Use "đồng bạch" in a sentence

1. Phân tích máu đồng bộ thấy bạch cầu bình thường.

Das Blutbild zeigt aber eine normale Anzahl von weißen Blutkörperchen.

2. Ruộng đồng dần dần nhường chỗ cho những đồng cỏ xanh tươi, lác đác trên đó vài cây bạch đàn.

Grüne Felder wichen Grasland mit vereinzelten Eukalyptusbäumen.

3. Chúng tôi vẫn chưa tích hợp với Khung minh bạch và sự đồng ý của IAB (TCF).

Die Integration mit dem Transparency & Consent Framework des IAB (TCF) steht derzeit noch aus.

4. Bạch tuột?

Ist das Oktopus?

5. Lạch bạch.

Wanderst.

6. Minh bạch hơn.

Flacher.

7. Thiếu minh bạch.

Fehllippenbach.

8. Dịch bạch huyết.

Endolymphische Flüssigkeit.

9. Chim bạch yến?

Kanarienvögel?

10. Café Bạch Cúc

Café Anemone

11. Cung Bạch Dương

Widder.

12. Bạch phiến à?

Kokain?

13. Hệ bạch huyết

Das Lymphsystem

14. Bạch tuộc khổng lồ

Pazifischer Riesenkrake

15. Dave, lão bạch tuộc.

David, der Krake.

16. Bạch Mộc khô héo.

Der Weiße Baum verdorrte.

17. Không, là " lạch bạch. "

Nein, " wanderst ".

18. Súng cho bạch phiến.

Waffen gegen Heroin.

19. Trắng, mái tóc bạch kim.

Weißes Haar, silbern.

20. • Sưng các hạch bạch huyết

• Lymphdrüsenschwellung

21. Tàu Bạch Tuộc gọi Rogard.

Nautilus an Rogard.

22. Loài bạch tuộc thì có.

Aber der Oktopus tat das.

23. Dương Bạch đành trở về.

Wulle kommt zurück!

24. Nó sợ chim bạch yến.

Sie haben Angst vor Kanarienvögeln.

25. Con bạch tuộc sống ở biển.

Oktopoden leben im Meer.

26. Lượng bạch cầu thấy bình thường.

Die Eosinophilen-Zählung war normal.

27. Phía tây giáp phường Bạch Sam.

Der Fleck auf Uncle Sams weißer Weste.

28. Đây là một con bạch tuộc.

Hier ist ein Oktopus.

29. Lượng bạch cầu của cô giảm.

Ihre Leukozyten sind im Keller.

30. nhẫn bạch kim, một nửa carat.

Ringschiene aus Platin, anderthalb Karat.

31. Hạch bạch cầu không nở rộng.

Iluslymphknoten nicht vergrößert.

32. Chuột bạch cũng có chứng này.

Laborratten rupfen sich ebenfalls.

33. Tăng bạch cầu đơn nhân á?

Die Mono?

34. Lạch bạch như con vịt ấy.

Er watschelt wie eine lahme Ente.

35. Con bạch tuộc này còn sống!

Er lebt noch!

36. Rất là sáng rõ minh bạch.

Sie sind offenbarend.

37. Ai là người cưỡi ngựa bạch?

Wer ist der Reiter?

38. Ta phải sử dụng bạch yến

Wir sollten den Kanarienvogel jetzt benutzen.

39. Hắn có bạch phiến, phải không nào?

Er hat Koks!

40. BẠCH TUYẾT VÀ BẢY CHÚ LÙN, / i

" Schneewittchen und die sieben Zwerge "

41. Vượt mặt gã khốn bạch kim đi.

Überlistet den Scheißkerl.

42. Cho thêm chanh và nụ bạch hoa.

Jetzt die Zitrone und dann die Kapern.

43. Và ngay giữa thanh thiên bạch nhật.

Das ist doch noch ein Geheimdienst, oder?

44. Cọc gỗ Bạch Đằng thời nhà Trần.

Unser Buchenwald im Jahreslauf.

45. Các Lẽ Thật Minh Bạch Quý Báu

Klare und kostbare Wahrheiten

46. Bạch ma đạo sỹ sẽ biết rõ!

Der Weiße Zauberer wird es wissen.

47. Sinh thiết hạch bạch huyết dưới hàm.

Biopsieren Sie den Lymphknoten unterm Unterkiefer.

48. Nghe giống hệ bạch huyết, đúng không?

Das erinnert an das Lymphsystem, nicht wahr?

49. Đậu nành, dầu cọ, cây bạch đàn...

