1. Ah, bạn tốt!

Ah, friends!

2. Đúng vậy, anh là bạn tốt

You' re a good friend

3. Giúp con cái có bạn tốt

Help Your Children Make Good Friends

4. Vậy hai người chắc là bạn tốt.

Then you must be good friends.

5. Dirk, đây là bạn tốt của tớ Ross.

Dirk, this is my good friend Ross.

6. Chà, là bạn tốt Galloway của chúng ta.

Well, that was our good friend, Galloway.

7. Tớ làm bạn tốt nhất của diễn viên chính.

I'm the lead guy's best friend.

8. Bạn tốt giúp ích chúng ta như thế nào?

How can you benefit from good friends?

9. Người bạn tốt như cô nhất định phải kết giao.

I'd like to have a friend like you.

10. Giờ tới lượt mình là bạn tốt với bạn ấy.

It's our turn to be a good friend to her.

11. Thú nuôi giúp chất lượng cuộc sống của bạn tốt hơn

A better quality of life

12. Sự dinh dưỡng thiêng liêng của bạn tốt đến mức nào?

How well do you feed yourself spiritually?

13. “Hôm nay con là một người bạn tốt về phương diện nào?

“In what way were you a good friend today?

14. Darren tự hào vì cậu là bạn tốt nhất của anh ấy

And Darren is proud to call you his best friend.

15. Có lẽ không phải là bạn tốt nhất của diễn viên chính.

Maybe he's not his best friend.

16. Trong quá trình đó, chúng tôi đã tìm được nhiều bạn tốt.

In the process, we have made many beautiful friends.

17. Tuần Lễ thứ 1: Việc có bạn tốt sẽ giúp tôi chọn điều đúng.

Week 1: Having good friends will help me choose the right.

18. Hãy bắt đầu bằng cách làm một người hàng xóm tốt và một người bạn tốt.

Begin by being a good neighbor and a good friend.

19. Vậy, một người bạn tốt sẽ phản ứng thế nào khi tình bạn gặp sóng gió?

Consequently, how will a good friend react when a friendship is in danger?

20. Hãy cân nhắc việc thảo luận về tầm quan trọng của việc làm một người bạn tốt.

Consider discussing the importance of being a good friend.

21. Bạn tốt nhất nên gói đồ lại đi vì bạn sẽ rời đi trong 10 phút nữa.

You'd better get your stuff together now because we're leaving in ten minutes.

22. Điều gì sẽ xảy ra? Họ phục vụ bạn tốt hơn không tệ hơn, mà là tốt hơn

They give better service -- not worse, but better.

23. * Lập một bản liệt kê những điều em có thể làm để làm một người bạn tốt hơn.

* Make a list of things you can do to be a better friend.

24. Ngồi xuống chiếc ghế bành trong đó, bác sĩ, và cho chúng tôi quan tâm của bạn tốt nhất. "

Sit down in that armchair, Doctor, and give us your best attention. "

25. 18 Cha mẹ khôn ngoan giúp con cái tìm bạn tốt và cùng giải trí lành mạnh với chúng.

18 Wise parents help their children to find good friends and then to enjoy wholesome recreation with them.

26. Một thiếu nữ đi xin việc làm tại một cửa hàng là nơi một người bạn tốt bụng đang làm.

A young woman applies for a job at a store where a good friend works.

27. Bạn đã sẵn sàng để nâng đỡ mọi người trong cộng đồng của bạn qua triết lý giá trị lao động, và khiến thành phố bạn tốt đẹp hơn theo nhiều cách chưa?

Are you ready to lift people up in your community through the dignity of work, and make your city profoundly better in many ways?

28. Người ta thường hưởng ứng trước những lời chân thành và tử tế (Châm ngôn 16:24). Nhờ tính thân thiện và hiếu khách, Ly-đi đã có thêm những người bạn tốt.

(Proverbs 16:24) Because of her friendly and hospitable nature, Lydia was blessed with good friends.

29. Lúc đầu, Cheol từ chối, nhưng khi người bạn tốt nhất của mình là Jong-soo đã cầm nhà của Gang-choel cho Sang-gon làm tài sản thế chấp cho khoản vay tư nhân, anh không còn lựa chọn nào khác ngoài việc trở lại thế giới ngầm Busan.

At first Cheol refuses, but when his debt-ridden best friend Jong-soo gives the deed to Cheol's house to Sang-gon as collateral for a private loan, he's left with no choice but to get dragged back into Busan's criminal underworld.