1. Thiết lập bình tĩnh nhớ những nguyên tắc cơ bản của chụp. có ba hơi thở lớn và không khí thở ra.

Establish calm remember the fundamentals of shooting. take three big breaths and exhale air.

2. ( Hít vào, thở ra )

( Breathes in ) ( Breathes out )

3. Bạn hãy sử dụng hơi thở của cơ thể.

You can use body breath.

4. Kế đó, tập thở ra.

Next, work on the outflow of air.

5. Simon bảo thở hết ra.

Simon says deep breath out.

6. Hít vào rồi thở ra.

In and out.

7. Bà thở ngắn một chút rồi thở hắt ra và rồi nằm im.

She took a few short breaths, then a gasp, and then lay still.

8. " Jove! ", Ông thở hổn hển ra.

'" Jove! " he gasped out.

9. Thở kiểu này khó vì nó yêu cầu cơ hoành và cơ liên sườn phải hoạt động.

Breathing this way is hard because it requires an active movement of our diaphragm and intercostal muscles.

10. Đây là cơ hội để ông lại được thở dễ dàng đấy.

This is your chance to breathe easy again.

11. Hít vào bằng mũi, thở ra bằng miệng.

In through your nose, out through your mouth.

12. Tôi thở không ra hơi cô thì hết hơi

I'm breathing hard, you're out of breath.

13. Và cơ bản là, các đại dương đang hít thở qua đại dương phía Nam.

And essentially, the oceans are breathing through the Southern Ocean.

14. Jackson than thở rằng: "Không bao giờ có một cơ hội như vậy cho kỵ binh."

Jackson lamented, "Never was there such a chance for cavalry.

15. Hơi các ngươi thở ra tức là lửa thiêu-nuốt mình.

Your own spirit, as a fire, will eat you up.

16. Chúng ta thở ra khí cacbon dioxit, sợi nấm cũng thế.

We exhale carbon dioxide, so does mycelium.

17. Không đời nào cháu lại thở ra mầm bệnh vào Melinda.

I mean, there's no way I was gonna risk breathing germs on Melinda.

18. Để chuẩn bị cho việc hô hấp sau khi ra đời thì bé sẽ bắt chước các động tác thở bằng cách liên tục di chuyển cơ hoành .

In preparation for respiration after birth , your baby will mimic breathing movements by repeatedly moving the diaphragm .

19. Các cách cơ thể bạn bài tiết là qua đường thở, hậu môn và tiết mồ hôi.

And that’s how your body excretes waste, is through your breath, your bowels and your perspiration.

20. Chỉ cần hít thở sâu và vẻ đáng sợ sẽ toát ra!

Just reach deep down and let the scary out!

21. Ta sẽ chấm dứt mọi tiếng than thở mà nó gây ra”.

I will put an end to all the sighing she caused.

22. Nếu cái chết xảy ra, điều này thường là do ngừng thở.

If death occurs this is typically due to a lack of breathing.

23. Nghẹt thở Trẻ sơ sinh thiếu các kỹ năng vận động hoặc sức mạnh cơ bắp để lật đầu nên trẻ dễ bị cuộn vào chăn đệm làm cản trở hơi thở.

Suffocation Babies lack the motor skills or strength to turn their heads should they roll into something that obstructs their breathing.

24. Đo thể tích thở ra cho thấy việc giảm sút dung tích phổi.

The plethysmograph revealed decreased lung capacity.

25. Nhưng hóa ra cây trồng chỉ tạo ra một phần tư lượng khí oxy mà ta thở.

But it turns out that land plants only create a quarter of the oxygen we breathe.

26. Cá phổi châu Phi là một ví dụ về chuyển tiếp tiến hóa từ thở trong nước sang thở không khí diễn ra như thế nào.

The African lungfish is an example of how the evolutionary transition from breathing water to breathing air can happen.

