1. Cám ơn Chúa, cám ơn.

Vielen Dank, mein Gott.

2. Ơn trời

Oh, Gott sei Dank.

3. Cảm ơn, Liza.

Danke, Liza.

4. Cảm ơn Rom.

Danke Rom.

5. Lễ tạ ơn?

Thanksgiving?

6. cám ơn nhiều.

Danke, Jake.

7. Cám ơn, Trevor.

Danke, Trevor.

8. Tạ ơn Chúa!

Gott sei Dank!

9. Cám ơn sếp.

Vielen Dank, Sir.

10. AK: Cám ơn.

AK: Danke.

11. Cảm ơn bợn.

Danke, G-Man.

12. Cám ơn Bow.

Danke, Beaux.

13. Cảm ơn ngài.

Danke, Sir.

14. Cảm ơn, Art.

Danke, Art.

15. Cám ơn, Howard.

Ich danke Ihnen, Howard.

16. Không, làm ơn.

Nein, bitte.

17. Cảm ơn cậu.

Ich danke dir.

18. Cám ơn anh.

Danke sehr.

19. Cám ơn Chúa.

Gott sei Dank.

20. Cảm ơn nhớ.

Vielen Dank.

21. Cám ơn ngài.

Danke, Sir.

22. Cảm ơn, Remy.

Danke, Remy.

23. Cảm ơn cưng.

Danke, Süße.

24. Tạ ơn Chúa.

Gott sei Dank.

25. Không, cám ơn.

Nein, danke.

26. Cám ơn, cám ơn ông đã nuôi nấng con trai tôi nên người.

Danke, dass du dich so gut um meinen Sohn gekümmert hast.

27. Tôi biết ơn biết bao, biết ơn sâu xa về điều đã xảy ra.

Wie dankbar, wie unendlich dankbar bin ich doch für das, was geschehen ist.

28. Cám ơn, Sư huynh.

Vielen Dank, Bruder.

29. Cảm ơn Thuyền trưởng.

Danke, Sir.

30. Cám ơn chiến hữu

Danke, Mann.

31. Cảm ơn, búp bê.

Danke, Schatz.

32. Làm ơn, dừng lại.

Bitte, hör auf..

33. Cảm ơn mày, Limón.

Danke, Limón.

34. Dây nịt, làm ơn!

Deinen Gürtel, mach schon!

35. Cảm ơn quí khách.

Vielen Dank.

36. Cảm ơn chánh án.

Danke, Euer Ehren.

37. CA: Cảm ơn Rom.

CA: Danke Rom.

38. Cảm ơn bố già.

Danke, Väterchen.

39. Làm ơn ráng lên.

Bitte bleib!

40. Cảm ơn mục sư.

Danke für alles, Herr Minister.

41. Làm ơn thôi đi.

Bitte hört auf!

42. Cảm ơn nhiều lắm.

Vielen Dank.

43. Cám ơn ông, Dan.

Dankei Dan.

44. Cám ơn quốc cữu.

Ich danke Euch, Onkel.

45. Tạ ơn bệ hạ.

Ich danke Euch, Euer Gnaden.

46. Cảm ơn, Thiếu tá.

Danke, Hauptmann.

47. Cán ơn, anh bạn.

Danke, Mann.

48. Cảm ơn rất nhiểu!

Ich danke Ihnen allen vielmals.

49. Cảm ơn nghen, Todd.

Danke, Todd.

50. Ko, làm ơn đi,

Nein, bitte.

51. Cảm ơn anh, Dan.

Dan, vielen Dank.

52. Cám ơn, bé con.

Danke, kleiner Mann.

53. Thân ái cám ơn.

vielen Dank...

54. Im lặng, làm ơn!

Ruhe bitte!

55. Giám đốc, làm ơn.

Ich bitte Sie.

56. Cám ơn sư phụ.

Danke " Sifu ".

57. Cám ơn Sư phụ.

Danke, Meister.

58. Làm ơn tặng quà.

Bitte sei grosszügig.

59. Làm ơn im lặng.

Ruhe, bitte.

60. Cám ơn phụ hoàng.

Danke, Vater.

61. Cám ơn chiến hữu.

Danke, Mann.

62. Làm ơn dừng lại.

Bitte, nicht!

63. Cảm ơn đại uý.

Danke Captain.

64. Cảm ơn, Thám tử.

Vielen Dank, Detective.

65. Ôi, tạ ơn Chúa.

Gott sei Dank.

66. Cám ơn anh, Scott.

Danke, Scott.

67. Dennis: Ong. Vâng, cám ơn

Gut, danke.

68. Làm ơn đóng cửa lại.

Machen Sie die Tür zu, bitte?

69. Cảm ơn nhà máy điện.

Danke Elektrizitätswerk.

70. Làm ơn chạy chậm chậm.

Können sie etwas langsamer fahren?

71. Ống giảm thanh, làm ơn.

Schalldämpfer, bitte.

72. Giải tán, xin cảm ơn.

Wegtreten, danke.

73. Thức ăn chay, làm ơn.

Vegetarisch, bitte.

74. Làm ơn ngừng lại đi.

Hör bitte auf damit.

75. Oh, cảm ơn trời đất.

So ein Glück.

76. Dạ vâng, cám ơn chú.

Alles klar, danke.

77. Cảm ơn đã cho anh mượn điện thoại và cảm ơn vì đã cứu mạng anh.

Ja, und danke, dass ich telefonieren durfte, und dass du mir mein Leben gerettet hast.

78. Cảm ơn bữa tối nhé.

Danke für das Abendessen.

79. 2 rượu trắng, làm ơn.

Zwei Weißwein, bitte.

80. Cảm ơn, ngài " Nhỏ nhen "!

Nun, vielen Dank, Mr. Erbsenzähler!