1. Cừu mặt đen Scotland là giống cừu phổ biến nhất của đàn cừu nhà ở Vương quốc Anh.

The Scottish Blackface is the most common breed of domestic sheep in the United Kingdom.

2. Họ là một quốc gia của những tên trộm cừu.

They're a nation of sheep-stealers.

3. Số cừu này là sự giàu có của quốc gia và tiết chế rộng lớn cừu merino của Quận Tây sản xuất loại lông cừu tốt nhất trên đất liền.

These sheep were the wealth of the nation and the Western District's vast mobs of merinos produced the finest wool in the land.

4. Năm 1965 ba phần tư của bầy quốc gia là giống cừu Romney.

In 1965, three-quarters of the national flock was Romney.

5. Cái này bằng với tiền thuế của một con cừu cho quốc khố Anh.

Here's a ram's worth of tax for the Exchequer.

6. Trước khi nhập khẩu giống cừu đại lục như như cừu Texel, Dorset là một phổ biến giống đực hậu bị đầu cuối tại Vương quốc Anh.

Prior to the importation of Continental breeds like the Texel, the Dorset Down was a popular terminal sire breed in the United Kingdom.

7. Trong công viên quốc gia Koros-Maroš và trong các trang trại gây giống tin 'có khoảng 10.000 con cừu cái và 50 con cừu đực ở Hungary.

In the Körös-Maros National Park and in private breeders' farms there are around 10,000 females and 50 males in Hungary.

8. Sau đó, những con cừu đã được trưng bày trong các cuộc thi trên toàn quốc.

Then, the sheep were exhibited in competitions across the country.

9. Cừu non được sinh ra với lông cừu màu đen.

Lambs are born with black fleece.

10. Ruột cừu.

Sheep's intestine.

11. Cừu Targhee được đặt tên sau khi lấy cảm hứng từ cái tên của rừng quốc gia Targhee trong đó bao quanh trạm nuôi cừu Thử nghiệm của Hoa Kỳ ở Idaho.

Targhee sheep were named after the Targhee National Forest, which surrounds the U.S. Sheep Experiment Station in Idaho.

12. Con cừu trên miếng gỗ, bà ấy kéo chân cừu ra.

Lamb goes on the post, she opens it up.

13. Nếu con cừu không cần một người chăn cừu dẫn lối

As if sheep don't need a shepherd guiding them.

14. Theo cục thống kê nông nghiệp quốc gia, linh miêu giết chết 11.100 con cừu vào năm 2004, bao gồm 4,9% tất cả trường hợp cừu tử vong do động vật săn mồi.

According to the National Agricultural Statistics Service, bobcats killed 11,100 sheep in 2004, comprising 4.9% of all sheep predator deaths.

15. Cừu đực thuộc giống này có sừng còn cừu cái thì không.

The rams of this breed are horned, and the ewes are not.

16. Cừu núi Sierra được tìm thấy trong các phần của Sierra Nevada từ Vườn quốc gia Yosemite đến Olancha Peak.

Sierra bighorn are found in portions of the Sierra Nevada from Yosemite National Park to Olancha Peak.

17. Cừu Montadale cừu đầu tiên được nhập khẩu vào Canada vào năm 1960.

Montadale sheep were first imported to Canada in 1960.

18. Cừu Assaf là một giống cừu thuần chủng có nguồn gốc từ Israel.

Assaf is a breed of domesticated sheep from Israel.

19. Vườn quốc gia Khunjerab được thành lập chủ yếu như là một khu vực bảo tồn cừu Marco Polo (cũng như một số loài khác là Báo tuyết và Cừu hoang Himalaya) sống trong khu vực.

Khunjerab National Park was established primarily as a means to protect the Marco Polo sheep (as well as snow leopards and bharal) living in the area.

20. Tên của giống cừu này có thể xuất phát từ loài cừu Breonio đã bị bãi bỏ, bây giờ là một phần của cừu Fumane.

The name of the breed may derive from that of the suppressed comune of Breonio, now part of Fumane.

21. Các con cừu Bengal là một con cừu sung mãn nhập khẩu từ Calcutta.

The Bengal was a prolific sheep imported from Calcutta.

22. Một miếng sườn cừu .

One lamb chop .

23. Chàng chăn cừu (2)

Shepherd (2)

24. + 38 Có rất đông người ngoại quốc*+ cùng đi với họ, cũng có rất nhiều gia súc gồm bò và cừu.

+ 38 And a vast mixed company*+ also went with them, as well as flocks and herds, a great number of livestock.

25. Kiếm 1 con cừu.

You find a sheep.

26. Chuyện con cừu ấy.

The sheep.

27. Cừu St Croix cừu sản xuất với số lượng phong phú của cao sữa trong bơ.

St. Croix ewes produce ample quantities of milk high in butterfat.

28. Chó chăn cừu Cừu Caucasian đòi hỏi phải đào tạo rất cụ thể và chi tiết.

Caucasian Shepherd Dogs require very specific and detailed training.

