Use "cài đặt" in a sentence

1. Khi chạy, trình cài đặt tải và cài đặt các chương trình đã chọn.

When run, the installer downloads and installs the selected programs.

2. Cài đặt giản đồ:

Schema Settings:

3. Cài đặt Phông chữComment

Font Installer

4. Bạn có thể gỡ cài đặt các ứng dụng mình đã cài đặt trên thiết bị.

You can uninstall apps that you've installed on your device.

5. Công cụ cài đặt Samba Name

Mail Summary Setup

6. Bộ hẹn giờ cài đặt bao lâu?

What's the timer set for?

7. Đôi khi, các chương trình mà bạn cài đặt có thể thay đổi cài đặt Chrome mà bạn không biết.

Sometimes, programs that you install can change your Chrome settings without you knowing.

8. Để thay đổi cài đặt này trong cài đặt TalkBack, hãy bật tính năng Lắc để bắt đầu đọc liên tục.

To change this setting in TalkBack settings, turn on Shake to start continuous reading.

9. Cài đặt ảnh bảo vệ màn hình

Setup screen saver

10. Nếu bạn vẫn gặp sự cố, có thể bạn đã cài đặt chương trình đang thay đổi cài đặt Google Chrome của bạn.

If you're still having problems, you might have a program installed that is changing your Google Chrome settings.

11. Anh đã kiểm tra cài đặt sẵn chưa?

Did you check the presets?

12. Để thay đổi cài đặt ngôn ngữ cho hồ sơ thanh toán, hãy thay đổi cài đặt ngôn ngữ cho trình duyệt của bạn.

To change your payments profile language settings, change your browser's language settings.

13. Cậu đã cài đặt hết các thiết bị chưa?

Drew, you got the Bolex ready for Brad?

14. Hồ sơ đồ dùng tiêu chuẩn đã cài đặt.

Er, standard domestic profile installed.

15. Để xóa một nhóm, hãy mở nhóm loa, sau đó nhấn vào Cài đặt [Cài đặt] [sau đó] Xóa nhóm [sau đó] Xóa.

To delete a group, open the speaker group, then tap Settings [Settings] [and then] Delete group [and then] Delete.

16. Để khởi đầu cài đặt thiết bị MojoPac, người dùng chạy trình cài đặt và chọn thiết bị USB đã được gắn vào hệ thống.

To initially set up the MojoPac device, the user runs the installer and selects a USB device attached to the system.

17. Chủ yếu được sử dụng trên đĩa CD-ROM cài đặt, các ứng dụng thường được gọi là các chương trình cài đặt ứng dụng.

Primarily used on installation CD-ROMs, the applications called are usually application installers.

18. Thiết lập cài đặt dành riêng cho cửa sổComment

Configure settings specifically for a window

19. Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Đa giác

Setup Polygon Screen Saver

20. Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Trình chiếu

Setup Slide Show Screen Saver

21. Ảnh bảo vệ màn hình chưa được cài đặt

The screen saver is not configured yet

22. Cái đáng nói là cách bạn cài đặt trình duyệt.

It's about how you got the browser.

23. Một số plug-in được cài đặt theo mặc định.

Certain plug-ins are installed by default.

24. Nhấp vào Cài đặt, sau đó nhấp vào hộp Nhãn.

Click Settings, then click the Labels box.

25. Cài đặt Ảnh bào vệ Màn hình Trạng thái phởn phơ

Setup Euphoria Screen Saver

26. Một chương trình nhỏ để xuất các đường dẫn cài đặt

A little program to output installation paths

27. Cài đặt & mục ghi khởi động vào ổ đĩa/phân vùng

Install & boot record to drive/partition

28. Để tìm mã liên kết Giải pháp đối tượng trong Ad Manager, hãy nhấp vào Quản trị [và sau đó] Cài đặt chung [và sau đó] Cài đặt mạng.

To find your Audience Solutions link ID in Ad Manager, click Admin [and then] Global settings [and then] Network settings.

