1. Sự suy thoái đạo đức quanh ta ảnh hưởng thế nào đến chúng ta?

Welchen Einfluss hat der allgemeine Sittenverfall auf uns?

2. 7 Làm sao chúng ta có thể chống trả lại sự suy thoái của lòng?

7 Was können wir tun, damit nichts in unserem Herzen zu „nagen“ beginnt?

3. Và thứ tư, sự suy thoái toàn cầu đã bị gây sốc một cách cơ bản hành vi người tiêu dùng.

Und viertens, eine globale Rezession, die einen grundlegenden Schock verursacht hat hinsichtlich unseres Konsumverhaltens.

4. Nếu bạn nghĩ về 80% người Mỹ sinh ra sau Thế chiến II, Về cơ bản, là sự suy thoái của chúng ta.

Wenn man in Betracht zieht, dass 80 Prozent aller Amerikaner nach dem Zweiten Weltkrieg geboren wurden, ist dies im grunde unsere Weltwirtschaftskrise.

5. Và tôi nghĩ đó là phần lớn nguyên nhân của sự suy thoái về pháp lý trong các chính phủ của ta bây giờ.

Das steht im Wesentlichen hinter der aktuellen Krise der Rechtmäßigkeit in unseren verschiedenen Regierungen.

6. Trong lời than vãn của ông với con trai Mô Rô Ni của mình, Mặc Môn lưu ý sự suy thoái của xã hội dân Nê Phi.

Mormon beklagte gegenüber seinem Sohn Moroni den Niedergang des nephitischen Volkes.

7. Sự suy thoái nền kinh tế toàn cầu phần lớn là hậu quả của việc “khắp nơi người ta mất lòng tin”, theo báo Le Monde, Pháp.

Wie die französische Zeitung Le Monde schrieb, geht selbst die weltweite Finanzkrise im Wesentlichen mit einer „allgemeinen Vertrauenskrise“ einher.

8. Sự suy thoái kinh tế đã làm gia tăng tỷ lệ thất nghiệp trong giai đoạn từ tháng 4 năm 2008 đến tháng 4 năm 2009 từ 4,7 đến 6,3%.

Die Weltwirtschaftskrise bewirkte einen Anstieg der Arbeitslosenquote zwischen April 2008 und April 2009 von 4,7 auf 6,3 %.

9. Kinh Thánh cũng cho biết là có một tạo vật thần linh độc ác và quyền năng, “gọi là ma-quỉ và Sa-tan”, mục đích của hắn là dụ dỗ người ta xa rời các giá trị thực và lôi kéo họ vào sự suy thoái đạo đức.

Die Bibel verrät auch, daß es ein mächtiges böses Geistgeschöpf gibt, das „Teufel und Satan genannt wird“ und dessen Ziel darin besteht, Menschen von den wahren Werten abzubringen und sie in den Sumpf moralischer Verdorbenheit zu ziehen.

10. “Việc sống một cuộc sống với lẽ thật và sự thanh khiết về mặt đạo đức mang lại niềm vui và hạnh phúc, trong khi những vi phạm các luật pháp về đạo đức và xã hội chỉ đưa đến sự bất mãn, buồn phiền, và sự suy thoái, khi tiến đến cực độ.

„Ein Leben in Wahrheit und sittlicher Reinheit [bringt] Freude und Glück mit sich ..., während die Verletzung der ethischen sowie der allgemein und von der Gesellschaft anerkannten Regeln nur zu Unzufriedenheit und Kummer führt und – auf die Spitze getrieben – Verfall nach sich zieht.