1. Mật khẩy rỗng. (CẢNH BÁO: không bảo mật

Das Passwort ist leer. (Warnung: Dies ist ein Sicherheitsrisiko

2. khai báo mật độ

Dichte Deklaration

3. khai báo sơ đồ mật độ

Dichte Map Deklaration

4. Người ta gọi nó là báo chí ngầm hay báo chí bí mật.

So etwas nennen viele ›teilnehmenden Journalismus‹, oder ›Undercover-Journalismus‹.

5. Cảnh báo: đây là phiên chạy không bảo mật

Achtung: Dies ist eine ungesicherte Sitzung

6. Sztaluga sẽ thông báo với tổ chức bí mật.

Staluga gibt es an die Untergrundbewegung weiter.

7. * Các lời cảnh báo về “những tập đoàn bí mật.”

* Warnungen vor „geheimen Verbindungen”

8. Giô-na-than bí mật gặp Đa-vít để báo tin.

Jonathan traf sich im Geheimen mit David und teilte ihm den Ausgang der Sache mit.

9. Nó đã được tuyệt mật trong cấp tình báo quân sự.

Es ist eingeteilt durch militärische Intelligenz.

10. Việc sử dụng cùng một mật khẩu trên một trang web không phải của Google sẽ kích hoạt Cảnh báo mật khẩu.

Falls Sie jedoch das gleiche Passwort auf einer Drittanbieter-Website verwenden, wird eine Warnmeldung in der Passwort-Warnung ausgelöst.

11. Ví dụ: bạn không thể chặn thông báo bảo mật của hệ thống.

Benachrichtigungen zur Systemsicherheit können zum Beispiel nicht blockiert werden.

12. Nếu tôi bị phát hiện báo tin mật của công ty cho Delaney...

Wenn herauskommt, dass ich Geheimnisse an einen Delaney verrate...

13. Tôi xin lỗi, nhưng thông tin tình báo là tuyệt mật, thưa Thống đốc.

Die Informationen sind geheim, Gouverneur.

14. Tôi chưa bao giờ rò rỉ những thông tin tối mật cho báo chí.

Ich habe der Presse nie geheime Informationen zugespielt.

15. Mật báo cho biết thân tín chỉ còn sót lại vài sicario trung thành.

Wir haben die Info, dass ihm nur noch wenige Sicarios treu ergeben sind.

16. Nếu ta không biết mật khẩu, cái này sẽ bật báo động trong 60 giây.

Wenn wir den Code nicht kennen, geht der Alarm in 60 Sekunden los.

17. Để nhận thông báo bảo mật từ Google, một ứng dụng hoặc trang web cần phải:

Eine App oder Website muss die folgenden Voraussetzungen erfüllen, um eine Sicherheitsbenachrichtigung von Google zu erhalten:

18. Tôi được chi nhánh chỉ định để điều hành một kho chứa sách báo bí mật.

Das Zweigbüro hatte mir die Verantwortung für ein geheimes Literaturdepot übertragen.

19. Xin lưu ý rằng tiện ích Cảnh báo mật khẩu chỉ hoạt động với trình duyệt Chrome.

Beachten Sie, dass die Passwort-Warnung nur im Chrome-Browser funktioniert.

20. Em nghĩ sẽ mất rất lâu cho tới khi những mật vụ tình báo tin tưởng chúng ta.

Ich denke, es dauert lang, bis uns jemand im Spionagewesen wieder vertraut.

21. Bạn sẽ nhận được các bản sửa lỗi bảo mật mới nhất và các cảnh báo, bao gồm:

Sie erhalten die neuesten Sicherheitsupdates und -warnungen, darunter:

22. Sau đó anh ta bắt Proctor theo trát dựa trên thông tin từ một người báo tin bí mật.

Und dann verhaftet er Proctor per Durchsuchungsbefehl, der auf einer Hinweis eines vertraulichen Informanten basierte.

23. Anh có bạn trong Uỷ ban Tình báo Hạ viện đang cung cấp cho anh các thông tin tối mật.

Sie haben jemanden im House Intelligence Committee... der Ihnen geheime Informationen zuspielt.