29. Nếu ông theo dõi người chăn cừu, thế nào ông cũng sẽ tìm được bầy cừu.

If you watch the shepherd, you're bound to find the flock.

30. Lạc đường hả, cừu non?

Lost your way, little Bo-Peep?

31. Họ là chó chăn cừu.

They are the sheepdog.

32. Đây là một trong những giống cừu đuôi ngắn Bắc Âu, cùng với một số loại khác từ Anh quốc, Scandinavia và Đức.

It is one of the Northern European short-tailed sheep breeds, together with several other types from Great Britain, Scandinavia and Germany.

33. Trình tự sắp xếp DNA gần đây đã tiết lộ rằng những con cừu là họ hàng gần với chúng (dê, dê rừng, cừu, bharal, cừu Barbary).

DNA sequencing recently revealed various sheep are close relatives (goats, tahrs, sheep, bharal, Barbary sheep).

34. + 4 Đây là những thú vật anh em có thể ăn:+ bò, cừu, dê, 5 nai, linh dương nhỏ,* hoẵng, dê rừng, linh dương, cừu rừng và cừu núi.

+ 4 These are the animals that you may eat:+ the bull, the sheep, the goat, 5 the deer, the gazelle, the roebuck, the wild goat, the antelope, the wild sheep, and the mountain sheep.

35. Các con cừu tiêu chuẩn của giống cừu núi xứ Wales là hoàn toàn có màu lông trắng.

The standard Welsh Mountain sheep is completely white.

36. Chó chăn cừu Pyrenean là loài chó chăn cừu nhỏ nhất của Pháp và Tây Ban Nha.

The Pyrenean Shepherd is the smallest of the French and Spanish herding dogs.

37. Nếu người đàn ông hiến tế một con cừu, nó phải là cừu cái không tì vết.

If a man's offering is a lamb, it shall be a female without blemish.

38. Dorset Down là giống cừu cỡ vừa, cừu mạnh mẽ với khuôn mặt đen và lông ngắn.

Dorset Downs are medium-sized, robust sheep with dark faces and short wool.

39. Các con cừu Romney là một giống cừu lông dài được công nhận ở Anh vào năm 1800.

The Romney is a "long-wool" breed recognized in England by 1800.

40. cho mấy con cừu bị ghẻ.

a couple of flyblown sheep.

41. Cừu Phần Lan (Finnsheep) và cừu Faroe cũng đã được sử dụng trong các chương trình nhân giống.

Finnsheep and Faroe Island sheep were also used in the breeding program.

42. Cừu Wiltipoll là những con cừu lớn, dễ chăm sóc, đồng điều, thường xuyên rụng len hàng năm.

Wiltipolls are large, easy-care, plain-bodied sheep that shed their wool annually.

43. Chúng ký sinh hút máu cừu.

They are blood-feeding parasites of sheep.

44. Chó rừng có ăn một vài con cừu nhưng loài thú có túi không mảy may động đến cừu

Wild dogs did eat a few of the sheep, but the thylacine got a bad rap.

45. Trước khi trở thành vườn quốc gia, khu vực này là nơi cư ngụ của người Ngemba và có một trại chăn nuôi cừu.

Prior to becoming a park the area was home to the Ngemba and a sheep station.

46. Các con cừu mouflon là đặc trưng trên lá cờ lịch sử của vương quốc Armenia của Syunik, cũng như trên các ngôi mộ.

The mouflon is featured on the historical flag of the Armenian kingdom of Syunik, as well as on the tombstones.

47. Cừu của anh ở khắp nơi.

Your sheep are everywhere.

48. Chú chó chăn cừu đẹp quá!

What a beautiful Shepherd.

49. Tính trung bình, cừu trưởng thành vào 18 tháng trong khi cừu đực trưởng thành ở 24 tháng.

On average, ewes mature at 18 months while rams mature at 24 months.

50. Làm bằng lông cừu màu nâu.

Brown Wool,

51. Núi nhảy dựng như cừu đực (6)

Mountains skipped like rams (6)

52. Một vài tháng sau đó, tức là bầy đã bị giảm chỉ 28 con cừu cái và một con cừu.

A few months later, the flock had dwindled to just 28 ewes and one lamb.

53. Cừu cái có thể có thể đẻ hai con chiên mỗi năm với trung bình 1,5-2,3 cừu mỗi lứa.

Ewes can have two crops of lambs per year with an average of 1.5 to 2.3 lambs per litter.

54. Nổi tiếng nhất là con cừu Dolly, được nhân bản vào năm 1996 từ tuyến vú của cừu trưởng thành.

The most famous of these, Dolly the sheep, was cloned in 1996 from the mammary gland of an adult sheep.

55. Cừu cái luôn luôn không có sừng.

Seed should never be given to rabbits.

56. Cũng sẽ nên trắng như lông cừu.

They will become like wool.

