1. Bà ấy gửi email và cháu gửi lại.

Well, she emailed me last year. So I emailed her back.

2. Chúng bắt ruồi, gửi lại cho anh ta ở Perth.

They could trap the flies, send them to him in Perth.

3. Khi dàn trang xong, họ gửi lại qua đường hàng không để chúng tôi kiểm tra. Rồi sau đó, chúng tôi gửi lại cho chi nhánh để in.

Composed pages were returned to us via air mail for checking and then sent back to the branch for printing.

4. Bà sinh ra ở Kyoto, gửi lại quê nhà nuôi dưỡng.

They moved to Chicago that year, so she had to take kindergarten again.

5. Bạn có thể gửi lại lời mời khi cần bằng cách:

You can re-send an invitation as needed:

6. Bạn có thể chọn cách gửi lại tin nhắn theo các bước sau:

You can choose how a message is resent:

7. Xóa thẻ trùng lặp và gửi lại sơ đồ trang web của bạn.

Remove the duplicate tag and resubmit your sitemap.

8. Thực hiện theo các bước sau để gửi lại chương trình khuyến mại:

Follow these steps to resubmit your promotion:

9. Nếu ứng dụng của bạn bị xóa, hãy gửi lại phiên bản mới đảm bảo tuân thủ chính sách.

If your app has been removed, resubmit a compliant version of your app.

10. Biên lai sau đó có thể được gửi lại cho các nhà bán lẻ cho một yêu cầu hoàn trả.

Receipts can then be sent back to the retailers for a refund request.

11. Sau khi nhận được, phụ nữ sẽ gửi lại số tiền cần thiết để trả cho đơn đặt hàng của họ.

Once received, women would send back the money needed to pay for their orders.

12. Để cảm ơn họ vì đã tham gia, ông đã biên soạn thành một danh sách và gửi lại nó cho những người trả lời.

To thank them for participating, he compiled the list and sent it to the respondents.

13. Lưu ý rằng chúng tôi sẽ gửi trả lại tài khoản Google Ads có lỗi cho tổ chức để sửa lỗi trước khi có thể gửi lại.

Be aware that Google Ads accounts that are submitted with errors will be returned back to the organization and will require corrections before they can be resubmitted.

14. Dữ liệu không hợp lệ hoặc không chính xác cần chỉnh sửa và gửi lại với hậu quả đối với dữ liệu và đối chiếu tài khoản.

Invalid or incorrect data needed correction and resubmission with consequences for data and account reconciliation.

15. Các mẫu và biên lai đóng dấu sau đó có thể được gửi lại cho các nhà bán lẻ, hoặc đại lý của họ, để được hoàn lại tiền.

The stamped forms and receipts can then be sent back to the retailers, or their agents, for a refund.

16. 8tracks đã được Sonos thêm vào danh mục nhạc của mình vào tháng 7, đồng thời Sonos cũng gửi lại 3 cặp loa Play:3 như hành động đáp lễ của mình.

8tracks was added to the Sonos catalog on July, and 3 pairs of Play:3s were given away as part of the initiation of the service.

17. Trong trường hợp đó, vui lòng gửi lại giấy ủy quyền ghi nợ bằng cách thực hiện theo hướng dẫn của chúng tôi hoặc thông qua biểu mẫu giấy ủy quyền ghi nợ trực tiếp.

In that case, please resend your debit authorisation by following the instructions or via our direct debit authorisation form.