27. Tôi nhận ra tiếng xì của hộp hơi cay và tôi không thể thở.

I get a breath of tear gas and I can't breathe.

28. Hít thở.

Breathe.

29. Hãy đứng thẳng, ngực ưỡn ra, hít không khí vào đầy phần dưới buồng phổi, và từ từ thở ra trong khi đếm chậm và đều càng nhiều số càng tốt trong một nhịp thở.

Stand erect with shoulders back, breathe so as to fill the lower part of the lungs, and gradually exhale while slowly and smoothly counting as high as you can on a single breath.

30. - khó thở

- difficulty breathing

31. Triệu chứng là thở khò khè , khó thở , ho và tức ngực .

Symptoms include wheezing , shortness of breath , coughing and chest tightness .

32. Tôi khó thở.

I could barely breathe.

33. Rồi , cô ấy thở dài , " Mấy cái váy của em đều bị rộng ra cả rồi " .

Then she sighed , " All my dresses have grown fatter . "

34. Trong thời gian cực khoái, da trở nên nhạy cảm hơn, cơ thể đòi hỏi nhiều oxy và thở nhanh hơn, huyết áp tăng lên, làm má ửng hồng, Các cơ ở cơ quan sinh dục co giật.

( Woman ) During orgasm, the skin becomes more sensitive, the body requires more oxygen which speeds breathing, blood pressure rises, creating a pink flush in the cheeks, and the genitals pulse as the muscles contract.

35. Về việc siết chặt hơi thở cuối cùng ra khỏi cuống họng xảo trá của cô.

Of squeezing the life out of your treacherous, lying throat.

36. Giữ hơi thở đều.

Keep breathing.

37. Cơ trưởng ta phải dừng Quá trình lưu thông khí ngay! Không là mọi sinh vật hít thở ở đây sẽ chết hết!

Captain, we have to stop the processor now or everything breathing in Yorktown is dead!

38. Nó hết thở rồi.

He isn't breathing.

39. Nàng thở hổn hển.

She sighed like a pair of bellows.

40. Các triệu chứng hô hấp và các dấu hiệu có thể xuất hiện bao gồm thở ngắn, thở khò khè, hay thở rít (stridor).

Respiratory symptoms and signs that may be present include shortness of breath, wheezes, or stridor.

41. Và giống như là, cả Trái Đất mỗi năm lại hít vào và thở ra một lần.

And so, it's as if the entire Earth once each year breathes in and out.

42. Khi thở bình thường, không khí đi ngang các dây thanh âm không tạo ra âm thanh.

In normal breathing no sound is produced as air passes over the vocal cords.

43. Tôi thấy khó thở.

I can't breathe.

44. Hắn thở hết hơi?

was he winded?

45. Cứ hít thở sâu.

Just breathe.

46. Cô ấy khó thở.

She's barely breathing.

47. Rằng Người đã tạo ra con người bằng cách thổi hơi thở của Người vào trong bùn, để cho trong mỗi chúng ta đều có một chút hơi thở của Chúa trời.

That He created man by blowing His breath into the mud, and so there is in each of us a little breath of God.

48. Chúng ta cần phải giữ và điều chỉnh được hơi thở để tạo ra các âm thanh.

We need to be able to hold and manipulate that breath in order to form sounds.

49. Xét nghiệm máu, chụp cắt lớp lồng ngực. Và đo thể tích thở ra của cậu ta.

Get more blood, a chest CT and a body plethysmograph.

50. Nếu không, có lẽ bạn cho rằng chuyển ra ở với bạn bè sẽ “dễ thở” hơn.

If not, you might assume that life will be easier when you move in with a friend.

51. Ông ta cố làm vơi bớt chứng ngộp thở và cơ thể co giật bằng cách ngâm mình nơi suối nước nóng tại Callirrhoe...

He tried in vain to relieve his gasping and convulsions in the warm springs at Callirrhoe. . . .

52. Thực sự rất... khó thở!

Hard to breathe!

