1. Trâu chó vào!

Muscles!

2. Trâu già cày ruộng

Old cow plows the paddy's rows.

3. Đầu trâu, mặt ngựa.

Ox-head!

4. Trâu con tóp tép nhai

Young calf munches on what grows.

5. Ta có một con ngựa màu coban, một con cú màu hổ phách, một con trâu màu xám, vâng, một con lừa màu đỏ, và con gì có màu lục bảo thế?

So we have a cobalt horse, amber owl, a silver ox, yes, okay, a red donkey, and what was the emerald color?

6. Trâu đẻ có mùa vụ.

Most birds are seasonal.

7. “Ăn thịt trâu có tốt không?”.

"Is Ground Beef Safe To Eat?"

8. Khắp xứ đều có ruồi trâu.

The whole land was full of gadflies.

9. Và họ không phải trẻ trâu.

And they're not children.

10. Làm sao người làm ruộng nuôi trâu?

What's Wrong with Factory Farming?

11. Ừ thì chúng đúng là trẻ trâu.

Yes, they are teenagers.

12. Những loài thuộc họ trâu bò nữa?

What about bovine creatures?

13. Một con trâu biển ( walrus ) khổng lồ!

A giant walrus!

14. Phần da đen, da trắng, hay da trâu.

Part black, part white, part dipshit.

15. Có khá nhiều kem trong sữa chua trâu.

There's a good dollop of cream in buffalo yoghurt.

16. Nhưng trẻ trâu thì đều dại cả thôi.

But every teenager is stupid.

17. Không, đây không phải 1 nhóm trẻ trâu.

No, this is not a group of teenagers.

18. Ngựa màu coban, lừa màu đỏ, cú màu hổ phách, gà màu lục bảo, trâu màu xám, tôi quên mất màu tím nên con cừu chưa được tô màu nhưng sự trùng hợp này khá tuyệt phải không ?

We have a cobalt horse, we have a red donkey, we have an amber owl, we have an emerald rooster, a silver ox, I forgot my purple marker so we have a blank sheep, but that's a pretty amazing coincidence, don't you think?

19. Anh thuộc loại trâu già ham cỏ non, Trask?

You got some kind of pathetic old-man crush here, Trask?

20. Trâu giao phối và sinh con chỉ trong mùa mưa.

Buffaloes mate and give birth only during the rainy seasons.

21. Hổ quyền.

Tiger style.

22. Trong số động vật này có trâu nước, tức hà mã.

Among these is Behemoth, or the hippopotamus.

23. Ước tính có khoảng 440 con hổ ở Bangladesh, 163-253 con hổ ở Nepal và 103 con hổ ở Bhutan.

Around 440 tigers are estimated in Bangladesh, 163–253 tigers in Nepal and 103 tigers in Bhutan.

24. Anh biết là con trâu kia không cho em vodka martini?

You know that buffalo wouldn't make me a vodka martini?

25. Ví dụ, cặp sừng giống như trâu rừng châu Phi cái.

For instance, the horns resemble those of the female African buffalo.

26. Biết lão Mũi Trâu đó có bao nhiêu tước vị không?

Know how many titles old Big Nose has got?

27. Thật hổ thẹn.

Scandalous.

28. Theo truyền thuyết trâu đã giúp vua Vũ nhà Hạ trị thủy.

Impressed, the king gave him the cup of healing.

29. Con trâu mẹ sẽ rượt đuổi nếu nó thấy bị đe dọa.

Mothers will charge if they feel threatened.

30. Rồi, hình dung hai thằng đó bắt Patrick làm việc như trâu.

All right, imagine these two guys had Patrick working as a mule.

31. Tôi nhắc đến sữa chua trâu mà hắn lại nói nó hôi.

I mention buffalo yoghurt and the guy says it smells.

32. Ai là Mãnh Hổ?

Who is tiger bear?

33. Hổ thẹn quá rồi.

It's a pleasure to meet you.

34. Thật đáng xấu hổ.

Such a shame.

35. Good morning, hổ con.

Good morning, tiger.

36. Thật đáng hổ thẹn!

How shameful!

37. Nếu không vào hang hổ thì làm sao mà có thể bắt được hổ con".

How can we catch the tiger cub if we don't enter the tiger's den?"

38. Hổ Hình Quyền phản chiếu ảnh hưởng đặc trưng về hành vi của loài hổ.

The book pays special attention to the factors affecting the behaviors of tyrannies.

39. Bình tĩnh nào, mãnh hổ!

Easy there, tiger.

40. Chúng ta có thể thấy voi, trâu và sư tử trên vùng đồng bằng.

You can find on its plains elephants, buffalo, and lions.

41. Rắn hổ mang thì điếc.

Cobras are deaf.

42. Anh làm em xấu hổ.

You're humiliating me.

43. Nàng hổ bay bằng cách nào?

So, how did the tiger fly?

