1. Anh là 1 tay huấn luyện ngựa?

Sind Sie ein Trainer?

2. Râu quai nón.

Graue Haare.

3. Xuống ngựa ở đây giúp họ một tay.

Ausscheren und hier helfen.

4. Quai hàm của ngươi!

Dein Kinn!

5. Một chiếc quai túi xách?

Mit'nem Gurt irgendwas.

6. Bây giờ, để tay lên đầu và xuống ngựa.

Hände über den Kopf und runter von den Pferden!

7. Nào, đấm vào quai hàm Bert.

Jetzt, Bert, bekommst du gleich eins auf's Kinn.

8. Nó rơi ra khỏi cổ tay ta khi ta cưỡi ngựa.

Es fiel mir beim Reiten ab.

9. Ông ta có râu quai nón.

Er hat einen Bart.

10. và Pesaro mang đến 5,000 con ngựa và gấp đôi tay giáo.

Pesaro bringt uns damit 5.000 Pferde und doppelt so viele Speere.

11. Thêm một côn vào quai hàm của bạn

Hinzufügen von einem Konus zu Ihrem Kiefer

12. Nó chỉ là một đám râu quai nón.

Das ist ein Schnurrbart und einige Stoppeln.

13. To cao, áo khoác dài, đi giày quai?

Groß, Trenchcoat, zweckmäßige Schuhe?

14. lần trước, Sara đã bị hắn đánh vỡ quai hàm

Das letzte Mal hatte Sara einen gebrochenen Kiefer

15. (Cười) (Vỗ tay) Và cái này được gọi là "Hàng rào giác quan ngựa".

(Lachen) (Applaus) Und diese heisst "Pferde Verstand Zaun"

16. Hãy thư giãn cả cổ họng lẫn quai hàm.

Rachen und Kiefer sollten entspannt sein.

17. Chúng đã đánh vỡ mũi tôi, quai hàm tôi.

Sie brachen mir Nase und Kiefer.

18. Của cái miệng quai xách ở bàn số 7.

Die sind von dem Großmaul an Tisch sieben.

19. Dimitri, hai con ngựa, và những chiếc nhẫn trên ngón tay cô đều biến mất.

Dimitri, beide Pferde und die Ringe an ihren Fingern, waren weg.

20. Ta thật thiếu sáng suốt khi đeo nó vào bên tay để quất roi ngựa.

Dumm, es war an der Peitschenhand.

21. lần trước, Sara đã bị hắn đánh vỡ quai hàm.

Letztes Mal hatte Sara einen gebrochenen Kiefer.

22. Trừ khi bạn là chim cánh cụt quai mũ ( chinstrap penguin ).

Es sei denn, man ist ein Kehlstreifpinguin.

23. Ý anh là, không ban sởi hay quai bị hay đậu mùa.

Keine Masern, Mumps oder Windpocken...

24. Luôn luôn tách kem cắt quai hàm cho hoàn thành sạch lên

Immer fettarme geschnitten backen für komplettes aufräumen

25. Đánh gãy lìa quai hàm hắn vì bị hắn xô đẩy.

Er schlug ihm seinen Kiefer ins Hirn, weil er ihn gestoßen hat.

26. Leant vụ lành nghề đỏ mỡ cánh tay trên quầy và nói chuyện về con ngựa với một thiếu máu người đánh xe thuê, trong khi một người đàn ông râu quai nón đen xám mua bánh bích quy và phó mát, uống Burton, và nói chuyện tại Mỹ với một cảnh sát viên ngoài giờ làm việc.

Der Barkeeper lehnte seinen fetten roten Arme auf den Tresen und sprach von Pferden mit einer anämisch Taxifahrer, während ein schwarz- bärtiger Mann in grau schnappte Keks und Käse, trank Burton, und unterhielt sich in der amerikanischen mit einem Polizisten außer Dienst.

27. Những vò hai quai này lúc đầu có dầu Attica rất quý.

Diese Amphoren enthielten einst teures attisches Öl.

28. Tại sao chúng ta quấn dây trà túi lọc vào quai cốc?

Warum wickeln wir die Teebeutelschnur um den Henkel?

29. Nhưng Smitty Bacall lại muốn cướp xe ngựa, và hắn không ngại giết người khi ra tay.

Aber Smitty Bacall wollte Postkutschenräuber sein und es hat ihn nichts ausgemacht Menschen zu töten.

30. Andrew gói quai hàm của ông đi, và quyền hạn xuống máy

Andrew packt seine Kiefer Weg und schaltet sich die Maschine

31. Hãy giữ đầu cho thẳng, và cố thư giãn các cơ ở quai hàm.

Halte auf jeden Fall den Kopf hoch, und bemühe dich, die Kaumuskulatur zu entspannen.