29. Tôi cài đặt chương trình và bán máy, thỏa mãn chưa?

I fix and sell heavy machinery.You satisfied?

30. Nhấp vào Cài đặt, sau đó nhập nhãn trong trường Nhãn.

Click Settings, then enter the labels in the Labels field.

31. Bài viết này giải thích cách chỉnh sửa cài đặt chiến dịch.

This article explains how to edit your campaign settings.

32. Máy tiện này là đầy đủ chức năng và cài đặt xong

This Lathe is fully functional and installation is complete

33. Có thể điều chỉnh hành vi này trong Cài đặt nâng cao:

This behavior can be adjusted in Advanced Settings:

34. Tất cả cư dân như cô.... đã cài đặt chương trình này.

All of the residents like yourself have them installed.

35. Cách kiểm tra và cài đặt các bản cập nhật hệ thống:

To check for and install system updates:

36. Tìm hiểu cách Bật tùy chọn cài đặt chuyển đổi cấp chiến dịch.

Learn how to enable the campaign-level conversion setting

37. Bạn có thể gỡ cài đặt Google Pay trên thiết bị của mình.

If you installed Google Pay on your device, you can uninstall it.

38. Bạn có thể thoát khỏi chương trình trên trang cài đặt Local Guides.

You can exit the programme on the Local Guides settings page.

39. Các tùy chọn cài đặt của ứng dụng sẽ không bị ảnh hưởng.

App settings aren’t affected.

40. Lần đầu tiên một đĩa cứng được yêu cầu để cài đặt Windows.

A hard disk was required for the first time to install Windows.

41. Quá trình khôi phục cài đặt gốc có thể lên tới một giờ.

A factory reset can take up to an hour.

42. Tìm hiểu thêm về cách cài đặt nhiều bản sao mã theo dõi.

Learn more about installing multiple tracking code instances.

43. Chọn cài đặt áp dụng cho tài khoản của bạn ở bên dưới.

Select the setting that applies to your account below.

44. Chưa xác định hoàn toàn máy in. Hãy thử cài đặt lại nó

The printer is incompletely defined. Try to reinstall it

45. Nếu bạn không chỉ định giá trị cho tham số ngôn ngữ thì mô-đun khảo sát sẽ sử dụng cài đặt ngôn ngữ dựa trên cài đặt trình duyệt của người dùng.

If you do not specify a value for the lang parameter, the survey module uses a language setting based on the user's browsers settings.

46. Trình cài đặt của Ninite luôn tải phiên bản mới nhất của chương trình.

Ninite's installer always downloads the latest version of the program.

47. Chúng tôi không đầu tư mạnh mẽ vào cài đặt bàn phím và chuột.

I don't see us investing hugely in a mouse and keyboard setup.

48. Nhắp vào đây để quét ngay tìm bổ sung Netscape mới được cài đặt

Click here to scan for newly installed Netscape plugins now

49. Nhiều máy móc được thiết kế để thi hành mệnh lệnh cài đặt sẵn.

Many machines are designed to obey instructions.

50. Trong cài đặt tài khoản của bạn, bật truy cập của bên thứ ba.

Under your account settings, enable third-party access.

51. Nội dung chiến dịch: Cài đặt/nội dung của chiến dịch tương tác lại.

Campaign content: Install/re-engagement campaign content.

52. Sau khi cài đặt, thanh công cụ AVG hầu như không thể gỡ bỏ.

Once installed, the AVG toolbar is virtually impossible to remove.

53. Gây ra ứng dụng cài đặt sơ đồ màu vào bộ trình bày #-bit

Causes the application to install a private color map on an #-bit display

54. Đã cài đặt nhiệm vụ cá nhân mới nhất cho toàn bộ quân ta.

Have the latest mission profiles been programmed into all our troops?

55. Câu lạc bộ gần đây có cài đặt 1 hệ thống báo cháy mới

The club recently installed a new fire alarm system.

