enters the central nervous system after insufflation of infected water by attaching itself to the olfactory nerve.