1. Nhấp vào Thêm nhãn giới hạn tần suất để thêm giới hạn tần suất nếu cần.

Klicken Sie auf Frequency Capping-Label hinzufügen, wenn Sie weitere Begrenzungen hinzufügen möchten.

2. Nhập tần suất phân phối.

Geben Sie die Auslieferungsgewichtung ein.

3. Nhãn giới hạn tần suất

Frequency Capping-Label

4. Tần suất: khoảng vài tháng một lần

Häufigkeit: in der Regel eine E-Mail alle paar Monate

5. Có, có xét đến giới hạn tần suất.

Frequency Capping wird berücksichtigt.

6. Tần suất các vụ tấn công đang gia tăng.

Die Häufigkeit der Angriffe nimmt zu.

7. Đo lường phạm vi tiếp cận và tần suất

Reichweite und Häufigkeit analysieren

8. Hiện tại, chúng tôi không cho phép thay đổi tần suất thanh toán.

Derzeit ist eine Änderung der Zahlungshäufigkeit nicht möglich.

9. Công suất tần số vô tuyến tối đa được truyền đối với Pixel:

Maximale Hochfrequenzsendeleistung bei Pixel:

10. Chọn hộp kiểm bên cạnh tùy chọn Đặt nhãn giới hạn tần suất.

Klicken Sie das Kästchen neben Frequency Capping für Labels festlegen an.

11. Hai nội dung thay đổi về giới hạn tần suất cho chiến dịch video:

Es gibt zwei Änderungen am Frequency Capping für Videokampagnen:

12. Giới hạn tần suất có thể có thời lượng tối đa là một tháng.

Das Frequency Capping darf maximal einen Monat andauern.

13. Công suất tần số vô tuyến tối đa được truyền đối với Pixel XL:

Maximale Hochfrequenzsendeleistung bei Pixel XL:

14. Bạn có thể sử dụng nhãn để áp dụng giới hạn tần suất cho quảng cáo.

Sie können Labels verwenden, um das Frequency Capping auf Creatives anzuwenden.

15. Và rõ ràng là mỗi chữ cái này xuất hiện với tần suất khá giống nhau.

Und offensichtlich kommt jeder dieser Buchstaben ungefähr gleich häufig vor.

16. Công cụ lập kế hoạch tiếp cận hiển thị ước tính phạm vi tiếp cận và tần suất, nhưng không đảm bảo hiệu suất.

Er liefert Schätzungen für Reichweite und Häufigkeit, bestimmte Leistungen werden aber nicht garantiert.

17. Cột "Lượt hiển thị" thể hiện hiển thị tần suất hiển thị phần tử của bạn.

Aus der Spalte "Impressionen" geht hervor, wie oft das Asset zu sehen war.

18. Dữ liệu đưa ra ở đây là công suất tần số vô tuyến tối đa được truyền qua (các) dải tần trong đó thiết bị vô tuyến hoạt động.

Die folgende Übersicht umfasst die maximale Hochfrequenzleistung, die in den vom Funkgerät genutzten Frequenzbändern abgegeben wird.

19. Các giá trị sau là giá trị tối đa bạn có thể đặt cho giới hạn tần suất.

Sie können für das Frequency Capping folgende Höchstwerte festlegen:

20. Tần suất bạn chọn cho báo cáo cũng xác định dữ liệu nào được đưa vào báo cáo.

Die Daten im Bericht richten sich auch nach der Häufigkeit des Berichts.

21. Tôi cũng nghiên cứu cách để tạo ra tia bức xạ với công suất cao có tần số trong khoảng tần số của tia vi ba và tia hồng ngoại.

Ich arbeite auch daran, sehr hohe Strahlungsleistungen auf einer Frequenz zwischen Mikro- und Infrarotwellen zu erzeugen.

22. Tần suất: hàng ngày, nhưng chỉ khi bạn có thực thi cấp trang hoặc đang được xem xét

Häufigkeit: täglich – aber nur, wenn Verstöße auf Seitenebene vorliegen oder Überprüfungen durchgeführt werden

23. Việc biết tần suất các kết hợp thứ nguyên-giá trị cụ thể xảy ra so với tần suất các giá trị thứ nguyên đơn lẻ xảy ra có thể cung cấp thông tin chi tiết có giá trị về hành vi của người dùng.

Wenn Sie auswerten, wie oft bestimmte Kombinationen aus Dimensionswerten im Vergleich zu einzelnen Dimensionswerten vorkommen, erhalten Sie wertvolle Einblicke in das Nutzerverhalten.

24. "ETAOIN SHRDLU" là 12 ký tự có tần suất cao nhất trong một văn bản tiếng Anh thông thường.

