1. Mỗi khu vực có thang máy riêng hoạt động riêng.

Jeder Aufgang besitzt einen eigenen Aufzug.

2. Mỗi loại có môi trường từ quyển riêng Mỗi loại có trạng thái trọng lực riêng, và từ trường riêng của nó, Mỗi loại có khối lượng riêng của nó.

Wegen der Art und Weise, wie diese Materie produziert wird, wie dieses Plasma entsteht, hat jede Materie- Art ihren eigenen magnetosphärischen Zustand, jede hat ihren eigenen gravitativen Zustand, jede hat ihren eigenen Magnetischen Feld- Zustand, jede hat ihre eigene Masse.

3. CÓ ba Đấng riêng rẽ và riêng biệt trong Thiên Chù Đoàn

Die Gottheit besteht aus drei gesonderten und eigenständigen Wesen

4. Người điếc có trường riêng cho họ, thậm chí ngôn ngữ riêng.

Die Tauben haben ihre eigenen Schulen, ihre eigene Sprache.

5. Nét riêng biệt. )

Einzigartig. )

6. Bận việc riêng.

Mehr Eigenarbeit.

7. Rất riêng biệt.

Sehr markante Gesichter.

8. Tại sao họ không thể có ý kiến riêng và tiếng nói riêng? "

Warum können sie nicht ihre eigenen Ideen und ihre eigenen Stimme haben? "

9. Tại sao họ không thể có ý kiến riêng và tiếng nói riêng?"

Warum können sie nicht ihre eigenen Ideen und ihre eigenen Stimme haben?"

10. Một cách riêng rẽ.

Getrennt voneinander.

11. Lựa riêng chúng ra.

Wir sollten uns alles genau ansehen.

12. Một việc riêng tư?

Das ist empörend.

13. Cá tính riêng biệt—

die glei-chen mir:

14. " My con dấu riêng. "

" Meine eigene Dichtung. "

15. Học thánh thư riêng:

Persönliches Schriftstudium

16. Cuối cùng, tôi từng muốn có một gia đình riêng và một sự nghiệp riêng.

Und schließlich meine eigene Familie und Karriere.

17. Thanh thực đơn đứng riêng

Selbstständige Menüleiste

18. Tôi có kịch bản riêng.

Ich habe mein Skript.

19. Tớ có phòng riêng à?

Ich bekomme ein Zimmer?

20. Nói chuyện riêng chút nhé?

Kann ich mal mit dir sprechen?

21. QUYẾT ĐỊNH RIÊNG CỦA BẠN

DEINE PERSÖNLICHE ENTSCHEIDUNG

22. Khu vực riêng tư, House.

Privater Bereich, House.

23. CỨU XÉT HOÀN CẢNH RIÊNG

DIE PERSÖNLICHEN VERHÄLTNISSE ÜBERPRÜFEN

24. Tao cần nói chuyện riêng.

Ich muss privat reden.

25. Hắn muốn được riêng tư.

Er will seine Privatsphäre.

26. Dùng bảng chọn màu riêng

Eigene Farbpalette verwenden

27. Họ có văn hoá riêng.

Sie sind kultiviert.

28. Cô có phòng riêng không?

Lebst du allein?

29. Nhưng sau khi con cái ra riêng, chị thừa nhận: “Chúng tôi có những sở thích riêng”.

Dann sind die Kinder ausgezogen. Sie gibt zu: „Wir hatten uns auseinandergelebt.“

30. Miễn là ảnh có một du thuyền, một toa xe lửa riêng và kem đánh răng riêng.

Solange er eine Jacht hat, ein privates Zugabteil und seine eigene Zahnpasta.

31. Nhưng lạc quan riêng tư về tương lai riêng của chúng ta thì khó mà thay đổi.

Aber der private Optimismus über unsere persönliche Zukunft besteht weiter.

32. Vàng nguyên chất có khối lượng riêng lớn, trong khi bạc có khối lượng riêng nhỏ hơn.

Pures Gold ist sehr dicht, Silber aber weniger dicht.

33. Người dùng cũng có thể viết các plugin riêng để xác định các tác vụ của riêng họ.

Entwicklern ist es möglich eigene Plugins für sie zu schreiben.

34. Như mỗi đứa trẻ có một cá tính riêng, mỗi hội thánh có những nét tính riêng biệt.

Genauso wie jedes Kind seine eigene Persönlichkeit hat, weist auch jede Versammlung ausgeprägte Eigenarten auf.

35. Cho chúng tôi nói chuyện riêng.

Lassen Sie uns kurz allein.

36. Có những tiêu chuẩn riêng biệt.

Es gibt da bestimmte diagnostische Kriterien.