32. Xây dựng vào thế kỷ 16 bởi 1 tay công tước tin là mình sẽ đầu thai kiếp con ngựa.

Im 16. Jhdt von einem Herzog erbaut, der an seine Wiedergeburt als Pferd glaubte.

33. Có phải rằng nó có nghĩa là phải quay lại với ngựa, xe kéo, công cụ lao động tay chân?

Also bedeutet das eine Rückkehr zu Pferden, Hütten und Handwerkzeugen auf unserer Farm?

34. Nếu cô muốn thuần phục một con ngựa, cô phải đối xử nặng tay với chúng ngay lúc bắt đầu.

Wenn man ein Pferd zähmt, muss man am Anfang hart zu ihm sein.

35. Cookie Monster đang vẫy tay chào đón bạn từ chỗ ngồi của nó trên lưng một con ngựa rám nắng.

Es winkt dir vom Rücken eines gelb- braunen Pferdes aus zu.

36. Tập thư giãn cổ, quai hàm, môi, các cơ bắp trên mặt và ở cổ.

Übe es, den Hals, den Kiefer, die Lippen, die Gesichtsmuskeln und die Kehlkopfmuskulatur zu entspannen.

37. Ngựa lùn vằn (Zony): Là con lai giữa ngựa vằn/ngựa lùn (pony).

Der Bogen ist aus Holz, zwischen dessen Enden Pferdehaar gespannt ist.

38. Chị sẽ thấy may mắn khi không để mất gã râu quai nón Kennedy đấy.

Du kannst froh sein, wenn du nicht Bartgesicht Kennedy verlierst!

39. Một gã da đỏ nuôi ngựa, một tay súng say sỉn, một kẻ lệch lạc tình dục và một ông chú!

Ein Indianer, ein betrunkener Revolverheld, ein Sexbesessener... und ein Onkel!

40. ● Tránh mang dép rộng, bị mòn, không có quai hậu hay không có đế chống trơn.

● Hausschuhe dürfen nicht schlecht sitzen oder ausgetreten sein, sie sollten festen Halt geben und Antirutsch-Sohlen haben.

41. bọn tôi đã cướp được rất nhiều vò hai quai từ thuyền của bọn La Mã.

Ein paar Amphoren davon haben wir von einem römischen Schiff erbeutet.

42. Những người tu hành với râu quai nón và mũ trùm đầu tràn ngập đường phố.

Eine Menge aus bärtigen Männern mit Gebetskappen bevölkerte die Straße.

43. Với quai hàm của chúng tôi kiểm tra tại một vị trí clamped 3. 935

Mit unseren Kiefer geprüft an einem eingespannten Ort 3. 935

44. Ngày nay, việc một anh để râu quai nón có phải là điều thích hợp không?

Ist es für einen Bruder heute passend, einen Bart zu tragen?

45. Giờ cho tôi xin phép, thưa bà, tay nổi loạn này sẽ xé toạc màn đêm trên con ngựa chiến của mình.

Entschuldigen Sie mich, Ma'am, ich unternehme jetzt einen heißen Ritt durch die Nacht.

46. Ngài liệng xuống biển ngựa và người cỡi ngựa.

Das Roß und seinen Reiter hat er ins Meer gestürzt.

47. Vì vậy, chiếc xe - Chiếc xe không cần ngựa mà thay thế cho ngựa và xe ngựa - là một việc lớn; Nó nhanh gấp đôi một con ngựa và xe ngựa.

Somit war das Auto -- die pferdelose Kutsche, die das Pferd und die Kutsche ersetzte -- ein großartiger Deal; da es doppelt so schnell war wie Pferd und Kutsche.

48. Cô từng bị bệnh quai bị và bệnh sởi và cô đã từng cắt ruột thừa.

Sie hatten Mumps und Masern und haben keinen Blinddarm mehr.

49. Giống như những người cưỡi ngựa, chúng tôi ngồi trên nóc của đống hàng hóa, hai tay nắm chặt sợi dây buộc hàng.

Wie ein Reiter auf dem Pferd, so saßen wir auf der Ladung und klammerten uns mit beiden Händen an die Gurte, mit denen die Ladung verschnürt war.

50. Bằng cách này, concentricity sẽ được duy trì mà không cần cắt quai hàm một lần nữa

Auf diese Weise wird Konzentrizität beibehalten werden, ohne die Kiefer wieder schneiden

51. Nếu ông đã là sử dụng thường xuyên các quai hàm mềm để giữ này mỏng vách phần

Wenn er regelmäßig verwendeten ummauerten weiche Backen, das dünne halten Teil

52. Ngài đã liệng xuống biển ngựa và người cỡi ngựa.

Das Roß und seinen Reiter hat er ins Meer gestürzt.