ETAOIN SHRDLU sind die zwölf am häufigsten genutzten Buchstaben der englischen Sprache.

25. Để đặt giới hạn tần suất hoặc tốc độ phân phát quảng cáo, hãy nhấp vào Tùy chọn nâng cao:

Klicken Sie auf Erweiterte Optionen, um das Frequency Capping oder die Taktung der Anzeigenbereitstellung festzulegen:

26. Công suất bức xạ đầu ra của Pixel 2 XL thấp hơn giới hạn phơi nhiễm tần số vô tuyến.

Die Strahlungsleistung von Pixel 2 XL liegt unterhalb der Grenzwerte für HF-Belastung.

27. Bạn có thể tạo phân đoạn Gần đây-Tần suất-Giá trị bằng tiền (RFM) xác định những người dùng đó.

Sie können ein Segment Aktualität-Häufigkeit-Geldwert (vom Englischen Recency-Frequency-Monetary Value, RFM) erstellen, um diese Nutzer zu finden.

28. Bài viết này sẽ hướng dẫn về quy trình nhiều bước để áp dụng giới hạn tần suất cho quảng cáo này.

In diesem Artikel werden die verschiedenen Schritte zur Anwendung des Frequency Cappings auf Creatives beschrieben.

29. Bạn có thể muốn mở rộng nhắm mục tiêu, giảm giới hạn tần suất, kéo dài thời gian chạy mục hàng, v.v.

Sie können beispielsweise das Targeting erweitern, das Frequency Capping lockern oder die Laufzeit der Werbebuchung verlängern.

30. Người dùng chi tiêu bao nhiêu tiền và tần suất họ hoàn thành Mục tiêu hoặc Giao dịch thương mại điện tử?

Wie viel Geld geben die Nutzer aus und wie oft führen sie Ziele aus oder schließen E-Commerce-Transaktionen ab?

31. Bước đầu tiên là tạo nhãn giới hạn tần suất cho các loại quảng cáo khác nhau mà bạn muốn giới hạn.

Als Erstes erstellen Sie Labels für die verschiedenen Creative-Typen, die Sie mit dem Frequency Capping begrenzen möchten.

32. Chọn nhãn, nhập số lần hiển thị tối đa cho mỗi người dùng, sau đó đặt tần suất đạt đến giới hạn.

Wählen Sie das Label aus, geben Sie eine maximale Anzahl von Impressionen pro Nutzer ein und legen Sie fest, wie oft das Frequency Capping erreicht werden soll.

33. Hãy chọn ngân sách phù hợp, đồng thời cho phép bạn phân phát quảng cáo của mình với tần suất như ý muốn.

Sie haben dann die Möglichkeit, ein für Sie vertretbares Budget festzulegen, mit dem Ihre Anzeigen möglichst oft ausgeliefert werden.

34. Tần suất trong sự tương xứng giữa người Neanderthal và người châu Âu, cao hơn là giữa người Neanderthal và người châu Phi.

Da ist es öfter so, dass der Neanderthaler mit dem Europäer übereinstimmt und nicht mit dem Afrikaner.

35. Tầm mức, tần suất và cường độ của những biến cố ấy gia tăng đến mức chưa từng thấy trong lịch sử nhân loại.

Ausmaß, Häufigkeit und Intensität dieser Zustände sind in der Geschichte beispiellos.

36. Bạn có thể biết tần suất mọi người tải xuống ứng dụng của mình nhờ các quảng cáo này trong báo cáo chuyển đổi trong.

Aus den Conversion-Berichten geht hervor, wie häufig Nutzer eine App als Ergebnis einer solchen Anzeige heruntergeladen haben.

37. Vậy thì có một số những cấu trúc mà cực kì có giá trị với sinh vật, và tần suất của chúng sẽ rất cao.

Es gibt ein paar Anweisungen die extrem wichtig für die Organismen sind, und deren Häufigkeit wird hoch sein.

38. Hệ thần kinh ruột điều chỉnh cường độ và tần suất của sự co bóp này để hệ tiêu hóa hoạt động như một băng chuyền.

Das ENS reguliert optimal Stärke und Häufigkeit der Kontraktionen.

39. Một cách giúp xác định giá trị mục tiêu nên đặt là đánh giá tần suất người dùng hoàn thành mục tiêu để trở thành khách hàng.

Um den Wert eines Zielvorhabens zu bestimmen, können Sie beispielsweise ermitteln, wie oft die Nutzer, die das Zielvorhaben abschließen, Kunden werden.

40. Công suất bức xạ đầu ra của Pixel X và Pixel XL thấp hơn giới hạn phơi nhiễm tần số vô tuyến của Bộ công nghiệp Canada (IC).