53. Việc tháo ra lắp vào là đặc tính tự nhiên tiếp theo, cũng giống như hít thở vậy.

Dismantle and assembly Will be second nature, like breathing.

54. A-bên đã dâng con vật sống, có hơi thở, đổ ra phần huyết quý giá của nó.

Abel did offer a living, breathing creature, shedding its precious lifeblood.

55. Hơi bay lệch không khí và có thể gây ra ngạt thở trong những không gian hạn chế.

Vapors displace air and can cause asphyxiation in confined spaces.

56. Lè lưỡi ra thở dưới ánh mặt trời nhiệt đới, nó chờ miếng khác quăng về phía nó.

Panting under the tropical sun, he waited for the next morsel to be tossed his way.

57. Ta mở tay ra, các cơ duỗi ra.

You open it, these muscles contract.

58. Nó làm cho chúng trượt lên nhau một cách dễ dàng khi bạn hít vào và thở ra .

This helps them slide easily over each other when you breathe in and out .

59. Không khí chúng ta thở ra được thực vật dùng để tạo carbohydrate mà chúng ta hưởng dụng.

The air we breath out is used by plants to make the carbohydrates we enjoy so much.

60. Sẽ dễ thở sớm thôi.

It should clear up soon.

61. Tôi có thể nghe hơi thở đầy mùi tỏi của cậu trước khi cậu bước ra khỏi cửa.

I could smell your garlic breath before you walked out your door.

62. Bà đang bị khó thở.

She was having trouble breathing.

63. Bà ấy bị khó thở.

Your grandmother blacked out.

64. Ngươi đang thở hổn hển.

Your chest is puffed.

65. Nó thở thều thào kìa!

He's barely breathing.

66. Hãy hít một hơi thở.

Take a breath now.

67. Hãy giữ đều hơi thở

Keep breathing

68. Không thấy thở khò khè.

There's no wheezing.

69. Khi đám bụi bay hết, chúng tôi thấy ba con sư tử cái đứng trơ ra đó thở dốc.

As the dust blows away, we see the three lionesses standing alone, panting heavily.

70. Từ Hê-bơ-rơ được dịch ra là “linh hồn” có nghĩa là “một tạo vật có hơi thở”.

The Hebrew word translated “soul” means “a breather.”

71. Cho mình dễ thở hơn đi.

Let yourself feel better.

72. Cho nên tôi không cần thở.

So I don't have to, you know, breathe!

73. Các triệu chứng tăng theo số lượng giun trong cơ thể và có thể bao gồm khó thở và sốt vào thời kỳ đầu nhiễm bệnh.

Symptoms increase with the number of worms present and may include shortness of breath and fever in the beginning of the disease.

74. (Mác 7:33) Kế đến, Chúa Giê-su ngước mắt lên trời và thở ra sau khi cầu nguyện.

(Mark 7:33) Next, Jesus looked up to heaven and uttered a prayerful sigh.

75. Do bộ đồ bị hở, Shepard chết vì ngạt thở và cơ thể của anh/cô rơi vào quỹ đạo của một hành tinh gần đó.

After a suit breach, Shepard dies via asphyxiation as his/her body is pulled into the orbit of a nearby planet.

76. Với việc khó thở của nó.

And with his breathing problem.

77. Được rồi, hít thở sâu vào.

All right, just take it easy.

78. Hít thở sâu vào đi anh.

Take a deep breath.

79. Tôi đã chụp ảnh hơi thở đầu tiên không cần ống thở của ông, khoảnh khắc chúc mừng sau khi ông cho thấy sự phản ứng của cơ lần đầu tiên công nghệ thích hợp mới cho phép ông giành lấy càng nhiều hơn sự độc lập.

I photographed him taking his first unaided breath, the celebratory moment after he showed muscle resistance for the very first time, the new adapted technologies that allowed him to gain more and more independence.

80. Và anh thở hổn hển nữa.

And you are gasping for breath.