53. Ngài làm sao cưỡi ngựa nếu không có roi thúc ngựa?

Wie wollt ihr reiten, ohne Euer Pferd schlagen zu können?

54. Có kỵ binh, những người trên lưng ngựa hay xe ngựa.

Es gibt die Kavallerie, Männer auf Pferden und mit Streitwagen.

55. Năm 1845, người Mỹ đi lại bằng ngựa và xe ngựa.

( Lachen ) 1845 reisten die Amerikaner mit Pferd und Wagen.

56. Có chung gien với chúng nhiều hơn ngựa vằn với ngựa.

Wir haben mehr mit ihnen gemein als Zebras mit Pferden.

57. Vì thiếu một móng ngựa nên một con ngựa bị mất,

weil ein Hufeisen fehlte, ging ein Pferd verloren,

58. Ngài đã ném ngựa và những kẻ cỡi ngựa xuống biển’.

Er hat die Pferde und ihre Reiter ins Meer gestürzt.«

59. Giờ ta quay lại với con ngựa và chiếc xe ngựa.

Hier wären wir also wieder beim Pferd mit Pferdekutsche.

60. anh sẽ chỉ nghĩ là ngựa chứ ko nghĩ đến ngựa vằn.

Erstes Semester Medizin: Wenn du Hufge - trappel hörst, denke an Pferde, nicht an Zebras.

61. Vâng, kết quả của lời cầu nguyện là cháu nhận được 1 cú đấm vào quai hàm vài phút trước.

Ich bekam eine aufs Maul, als Antwort auf ein Gebet vor kurzem.

62. lão gầy như một cái bút chì Và tinh quái như một tay đánh xe ngựa có thể là người đáng sợ nhất còn sống.

Er ist dünn wie eine Bohnenstange, schlau wie'ne Peitsche und der vermutlich schrecklichste lebende Mensch.

63. “Tôi thích cưỡi ngựa và quăng dây bắt ngựa với cha tôi.

„Ich reite gern und es macht mir Spaß, mit meinem Vati das Lasso zu werfen.

64. Viêm não ngựa.

Pferdeenzephalomyelitis.

65. Ngựa quèn ư?

Los, ran da!

66. Chiếc xe ngựa!

Die Kutsche!

67. CON NGỰA Ô

DAS SCHWARZE PFERD

68. Phân ngựa khô.

Getrockneter Pferdedung.

69. Hắn té ngựa.

Sein Pferd warf ihn ab.

70. Để chứng minh một kịch bản cực đoan hơn chúng tôi chuyển sang các quai hàm nhôm cao 4 inch

Zur Veranschaulichung ein extremer Szenario bewegen wir uns auf diese hoch 4 Zoll- Aluminium- Kiefer

71. Cưỡi ngựa đi!

Reitet!

72. Cừu và ngựa.

Schafe und Pferde.

73. Và đánh hắn ngay ở môi dưới, quai hàm, vượt qua khuôn mặt của mình và quay trở lại của đầu.

Und schlug ihn rechts in der Unterlippe, Kiefer, huschte über sein Gesicht und die Rückseite des Kopfes.

74. Người Sy-the cưỡi ngựa tài tình và ở trong số những người đầu tiên sử dụng yên ngựa và bàn đạp ngựa.

Die Skythen waren hervorragende Reiter und gehörten zu den ersten, die Sattel und Steigbügel gebrauchten.

75. Điều gì có thể ảnh hưởng đến quyết định của một anh trong việc để râu quai nón hay không?

Was hilft einem Bruder zu entscheiden, ob er einen Bart trägt?

76. Xuống khỏi xe ngựa.

Steig vom Wagen.

77. Còn lời nói bị tắc nghẽn có thể là do các cơ ở quai hàm cứng nhắc và môi ít cử động.

Eine verspannte Kaumuskulatur und ungenügende Lippenbewegungen können zu einer undeutlichen Aussprache beitragen.

78. Đó là cứt ngựa *.

Das ist Pferdemist.

79. Và tôi thì thầm tin tốt đó qua quai hàm bị vỡ bị đóng chặt với người y tá đêm.

Und ich flüsterte die guten Neuigkeiten durch meinen gebrochenen Kiefer, der mit Drähten verschlossen war. meiner Nachtschwester zu.

80. Chú thích ngựa không?

Magst du Pferde?