1. Ko cùng huyết thống.

Not by blood.

2. Cùng huyết thống là đủ rồi.

You have the same blood, and that's what counts.

3. Còn chúng ta có cùng huyết thống

We're the true blood

4. Không giống như một gia đình cùng huyết thống.

It's not like we're blood family.

5. Chúng ta cùng chia sẻ kỉ niệm, cùng huyết thống mà.

We share a history, a bloodline.

6. Nhóm máu mỗi người khác nhau, cho dù họ có cùng huyết thống.

Everyone's blood type is different. Sometimes even if they're related.

7. Và rồi ông sẽ bị dính vào một đống con lai cùng huyết thống.

Then you get into that whole inbred thing.

8. Thật không thể tin cậu có cùng huyết thống với ông ta mà lại như vậy.

Hard to believe the same blood flows in your veins.

9. Thật không thể tin cậu có cùng huyết thống với ông ta mà lại như vậy. in your veins

Hard to believe the same blood flows in your veins

10. Bộ phim kể về chuyện của Phineas Flynn cùng với người anh không cùng huyết thống người Anh, Ferb Fletcher trong kỳ nghỉ hè.

The program follows Phineas Flynn and his stepbrother Ferb Fletcher on summer vacation.

11. (Rô-ma 16:7, 11, 21) Mặc dầu từ Hy Lạp dùng ở đây có thể có nghĩa là “người đồng xứ”, nghĩa gốc của nó là “người cùng huyết thống”.

(Romans 16:7, 11, 21) While the Greek word used here can mean “fellow-countrymen,” the primary meaning of it is “blood relatives of the same generation.”