44. Italian Mediterranean (Ý: Bufala Mediterranea Italiana) là một giống trâu nước của nước Ý.

The Italian Mediterranean (Italian: Bufala Mediterranea Italiana) is an Italian breed of water buffalo.

45. Có nhớ video đỡ đẻ mà có cô gái thở như trâu nước không?

Remember that birthing video with the chick making all the buffalo noises?

46. Ví dụ: Bán hổ, vây cá mập, ngà voi, da hổ, sừng tê giác, dầu cá heo

Examples: Sale of tigers, shark fins, elephant ivory, tiger skins, rhino horn, dolphin oil

47. Sẽ có nhiều người bơi qua sông về Mexico để làm việc như trâu.

We'll have folks swimming over to Mexico to work in the sweat shops.

48. Ngoài việc săn bắn, để bù đắp cho việc cấm buôn bán các bộ phận hổ, ở Trung Quốc, Việt Nam, Lào đã bắt đầu thu hoạch hổ bằng cách nuôi hổ.

In addition to poaching, to compensate for the banning of trade in tiger parts, China has begun harvesting tigers by means of "tiger farming."

49. Hình dạng và kích thước của sừng trâu rừng phân biệt từ phân loài khác.

The shape and size of the horns distinguish forest buffalo from other subspecies.

50. Nó miêu tả bầu không khí của một đất nước phía nam với các loại cây nhiệt đới như chuối, trâu Đài Loan và những đứa trẻ chăn trâu trần truồng với chiếc mũ rơm.

It portrays the atmosphere of a southern state with tropical plants like bananas, Taiwanese buffalos, and naked cattle-herding children with their straw hats on.

51. Bất kì đứa trẻ nào đều có thể nói, "Con là hổ đây," và giả vờ là hổ.

Any child can say, "I'm a tiger," pretend to be a tiger.

52. Nếu như Tống Hổ lấy súng

If Song Hu takes them...

53. Chúa ơi, một mớ hổ lốn.

Jesus, what a clusterfuck.

54. Điều này cho phép họ nuôi hổ nuôi nhốt với mục đích bán các bộ phận của hổ.

This enables them to breed captive tigers for the purpose of selling their parts.

55. Dừng lại, tôi thấy xấu hổ.

Stop, I feel ashamed.

56. Nó sẽ bất tiện, xấu hổ.

It would have been awkward, embarrassing.

57. Đội Hổ Mang, nghe rõ không?

Cobra team, do you copy?

58. Bạo lực là đáng xấu hổ.

Violence is shameful.

59. Lâm Hổ sẽ chiến thắng chứ?

Tiger will survive?

60. Xấu hổ trước mặt hắn hả?

Ashamed in front of him?

61. Và cuối cùng, Nữ Hổ đại hiệp!

And finally Master Tigress!

62. Có thể lúc đầu sẽ xấu hổ.

Maybe at first he will be.

63. Loài hổ mang chúa chỉ ăn rắn.

And king cobras feed only on snakes.

64. Ông cần hổ trợ để làm gì?

What could you possibly need backup for?

65. Gilbert đặt tên những vật giống hổ phách này giống với từ chỉ hổ phách trong tiếng Hy Lạp.

Gilbert named these amberlike objects after the Greek for amber.

66. Chỉ có dân lái xe tải và bọn trẻ trâu tới kiếm rượu và gái thôi.

Just truckers and road hogs just looking for a pint and a pinch, you know?

67. Năng lượng cho máy nông nghiệp ban đầu do trâu bò hoặc các gia súc khác.

Power for agricultural machinery was originally supplied by ox or other domesticated animals.

68. Ngươi sẽ xấu hổ về Ai Cập+

You will become ashamed of Egypt too,+

69. Cá hổ piranha săn mồi theo đàn.

Piranhas hunt in packs.

70. Công phu tiếp theo là Hổ quyền.

Now, the next style coming up, the Tiger.

71. Và nhớ dọn đống hổ lốn đi.

And, clean up this mess.

72. Dọn sạch mớ hổ lốn đi, Harley.

Clean up your mess, Harley.

73. Trong những năm 1960 và 1970, thợ săn giết trâu rừng Philippines như hoạt động thể thao.

In the 1960s and 1970s, hunters killed tamaraws for sport.

74. Ngươi trúng kế điệu hổ ly rồi

You've been lured away from your position!

75. Cô ta đỏ mặt vì xấu hổ.

She blushed with shame.

76. Tiền giấy Bangladesh có một con hổ.

Bangladeshi banknotes feature a tiger.

77. Hans, anh làm tôi xấu hổ đó.

Hans, you embarrass me.

78. Mặt trời sáng ngời sẽ hổ thẹn,+

And the shining sun will be ashamed,+

79. Ngươi không thấy xấu hổ sao, Lucius?

How can you live with yourself, Lucius?

80. Loại hổ thẹn này là một người thày.

That's the kind of shame that is a teacher.