24. Dấu hiệu mật của mật vụ.

Ein geheimes Zeichen für den Geheimdienst.

25. Frank gia nhập đơn vị tình báo ở London, giám sát các điệp viên và phụ trách các nhiệm vụ bí mật.

Geheimdienst, Spione betreuen und verdeckte Einsätze leiten.

26. Vâng, thưa ngài, cô ta đồng thời cũng biết cái mật mã có thể gọi cảnh sát và rung chuông báo có trộm.

Jawohl, und sie kennt auch den Code, der die Polizei ruft und Alarm auslöst.

27. Nếu trang web hoặc trang của bạn đang kích hoạt cảnh báo trong Chrome, hãy xem báo cáo Vấn đề bảo mật trong Search Console để biết thêm thông tin và các trang ví dụ.

Wenn Ihre Website oder Seiten Ihrer Website in Chrome Warnungen auslösen, finden Sie im Bericht "Sicherheitsprobleme" in der Search Console weitere Informationen und Beispielseiten.

28. Mật ở đây không thể nói đến mật ong.

Bienenhonig war damit wohl nicht gemeint.

29. Bí mật nằm ở chỗ, chúng tôi coi toàn bộ tờ báo là một, như một khối tổng thể hài hòa -- như âm nhạc vậy.

Das Geheimnis ist, dass wir die ganze Zeitung als ein einziges Stück betrachteten, als 'eine' Komposition -- wie Musik.

30. Nếu bạn muốn tìm hiểu về cơ sở hạ tầng kỹ thuật của Google, hãy đọc Báo cáo chính thức về bảo mật Google Cloud .

Weitere Informationen zur technischen Infrastruktur von Google finden Sie in den Whitepapers zur Sicherheit in der Google Cloud.

31. Bạn có thể thấy danh sách các tệp đáng ngờ được lưu trữ trên trang web của bạn trong báo cáo Vấn đề bảo mật.

Eine Liste verdächtiger Dateien, die auf Ihrer Website gehostet werden, können Sie im Bericht "Sicherheitsprobleme" einsehen.

32. Mật ong?

Mit Honig?

33. Không thông báo cho ngài Giám mục biết để các tăng lữ có thể phết mật ong của Nottingham lên bánh mì Nottingham hay sao?

Erfährt das der Bischof, so will der Klerus auch den Honig.

34. Bên trong hình chữ nhật màu vàng, các bạn sẽ thấy một mật mã. Mật mã bí mật: 300.

In diesem gelben Rechteck sehen Sie einen Code, den Geheimcode 300.

35. Giả thuyết đầu là nó được viết bằng mật mã, một mật mã bí mật được thiết kế có chủ ý để giấu ý nghĩa bí mật.

Die erste sagt, dass es sich um einen Code handelt, eine Geheimschrift, die eine Bedeutung verbirgt.

36. Nếu ổng không có đường, thì lấy mật mía hay mật ong.

Wenn er keinen Zucker hat, dann Honig.

37. Một người được người giữ bí mật tiết lộ bí mật cho sẽ trở thành Người giữ bí mật cấp 2.

Diplomlehrer, welche an der EOS unterrichteten, wurden den Schularten der Sekundarstufe II zugeordnet.

38. Mật khẩu sai

Falsches Passwort

39. Mật ong rừng

Wilder Honig

40. Bức thư mật.

Die Nachricht.

41. Cô đã bao giờ nhận được các thông tin nhạy cảm mà không tự nguyện báo cáo cho hệ thống Bảo Mật hay cho Giám đốc chưa?

Haben Sie je sensible Informationen erhalten, die Sie der Sicherheit oder dem Director melden müssten?

42. Hầm bí mật?

Die geheimen Archive?

43. Một mật hiệu.

Ein Codewort.

44. Cấp mật khẩu

Passwortstufe

45. Mật mã đâu?

Wo sind die Codes?