56. Hãy chắc chắn rằng bạn đang sử dụng cài đặt IMAP được khuyến nghị.

Make sure that you're using the recommended IMAP settings.

57. Bộ khuếch đại âm thanh đã được cài đặt trên điện thoại của bạn.

Sound Amplifier is already installed on your phone.

58. Ad Exchange cung cấp cho bạn khả năng kiểm soát cài đặt cá nhân.

Ad Exchange offers you the ability to control your personal settings.

59. Các tùy chọn cài đặt cụ thể để thiết lập cấu hình bộ mã hóa

Specific Settings for Configuring Your Encoder

60. Không tìm thấy chương trình Finger trên hệ thống của bạn, xin hãy cài đặt

Could not find the Finger program on your system, please install

61. Kích thước khoảng không quảng cáo nằm chung với các tùy chọn cài đặt khác.

Inventory sizes were mixed with other settings.

62. Một tùy chọn cài đặt cho chiến lược đặt giá thầu này đã thay đổi.

A setting for the bid strategy was changed.

63. Chào mừng đến với đánh giá này của trình cài đặt cho Haas UMC- 750

Welcome to this review of the installation procedure for the Haas UMC- 750

64. Lưu ý rằng sau này bạn sẽ không thể chỉnh sửa các cài đặt này.

Note that you won't be able to edit these settings later.

65. Không tìm thấy chương trình Perl trên hệ thống của bạn, xin hãy cài đặt

Could not find the Perl program on your system, please install

66. Các chương trình có thể cài đặt và gỡ bỏ dễ dàng nhờ Zero Install.

Programs can be installed or removed easily using Zero Install.

67. Bạn có thể tắt tính năng này bất cứ lúc nào trong mục Cài đặt:

You can turn it off anytime in Settings:

68. Tìm hiểu cách quản lý các tùy chọn cài đặt vị trí của ứng dụng.

Learn how to manage app location settings.

69. Người dùng có thể đăng nhập vào Twitter trực tiếp từ trình đơn Cài đặt.

Users are able to sign in to Twitter directly from the Settings menu.

70. Bạn có thể sử dụng tùy chọn cài đặt giao diện tối để tiết kiệm pin.

You can use the dark theme setting to save battery life.

71. rpmdrake là giao diện đồ hoạ của urpmi, cho phép cài đặt các gói phần mềm.

rpmdrake is a graphical interface to urpmi, which permits the installation of software packages.

72. Thường xuyên, thời gian dê cài đặt một lỗi là nôn ( Máy tính dịch ) ( Tiếng cười )

At often, the goat- time install a error is vomit. ) ( Laughter )

73. Bước cuối cùng là bật thứ nguyên tùy chỉnh trong biến Cài đặt của Google Analytics:

The final step is to enable custom dimensions in your Google Analytics Settings variable:

74. Cài đặt đoạn mã này trên trang web nơi số điện thoại của bạn xuất hiện.

Install this snippet on site pages where your phone number appears.

75. Nếu muốn, bạn có thể gỡ cài đặt Duo hoặc xóa tài khoản Duo của mình.

If you want to, you can uninstall Duo or delete your Duo account.

76. Liên kết giới thiệu cài đặt từ Cửa hàng Google Play sẽ hiển thị như sau:

Install referrals from Google Play Store appear as follows:

77. Tìm hiểu thêm về các chương trình gây ra thay đổi cài đặt không mong muốn.

Learn more about programs that cause unwanted settings changes.

78. Bạn cũng có thể thêm danh sách đã lưu vào Trang chủ trên trang Cài đặt.

You can also add your saved list to Home on your Settings page.

79. Để quản lý các tùy chọn cài đặt in, hãy nhấn vào biểu tượng Thêm [Thêm].

To manage print settings, tap More [More].

80. Google Fit đã được cài đặt trên hầu hết đồng hồ chạy Wear OS by Google.

Google Fit is already installed on most Wear OS by Google watches.