37. Dành thời gian riêng cho nhau.

Besondere Zeiten zu zweit einplanen.

38. Lớp riêng của nhà cung cấp

Anbieterspezifische Klasse

39. Hắn muốn trả thù riêng à?

Würde er das aus Rache tun?

40. Căn cước S.H.I.E.L.D của riêng tôi.

Mein eigener S.H.I.E.L.D.-Ausweis.

41. Chúng có hệ sinh thái riêng.

Die haben ihr eigenes Ökosystem.

42. Tom, anh là tham vấn riêng.

Tom, du bist der Consigliere.

43. Không nương cậy vào sức riêng

Nicht auf die eigene Kraft vertrauen

44. Đột nhập nhà riêng tại Granada.

Ein Raubüberfall in Granada.

45. Gọi đường dây riêng cho tôi.

Geben Sie mir die private Leitung, bitte.

46. Cận vệ riêng của chính Xerxes.

Persönliche Leibwächter von König Xerxes selbst.

47. Sống lặng lẽ và riêng biệt.

Waren sehr ruhig.

48. Chúng đi kèm với tiền riêng.

Sie bringen ihr eigenes Geld mit.

49. Riêng Lẻ, nhưng Vẫn Hiệp Một

Getrennt, aber dennoch eins

50. Cậu ấy nghỉ có việc riêng.

Er hat sich Urlaub genommen.

51. 1 Đức Chúa Cha, Vị Nam Tử, và Đức Thánh Linh là ba Đấng riêng biệt và riêng rẽ.

1. Der Vater, der Sohn und der Heilige Geist sind drei getrennte, eigenständige Personen.

52. Các bác sĩ và y tá với những cái tên riêng và chung, cùng những bi kịch của riêng họ.

Ärzte und Krankenschwestern, als Menschen mit ihren ganz eigenen Tragödien.

53. Bộ đôi đó có sự riêng lẽ

Der Bursche wird sehr einsam werden.

54. Chỉ riêng ngày sinh nhật của con.

Nur an meinem Geburtstag.

55. 1 đĩa buffer riêng để ăn chung.

Eine Pufferzone.

56. Để bọn trẻ con có phòng riêng.

Damit die Kinder ein eigenes Zimmer haben.

57. Chúng tôi cũng có lịch sử riêng.

Unsere Geschichte ist dafür bekannt.

58. Ông ta có máy chụp riêng à?

Hat er einen eigenen Scanner?

59. Thế là riêng tư không phân minh.

sonst nehm ich das persönlich.

60. chỉ riêng máy bay không người lái...

Alleine mit den Dronen...

61. Riêng tôi muốn hít không thân hữu.

Ich mag's auch ungesellig.

62. Dù rằng em có cảm xúc riêng.

Persönliche Gefühle hin oder her.

63. Tâm trí kinh doanh của riêng bạn.

Kümmer dich um deine eigenen Sachen.

64. Xâm phạm riêng tư của ai đó?

In seine Privatsphäre einzudringen?

65. Gồm 3 khu nghỉ dưỡng riêng biệt...

... besteht aus drei separaten Urlaubsorten, jeder mit seinem eigenen Reiz.

66. Anh có căn nhà cho riêng mình.

Immerhin habt ihr die Wohnung für euch.

67. Mỗi nghề đều có chương trình riêng.

Alle haben ihr eigenes Uhrwerk.

68. Và mỗi đứa có dị bản riêng.

Und jeder hatte eigene Vorstellungen.

69. Nói riêng, anh làm tôi căm phẫn.

Ihr ekelt mich an.

70. Họ thuê cho tôi một phòng riêng.

Sie haben mir die Hochzeitssuite gebucht.

71. Chúng ta nói chuyện riêng được chứ?

Können wir kurz unter uns reden?

72. Mở thư mục trong cửa sổ riêng

Ordner in eigenen Fenstern öffnen

73. Tôi phải nói chuyện riêng với Omar.

Omar und ich müssen allein reden.

74. Mỗi người đều có một tên riêng.

Jeder Mann, jede Frau und jedes Kind hat einen Namen.

75. Nhà có giếng riêng cung cấp nước.

Das Dorf besitzt eine eigene Wasserversorgung.

76. Đó là điện thoại riêng của con.

Das ist meine Privatnummer.

77. Cha biệt họ ra riêng cho ngài,

Sie als Nation sind heilig.

78. Chồng tôi luôn ở trong phòng riêng.

Das Allerheiligste meines Mannes.

79. “Ai sẽ gánh lấy riêng phần nấy”

„Jeder wird seine eigene Last tragen“

80. Việc thử ra khoá riêng bị lỗi

Die Prüfung des privaten Schlüssels ist fehlgeschlagen