1. Gỡ bỏ xuống.

Take them down.

2. Gỡ bỏ Ngôn ngữ

Remove Language

3. Gỡ bỏ thuộc tính

Remove attribute

4. Thông tin gỡ lỗi

Debug Information

5. Màng nhĩ rung động làm giật xương búa, xương búa chạm vào xương đe và dịch chuyển xương bàn đạp.

The vibrating eardrum jerks a bone called the hammer, which hits the anvil and moves the third bone called the stapes.

6. Gỡ rối về mã PIN

PIN troubleshooter

7. * Loãng xương là bệnh xương dễ gãy nứt do xương bị mỏng đi .

* Osteoporosis is a condition of increased susceptibility to fracture due to fragile bone .

8. Tháo gỡ xiềng gian ác,

To remove the fetters of wickedness,

9. Gỡ bệ phóng thành công.

Booster separation complete.

10. Lincoln càng gỡ càng rối.

Lincoln causes as many problems as he solves.

11. Có thể gỡ bỏ được.

It can be removed.

12. Nó như gỡ bỏ gánh nặng.

It was like a weight lifting.

13. Tiền loãng xương, làm xương anh ta te tua.

Osteopenia, messing his bones up.

14. Giám định pháp y cho thấy ông bị vỡ xương hàm, rạn xương sọ, phổi tụ máu, gãy bốn xương sườn và xương cẳng tay.

An autopsy revealed that he had a broken jaw, fractured skull, blood clots in his lungs, four broken ribs, and a broken shinbone.

15. Anh sẽ gỡ tội cho em.

I'll get you off the charges.

16. Đáng chú ý là chúng không có xương đối ngẫu, xương mang cá, xương sườn hay bong bóng.

Notably, they have no symplectic bone, operclular bones, ribs, or swim bladders.

17. Bạn thật sự muốn gỡ bỏ % # không?

Do you really want to remove %#?

18. Những kẻ côn đồ đánh gẫy hai xương sườn, xương bàn tay và xương vai bên trái anh.

The thugs broke two ribs, a bone in his right hand, and his left shoulder.

19. Loãng xương .

Osteoporosis .

20. Làm sao cô gỡ được máy dò?

How'd you remove your tracker?

21. Tự gỡ mặt nạ của tự mình?

Taking your masks off by yourselves?

22. Bộ tóc giả được gỡ ra rồi.

Oh, wig's coming off.

23. Gỡ con dấu thứ bảy (1-6)

The seventh seal opened (1-6)

24. may mà chúng ta gặp gỡ trước.

It's good we had that little talk.

25. Trình gỡ rối đăng nhập Google Ads

Google Ads sign-in troubleshooter

26. Tôi muốn gặp gỡ các cô gái.

I want to meet girls.

27. Khi màng nhĩ rung thì nó làm cho các xương nhỏ bé tí trong lỗ tai cử động – từ xương búa đến xương đe rồi đến xương bàn đạp .

When the eardrum vibrates , it moves the tiny ossicles - from the hammer to the anvil and then to the stirrup .

28. Gỡ bỏ phong toả tài sản của hắn.

Unfreeze all his assets.

29. Xương mác và xương chày của chân phải từ cùng một người.

Fibula and tibia of the right leg are from the same person.

30. Tôi đang gỡ giấc ngủ khỏi mắt anh.

I was removing the sleep from your eyes.

31. Meet the Masters (Gặp gỡ các bậc thầy).

Meet the Masters.

32. Mình muốn gặp gỡ một người thích mình.

I want to see a guy that likes me.

33. Xương bướm; 4.

The Bull Biter; 4.

34. 1 . Cơ xương được nối với xương , cơ xương hầu hết nằm ở cẳng chân , cánh tay , bụng , ngực , cổ , và mặt .

1 . Skeletal muscle is attached to bone , mostly in the legs , arms , abdomen , chest , neck , and face .

35. Xương cá voi.

Whale bones.

36. Máy nghiền xương!

Crushing bones!

37. (Tiếng xương gãy)

(Bones break)

38. Giờ thì tấm màn nhung phải gỡ xuống.

It's time the velvet ropes came down.

39. Viêm xương tuỷ .

Osteomyelitis .

40. Trưởng khoa xương

The orthopedics manager

41. Nhập viện 7 tháng tư 1985, gãy xương tay và xương đòn gánh.

Admitted April 7, 1985, with fractures of the wrist and collarbone.