Die Strahlungsleistung von Pixel und Pixel XL liegt unterhalb der von Industry Canada (IC) festgelegten Grenzwerte für HF-Belastung.

41. Để giúp đánh giá hiệu quả hoạt động của chiến dịch, bạn nên xem tần suất những người thấy quảng cáo của bạn thực sự nhấp vào nó.

Zur Ermittlung der Leistung einer Kampagne können Sie erfassen, wie viele Nutzer Ihre Anzeige gesehen und dann darauf geklickt haben.

42. Ví dụ, hiện tôi đang kiểm tra sự tương quan giữa tần suất bệnh nhân đi lang thang đêm với chế độ ăn uống và hoạt động thường ngày.

So untersuche ich gerade die Korrelationen zwischen der Häufigkeit von nächtlichem Herumwandern der Patienten und ihrer täglichen Aktivität und Ernährung.

43. GSM bốn băng tần, CDMA, HSPA năm băng tần, LTE 4G

Quadband-GSM, CDMA, Pentaband-HSPA, 4G LTE

44. Đặt giá trị cho mã do nhà xuất bản cung cấp để sử dụng trong việc giới hạn tần suất và các hoạt động khác dựa trên đối tượng.

Richtet Werte für eine PPID zur Verwendung beim Frequency Capping und bei anderen zielgruppenbasierten Aktivitäten ein

45. Tần suất lọc: Việc lọc lưu lượng truy cập không hợp lệ được thực hiện liên tục, như một phần của hệ thống xử lý dữ liệu báo cáo.

Filterhäufigkeit: Ungültiger Traffic wird im Rahmen der Datenverarbeitung für die Berichterstellung kontinuierlich herausgefiltert.

46. Điều này làm tăng hiệu quả của hoạt động tiếp thị lại, giới hạn tần suất và theo dõi chuyển đổi trên khoảng không quảng cáo của Ad Exchange.

Das fördert effektives Remarketing, Frequency Capping und Conversion-Tracking für Ad Exchange-Inventar.

47. Công suất bức xạ đầu ra của Pixel 2 và Pixel 2 XL thấp hơn giới hạn phơi nhiễm tần số vô tuyến của Bộ công nghiệp Canada (IC).

Die Strahlungsleistung von Pixel 2 und Pixel 2 XL liegt unterhalb der Grenzwerte für HF-Belastung von Industry Canada (IC).

48. Trong báo cáo, các kênh được ghi lại theo vai trò của chúng trong chuyển đổi—tần suất chúng hỗ trợ và/hoặc hoàn tất bán hàng và chuyển đổi.

In den Berichten werden Channels entsprechend den Rollen eingestuft, die sie für eine Conversion spielen, das heißt, wie oft damit Verkäufe und Conversions vorbereitet wurden bzw. dadurch zustande gekommen sind.

49. Nếu ánh sáng lệch tần Raman được tạo ra trong bộ khuếch đại Raman bằng quá trình phát xạ kích thích, mối quan hệ giữa công suất bơm Pp và công suất tín hiệu Ps có thể được mô tả bằng hệ phương trình vi phân.

Wird in einem Raman-Faserverstärker durch den Prozess der stimulierten Emission Raman-frequenzverschobenes Licht erzeugt, so lässt sich der Zusammenhang zwischen der Pumpleistung Pp und der Signalleistung Ps durch ein Differentialgleichungssystem beschreiben.

50. Lưu ý: Trong mỗi danh mục, các giao diện được sắp xếp theo tần suất. Điều này cũng có thể giúp bạn ưu tiên giải quyết vấn đề nào trước.

Hinweis: In jeder Kategorie werden die Schnittstellen nach Häufigkeit sortiert. Auch das kann Ihnen bei der Priorisierung helfen.

51. Cuộc gọi được xác minh có thể có hiệu quả nếu bạn muốn biết tần suất khách hàng liên lạc với bạn qua điện thoại sau khi nhìn thấy quảng cáo.

Mit verifizierten Anrufen erfahren Sie, wie häufig Nutzer bei Ihrem Unternehmen anrufen, wenn sie Ihre Anzeige gesehen haben.

52. Các thử nghiệm đối với tỷ lệ hấp thụ riêng được thực hiện khi điện thoại phát sóng ở mức công suất cao nhất trên mọi dải tần số được thử nghiệm.

Bei SAR-Tests wird das Smartphone in allen getesteten Frequenzbändern mit der höchsten zulässigen Sendeleistung betrieben.

53. Tần số đồng hồ

Clock-Frequenz

54. Khi ta thay đổi tần số, hình thể lửa cũng thay đổi theo ( chỉnh tần số )

( Höhere Frequenz )

55. Mục tổng quan của chiến dịch Thông minh sử dụng chỉ số "Số lần hiển thị" để cho bạn biết tần suất chia sẻ quảng cáo của bạn với khách hàng tiềm năng.