Sojabohnen, Palmöl, Eukalyptusbäume...

50. Đúng, một đạo quân cưỡi ngựa bạch.

Eine Armee auf weißen Pferden.

51. Ra do tôi là thằng bạch tạng.

Weil ich ein Gringo bin.

52. Trừ phi ổng muốn làm chuột bạch.

Wenn er keine Laborratte sein will.

53. Được rồi, được rồi chú bạch tuộc

Also gut, Krake.

54. CON NGỰA BẠCH VÀ NGƯỜI KỴ-MÃ

DAS WEISSE PFERD UND SEIN REITER

55. Vùng này phần lớn là các đồng cỏ bằng phẳng và những bụi cây bạch đàn khô. Đây là nơi những bầy cừu và gia súc gặm cỏ.

Trockene Eukalyptussträucher prägten die Landschaft; dazwischen gab es immer wieder flaches, weites Grasland mit Schafen und Rindern.

56. Các Lẽ Thật Minh Bạch và Quý Báu

Klare und kostbare Wahrheiten

57. Nhắc lại, đội quân bạch tuộc đông đúc

Nochmal: Riesenarmee von Kraken.

58. Có nghĩa không phải là bệnh bạch cầu.

Was bedeutet, dass es nicht Leukämie ist.

59. Giúp biến hình thành Bạch Ma Pháp Sư.

Eine Einführung in die weiße Magie.

60. Câu 5, NW: “Quả bạch hoa vỡ ra”

Vers 5: „Die Kapernbeere platzt“

61. Sự minh bạch là yếu tố then chốt.

Transparenz ist absolut notwendig.

62. Ăn bạch tuộc và chơi ghép chữ hả?

Oktopus und Scrabble?

63. Đây là nơi chú chim bạch yến ở.

Hier ist das Häschen, Jonny.

64. Chống chọi với bệnh ung thư bạch cầu

Der Kampf gegen Leukämie

65. Nhà Trắng tin tưởng vào sự minh bạch.

Das Weiße Haus glaubt an Transparenz.

66. Chúng thí nghiệm chúng ta như chuột bạch.

Sie haben an uns experimentiert wie an Laborratten.

67. Một con chuột bạch đáng yêu, Charles à.

Du gibst eine gute Laborratte ab, Charles.

68. Nó cần có trật tự và minh bạch

Gäbe es Ordnung und Stabilität!

69. Đậu nành, cọ dầu và cây bạch đàn

Sojabohnen, Palmöl, Eukalyptusbäume...

70. Có ai biết nói tiếng bạch tuộc không?

Kann jemand Krakisch?

71. Một con bạch tuộc có 3 quả tim.

Ein Oktopus hat drei Herzen.

72. Họ đã bán ngựa cho bọn Bạch vệ.

Sie haben den WeiBen Pferde gegeben.

73. “Nữ đại gia Diệp Bạch Dương là ai?”.

Was ist los mit dem Buh-huu-Baby?.

74. Bạch đàn lớn nhanh, nhưng rất háu nước.

Sie wachsen schnell, aber verbrauchen Wasserreserven.

75. Cây phong, cây du, sồi, rồi bạch dương.

Es gibt Ahorne, Ulmen, Buchen, Pappeln.

76. Cho nên Đấng Tạo Hóa đã trang bị hệ bạch huyết với những hệ thống phòng thủ hữu hiệu, tức các cơ quan bạch huyết gồm: các hạch bạch huyết nằm rải rác theo các mạch tích trữ bạch huyết, lách, tuyến ức, amyđan, ruột thừa, và các màng lympho (màng Peyer) trong ruột non.

Daher hat der Schöpfer des Menschen das Lymphsystem mit einem wirksamen Schutz ausgestattet, den lymphatischen Organen. Dazu gehören die Lymphknoten entlang den Sammelgefäßen, die Milz, der Thymus, die Mandeln, der Blinddarm sowie die Peyer-Plaques im Dünndarm.

77. đẩy các tế bào chết vào mạch bạch huyết.

Sie sind in seine Leber eingedrungen, haben tote Leberzelle durch seinen Körper gejagt.

78. Vì vậy thân thể cần đến hệ bạch huyết.

Deshalb benötigt der Körper das Lymphsystem.

79. Màu sắc tách bạch rõ nét đến kinh ngạc.

Die Farbtrennung ist makellos.

80. Tỉ lệ bạch cầu hạt, CRP với ESR cao.

Die Anzahl der Lymphozyten ist erhöht, ebenso CRP - und ESR-Werte.