42. máy cưa xương?

A power bone saw?

43. bị gãy xương.

A burn, a cut, a broken bone.

44. Thịt, máu, xương.

Flesh, blood, bones.

45. * Nếu mật độ xương T score là - 2.5 SD trở xuống : loãng xương .

* Osteoporosis is defined as a bone density T score of -2.5 SD or below .

46. Xương đặc rắn và cứng cáp – đây là phần nằm bên ngoài xương .

Compact bone is the solid , hard outside part of the bone .

47. Nó bắt đầu trong tuỷ xương , mô mềm bên trong đa số xương .

It starts in the bone marrow , the soft tissue inside most bones .

48. Kiểu gặp gỡ tệ hại nhất là bữa gặp câu cá, bởi vì gặp gỡ như vậy để lại mùi tanh cá khủng khiếp.

The worst kind of encounter is the fish meeting, because meeting leaves a horrible fishy smell.

49. Anh nhẹ nhàng gỡ rối tài tình cho họ.

Which mildly troubles him.

50. Để chúng tôi có thể tiếp tục gỡ mìn.

It was best that way, so that we could continue with the mine clearance.

51. Tôi muốn nói là: hãy gỡ bỏ rào cản.

So I would say: bring down these walls.

52. Nếu bạn bị loãng xương , thì nguy cơ bạn bị gãy xương tăng cao .

If you have osteoporosis , you have an increased risk for fractured bones ( broken bones ) .

53. Vậy là em đang gặp gỡ Gã Trùm Đầu?

So you met up with the Hood guy?

54. Án thử thách của chúng ta đã gỡ bỏ!

Our probation's been lifted!

55. Đã có thông báo gỡ bỏ lệnh giới nghiêm.

She's gonna have a great life with him.

56. Anh đã yêu em từ phút đầu gặp gỡ.

I have loved you from the first moment I saw you.

57. Cuộc gặp gỡ với Enright diễn ra tốt đẹp.

The meeting with Enright went well.

58. Anh đã yêu em từ lần đầu gặp gỡ.

I have loved you from the first moment I saw you.

59. Xương ống chân tốt.

Tibia's good.

60. Bằng xương bằng thịt.

In the flesh.

61. Trật khớp đầu gối là chấn thương đầu gối, trong đó có sự gián đoạn hoàn toàn khớp xương giữa xương chày và xương đùi.

A knee dislocation is a knee injury in which there is a complete disruption of the joint between the tibia and the femur.

62. Đồng tiền xương máu.

This is blood money.

63. Gãy xương, sọ nứt.

Broken bones, cracked skulls.

64. Tế bào tuỷ xương

Bone marrow cells

65. Giờ tôi sẽ gỡ gạc che mắt cô ra.

I'm gonna take the gauze off your eyes now.

66. Xương đòn bị trật.

dislocated collarbone.

67. Đau xương hoặc khớp .

Bone or joint pain .

68. Xương , Cơ , và Khớp

Bones , Muscles , and Joints

69. Một phát giập xương.

A bone contusion.

70. Xương tôi bị gãy.

During the delivery, my bones had fractured.

71. Những xương sau này có thể là tương đồng với các xương sườn bụng cá.

These latter bones are probably homologous with the ventral ribs of fish.

72. Nếu là viêm tủy xương thì nhiễm trùng đã ăn hết màng xương ở chân.

If it's osteomyelitis, an infection eating away at his periosteum...

73. Xương lòi ra ngoài.

The bone has gone through the skin.

74. Nhặt khúc xương ấy!

Get the bone!

75. Năm tới, một tầng cuội sâu đã được gỡ bỏ.

Next year, a deep overburden was removed.

76. Thành tựu: Gỡ bỏ hoàn toàn cấm vận vũ khí.

"Implementing a total gun ban".

77. Cuộc gặp gỡ của chúng tôi là duyên tiền định.

Our meeting was predestined.

78. Làm thế nào gỡ rối hết đống nút thắt này?

So how could I untangle this knotted bunch of sentences?

79. Và tôi biết cậu và Kelly Đã gặp gỡ nhau.

And I knew that you and Kelly had been seeing each other.

80. Hồ sơ màu không hợp lệ đã bị gỡ bỏ

Invalid color profile has been removed