1. And many who consider or attempt suicide do so when you thought they should be feeling better — during what may seem like a recovery from depression, for instance. That's because they may finally muster the emotional energy to take action on their suicidal thoughts.

2. * Xem thêm Kêu Gọi, Được Thượng Đế Kêu Gọi, Sự Kêu Gọi; Phép Đặt Tay

* See also Call, Called of God, Calling; Hands, Laying on of

3. Họ thích gọi đó là gì thì gọi.

They can call it what they want.

4. Cuộc gọi được xác minh bao gồm các cuộc gọi tới doanh nghiệp của bạn, cuộc gọi nhỡ và các cuộc gọi đến hộp thư thoại.

Verified calls include calls that went through to your business, missed calls and calls that went to voice mail.

5. Mẹ bà gọi, và một quý ông gọi từ Paris.

Your mother called, and a gentleman called from Paris.

6. Vậy không gọi là gian dâm, gọi là tình yêu.

Not adultery, it was love.

7. Gọi tắt là Annie. Mọi người gọi tôi là Marie.

Um, Mitch calls me Annie, but, uh, I'm Marie everywhere else.

8. Em đã gọi cho anh nhưng em đã gọi nhầm số.

I've been calling you, but it turns out I had your number wrong.

9. Đang gọi thì anh ta nhận ra mình gọi nhầm số.

And then in the middle of the call I realized he had the wrong FrontPoint.

10. Họ nghĩ rằng kêu gọi cảnh sát đang kêu gọi tắc xi?

They think calling the police is calling a taxi?

11. Tôi gọi lại.

I'll call you back.

12. Cái gọi là kẻ gọi hồn chẳng có gì ngoài 1 tử thi.

This Necromancer is nothing more than a mortal man.

13. 12 “Đừng gọi là mưu lược điều dân này gọi là mưu lược!

12 “You should not call a conspiracy what this people calls a conspiracy!

14. Mẫu này có các chức năng cơ bản như nhận và gửi SMS, lịch sử cuộc gọi có thể lưu 10 cuộc gọi đi, 10 cuộc gọi đến và 10 cuộc gọi nhỡ.

The phone has functions including SMS send/receive, and lists 10 dialed calls, 10 received calls and 10 missed calls.

15. Hãy gọi nó là thị trường điện tử quốc gia, gọi tắt là NEMs .

Let's call it national e-markets, NEMs for short.

16. Nếu ông gọi đó là ác mộng, tôi sẽ gọi đó là mộng tinh.

What you call a nightmare I'd call a wet dream.

17. Hãy gọi nó là thị trường điện tử quốc gia, gọi tắt là NEMs.

Let's call it national e- markets, NEMs for short.

18. Gọi là mao hả?

Cilia, right?

19. Ai gọi đò đấy?

Who ordered a boat?

20. Gọi đồ ăn thôi.

Let's order.

21. Thầy đồng gọi hồn

Necromancer.

22. ko phải gái gọi.

This is a ministry, not a brothel.

23. Nó gọi là Phở

It's called Pho.

24. Sao lại gọi mẹ?

Why mama?

25. Gọi tôi là Don.

Call me Don.

26. Gọi thêm lần nữa.

Just one more time.

27. Em sẽ gọi lại.

I'll call him again.

28. Bị gọi nhập ngũ

Called Up for Military Service

29. Tôi sẽ gọi lại.

I'll call you back.

30. Ông cụ gọi chú.

Yeah, he called me.

31. Gọi tắt là Rosie.

Rosie for short.

32. Gã nhìn hai chúng tôi và nói, "Bọn gái gọi chúng mày không thể gọi cớm.

And he looked at the two of us and said, "You girls can't call the cops.

33. Hóa ra Enver là khách quen ở câu lạc bộ đã gọi những cuộc gọi kia.

Turns out that Enver was a regular at that social club where the calls came from.

34. Rút ngắn các cuộc gọi hoặc thay vì gọi, hãy gửi tin nhắn văn bản (SMS).

Keep your calls short or send a text message (SMS) instead.

35. Tại sao ta không gọi đó là số phận, do ta đã gọi là cái khác?

And why don't we call it fate, since we're calling it something?

36. Vậy chắc là tớ sẽ gọi điện lấy thêm 1 vé nữa tớ gọi ngay đây

So I'll just call, I guess, and get extra tickets.

37. Gọi là " tàu bay " đi.

Let's call it a " ploat. "

38. sao gọi là mưu sát

I'm dying here!

39. Tôi sẽ gọi kỵ binh.

I'll send for the rangers.

40. Gọi lại cho tôi nhé.

Call me back.

41. Tôi gọi chị gái tôi.

I called my sister.

42. Leslie, có người gọi cửa.

Leslie, someone's at the door.

43. Em sẽ gọi cấp cứu.

I'll call an ambulance.

44. Được Thượng Đế Kêu Gọi

Called of God

45. Ghê-ha-xi gọi người.

So he called her and she came in to him.

46. Giá như mẹ gọi trước.

I wish you'd called first.

47. Rebecca, ông cháu gọi điện.

Rebecca, your grandfather's on the phone.

48. Thôi gọi điện thoại đi

Now start making some calls.

49. Hãy gọi thêm vài đội.

let's put some teams together.

50. Anh đã gọi nhầm số.

You dialed the wrong number.

51. Tại sao cô lại gọi?

Why are you calling?

52. Gọi nó dự đoán đi.

Call it An educated guess.

53. Siêu âm gọi chỉ huy:

Conn, Sonar.

54. Đừng gọi tôi là " cưng ".

Don't call me " baby ".

55. Cái này gọi là vại.

This, my friend, is a pint.

56. Gọi trứng cuộn đi nào!

Call out for egg rolls!

57. Delta 4 gọi cấp trên!

Delta 4 to leader.

58. Gọi xe cứu thương đi!

Get an ambulance.

59. Đấy là cách gọi tắt

That's the shortened version.

60. ăn cơm gọi theo món

to dine a la carte

61. Ăn cơm gọi theo món

Dine a la carte

62. Anh ta gọi nhầm số.

He'd dialled the wrong number.

63. Ông gọi nhầm số rồi.

You're mistaken.

64. Gọi lính hầu của ta!

Get my squire!

65. Mẹ sẽ gọi cửa hàng.

I'm calling the shop.

66. Gọi tắt là Hồn Rỗng.

Hollows for short.

67. Rồi điện thoại gọi đến.

And the call comes in.

68. Tôi gọi nhầm số rồi.

I must have dialed the wrong number.

69. Gọi nhầm số thôi mà.

It was a wrong number.

70. Gọi bạn gái mày đi.

Call your girlfriend.

71. Cô ấy là gái gọi.

She's... a prostitute.

72. Cindy vừa gọi hồi nãy.

Speaking of Cindy, she called earlier.

73. Chim sẻ gọi đại bàng.

Echo to Tango.

74. Mai anh gọi chú mày.

I'll call you tomorrow.

75. Bệ hạ cho gọi thần?

You sent for me, Your Grace?

76. Gọi lính gác lại đây.

Summon the guards.

77. Mẹ đi gọi bác sĩ.

I better get the doctor.

78. Tàu Bạch Tuộc gọi Rogard.

" Nautilus " to Rogard.

79. Đó gọi là Rừng Ngải.

This forest is called Wormwood.

80. Má hồng, họ gọi thế.

Blush-on, they call it.