In der Übersicht zu smarten Kampagnen ist unter "Impressionen" angegeben, wie oft potenzielle Kunden die jeweilige Anzeige gesehen haben.

56. Mức điều chỉnh giá thầu tương tác sẽ ảnh hưởng đến tần suất hiển thị phần mở rộng cuộc gọi và quảng cáo chỉ tạo cuộc gọi điện thoại cho người dùng.

Gebotsanpassungen für Interaktionen wirken sich darauf aus, wie oft Nutzer Anruferweiterungen und Nur-Anrufanzeigen sehen.

57. Tần số quá cao.

Die Frequenz ist zu hoch.

58. Bạn cũng cần lưu ý rằng giới hạn tần suất cho trình tự sẽ giới hạn số lần thấy các trình tự còn 1 trình tự cho mỗi người trong khoảng thời gian 30 ngày.

Wenn Sie Frequency Capping für Ihre Sequenzen nutzen, werden diese innerhalb von 30 Tagen nur einmal demselben Nutzer präsentiert.

59. Uhura, bật tần số liên lạc.

Uhura, Grußfrequenzen.

60. (Nhạc hạn chế tần số)

(♫ Musik mit begrenzten Frequenzen)

61. Ngọc Tỉ Tần quốc ở đâu?

Wo ist das Jadesiegel des Qin?

62. phát trên tần số khẩn cấp

Hier ist Arcadia, wir senden auf der Notfallfrequenz.

63. Sóng ánh sáng tần số cao có màu tím, sóng ánh sáng tần số thấp có màu đỏ, hoà giữa hai tần số này là màu vàng, xanh lá cây, cam và v.v...

Bei hoher Frequenz sind es violette Wellen, bei niedriger rote, und dazwischen gelbe, grüne, orangefarbene und so weiter.

64. Chuyển sang tần số ưu tiên!

Auf COMINT-Frequenz gehen.

65. Voi—thính giác tần số thấp

Elefant — hört Infraschall

66. Mở tất cả các tần số.

Öffnen Sie alle Ruffrequenzen.

67. Chó—thính giác tần số cao

Hund — hört Ultraschall

68. Sơ suất?

Ein Ausrutscher?

69. Chúng tôi luôn nỗ lực để tăng tần suất cập nhật dữ liệu trang web đã xác minh của bạn, chẳng hạn như thống kê thu thập dữ liệu, lập chỉ mục và phân tích tìm kiếm.

Wir sind stets bemüht, die Aktualisierungshäufigkeit der Daten Ihrer bestätigten Websites, z. B. Crawling-, Indexierungs- und Suchanalysestatistiken, zu erhöhen.

70. Chức Chánh đội trưởng suất thập và Đội trưởng suất thập.

Käpt’n Sharky und das Seeungeheuer.

71. Công suất

Leistung

72. Chúng tôi sẽ không thể cập nhật mặt hàng một cách hiệu quả trong tất cả các trường hợp tùy thuộc vào tần suất cập nhật giá và tình trạng còn hàng trên trang web của bạn.

Wir können automatische Artikelupdates nur dann effektiv in allen Instanzen durchführen, wenn Sie die Preis- und Verfügbarkeitsangaben auf Ihrer Website regelmäßig aktualisieren.

73. Bước sóng tăng, tần số giảm.

Die Wellenlänge geht hoch, die Frequenz wird kleiner.

74. Tôi biết chúng dùng tần số nào.

Ich kenne ihre Funkfrequenz.

75. Khi tần số tăng, bước sóng giảm.

Wenn die Frequenz hoch geht, wird die Wellenlänge kleiner.

76. Tần vương được bảo vệ cẩn mật...

Die königlichen Wachen sind unüberwindbar.

77. Những thanh màu xanh lá và đỏ biểu thị cùng một tín hiệu hiển thị theo tần số, với những tần số thấp ở đây và những tần số cao thì ở trên này.

Die grünen und roten Balken zeigen dasselbe Signal nach Frequenz, die niederen hier, die höheren da oben.

78. Tuy nhiên, các ưu đãi mới sẽ giảm tần suất áp dụng, khi giá trị của các ưu đãi đó bằng với tổng số tiền mà tài khoản đã chi tiêu trong một khoảng thời gian nhất định.

Sie werden aber weniger oft angewendet, wenn ihr Wert dem der Werbeausgaben entspricht, die für das Konto über einen bestimmten Zeitraum verzeichnet werden.

79. Cả hai băng tần đều rộng 500 MHz.

Die beiden Frequenzbereiche haben je eine Breite von 5 MHz.

80. Rất năng suất.

Ich bin produktiv.