57. Nó bây giờ là một trong những giống cừu thịt phổ biến nhất ở Hà Lan, chiếm bảy mươi phần trăm của bầy quốc gia này.

It is now one of the most common meat breeds in the Netherlands, making up seventy percent of the national flock.

58. Đức Chúa Trời trở thành cừu thù

God Becomes an Enemy

59. Cừu Montadale là tên của một giống cừu nhà được phát triển vào những năm 1930 bởi E. H. Mattingly, một người mua thịt cừu thương phẩm miền Trung phía Tây Hoa Kỳ, người đã có một giấc mơ của phát triển một con cừu lý tưởng.

Montadale is the name of a breed of domestic sheep developed in the 1930s by E. H. Mattingly, a Midwestern commercial lamb buyer who had a dream of developing the ideal sheep.

60. Bò là bò, cừu là cừu, lợn là lợn, và gia cầm-- gà tây, vịt, gà -- tóm lại là như vậy.

Cow is cow, sheep is sheep, pig's pig, and poultry -- turkey, duck, chicken -- pretty much sums it up.

61. Chúng là một giống cừu lông trắng mặt lớn, có lông cừu đặc trưng trên đầu và len ở chân.

They are a large polled white-faced sheep, having a characteristic bob of wool on the head and wool on the legs.

62. Các con cừu Mouflon con là đặc trưng trên cả biểu tượng và là biệt danh của đội bóng bầu dục công đoàn quốc gia Cyprus.

The mouflon is featured both on the symbol and as the nickname of the Cyprus national rugby union team.

63. Sự phát triển của giống cừu Rambouillet bắt đầu vào năm 1786, khi Louis XVI đã mua hơn 300 con cừu Merino Tây Ban Nha (trong đó có 318 con cừu cái, 41 đực, 7 cừu non) từ người anh em họ của ông, vua Charles III của Tây Ban Nha.

The development of the Rambouillet breed started in 1786, when Louis XVI purchased over 300 Spanish Merinos (318 ewes, 41 rams, seven wethers) from his cousin, King Charles III of Spain.

64. Ví dụ, ở cừu nó có thể diễn ra khi đàn cừu chen lấn qua cửa, khi hay bị chó đuổi.

For example, in sheep, miscarriage may be caused by crowding through doors, or being chased by dogs.

65. Cừu đực của giống này cân nặng giữa 185 và 235 lb và cừu cái nặng giữa 175 và 210 lb.

Rams weigh between 185 and 235 lb and ewes between 175 and 210 lb.

66. Con biết cừu đen là gì không?

Do you know what's a black sheep?

67. Ngựa và cừu của phu nhân đâu?

Where's your cattle and your sheep?

68. Tôi cứ nghĩ món sườn cừu hơi cháy.

The lamb chops were a little overdone.

69. Ông giải thích: “Vì cớ cừu-địch tôi”.

“Because of all those showing hostility to me,” he explained.

70. Chó chăn cừu Đức thường được sử dụng để chăn dắt cừu tại các đồng cỏ gần vườn tược và đồng ruộng.

German Shepherds are still used for herding and tending sheep grazing in meadows next to gardens and crop fields.

71. Năm 1958, CSIRO đã mua 12 con cừu cái (sinh ba hoặc sinh tư) và một cừu cái mà nó đã sinh ba.

In 1958, the CSIRO purchased 12 ewes (triplets or quadruplets) and a ewe who had given birth to triplets.

72. 12 tuổi tôi đã đi xén lông cừu

So I went to the wool shed when I was 12, as a tar-boy.

73. Cừu đực của Ba-san và dê đực,

And rams of Baʹshan, and he-goats,

74. Nguồn gốc của giống cừu Corteno chưa được xác định, nhưng có thể nó được chia sẻ với giống của các giống cừu tai cụp khác của vùng Alpine như các giống cừu Bergamasca, Biellese và Lamon.

The origin of the Corteno breed is unknown, but is probably shared with that of other lop-eared breeds of the Alpine region such as the Bergamasca, the Biellese and the Lamon.

75. Trong tiếng Ai Cập từ Hykos có nghĩa là "các ông vua ngoại quốc", tuy nhiên, Manetho đã dịch sai từ Hyksos thành "các vị vua chăn cừu".

In Egyptian Hyksos means "ruler(s) of foreign countries", however, Josephus mistranslated Hyksos as "Shepherd Kings".

76. Giống như thêm cừu nhung comforter như nhau.

Like add sheep velvet comforter the same.

77. Một đơn vị lông cừu trung bình từ một con cừu cái nặng 10-16 lb (4,5-7,3 kg) với sản lượng 45-55%.

An average fleece from a ewe weighs from 10 to 16 lb (4.5 to 7.3 kg), with a yield of 45 to 55%.

78. Nó bảo vệ cừu mà không cần hướng dẫn.

They guard sheep without needing instruction.

79. Nhưng con cừu thứ năm đã không chạy đến.

But the fifth sheep didn’t come running.

80. Là máu của cừu đực con và dê đực,

With the blood of young rams and goats,