46. Độ mạnh mật khẩu ngụ ý độ bảo mật của mật khẩu mới nhập. Để tăng lên độ mạnh của mật khẩu, khuyên bạn: • nhập mật khẩu dài hơn • nhập chữ cả hoa lẫn thường • cũng nhập con số và ký hiệu

Der Passwortstärkeanzeiger gibt einen Hinweis auf die Sicherheit des von Ihnen eingegebenen Passworts. Um die Sicherheit Ihres Passworts zu verbessern, versuchen Sie folgendes:-verwenden Sie ein längeres Passwort-verwenden Sie eine Mischung aus Groß-und Kleinbuchstaben-verwenden Sie Ziffern oder Sonderzeichen wie # und Buchstaben

47. Phổ màu chuyển từ đỏ sang xanh lá cây và mật độ màu xuất hiện trong từng hình chữ nhật là tương đối trong báo cáo của bạn.

Das Farbspektrum bewegt sich von Rot zu Grün und die Intensität der Farbe, die in den einzelnen Rechtecken angezeigt wird, ist relativ innerhalb Ihres Berichts.

48. Tin mật hử?

Anonymer Tipp, ja?

49. Thông tin mật

Keine Informationen.

50. Loài ong mật được thúc đẩy để thụ phấn, hút nhụy hoa, và làm cho mật hoa cô đọng thành mật ong.

Honigbienen haben den natürlichen Drang, Blüten zu bestäuben, Nektar zu sammeln und den Nektar zu Honig zu verdicken.

51. Nê Phi cảnh báo những người sống trong những ngày sau cùng nên coi chừng tính kiêu ngạo, các tập đoàn bí mật và mưu chước tăng tế.

Nephi warnte diejenigen, die in den Letzten Tagen leben, vor Stolz, geheimen Verbindungen und Priesterlist.

52. Tuần trăng mật sẽ không là tuần trăng mật nếu không có mais tais.

Flitterwochen sind keine Flitterwochen ohne Mai Tais.

53. Chẳng hạn, mật tuy “ngon” nhưng “ăn mật nhiều quá lấy làm chẳng tốt”.

Honig ist zum Beispiel „gut“, aber „zu viel Honig essen ist nicht gut“ (Sprüche 24:13; 25:27).

54. Đình Mật nhân đêm tối đánh úp khiến quân Duy Mật bị rối loạn.

Als die Zwerge abends heimkehren wundern sie sich über die Unordnung.

55. Và vào tổ, kiếm một lỗ mật trống, và cho vào, đấy là mật.

Und sie kommt in den Bienenstock, findet einen leeren Honigtopf und übergibt sich - und das ist Honig.

56. Nhà thổ đầy rẫy bí mật, và với tôi, bí mật là vũ khí.

Hurenhäuser sind voller Geheimnisse, und Geheimnisse sind Waffen für mich.

57. Mật nghị hồng y?

Konklave.

58. Tiêu điểm mật khẩu

Passwort-Eingabefeld aktiv

59. Tôi là mật vụ.

Ich bin beim Geheimdienst!

60. Nhiệm vụ tối mật.

Höchste Sicherheitsstufe.

61. Mật danh của chú.

Mein Code-Name.

62. danh sách mật độ

Dichte Liste

63. Ong mật khiêu vũ

Der Tanz der Honigbiene

64. Và một mật hiệu.

Und ein Codewort. " Ammo ".

65. Lỗi giải mật mã

Entschlüsselungsfehler

66. Không phải mật hiệu.

Es war kein Code.

67. Mật mã là "Muiriel".

Das Passwort ist "Muiriel".

68. Hội đồng bí mật?

Geheimer Rat?

69. Nhiệm vụ bí mật?

Geheimauftrag?

70. Mật vụ ấy à.

Geheimdienst Sache.

71. Cẩn mật, canh gác.

Aufmerksam sein, etwas schützen.

72. Mật khẩu bạn dùng để đăng nhập là mật khẩu Tài khoản Google của bạn.

Das Passwort, das du für die Anmeldung verwendet hast, entspricht dem Passwort deines Google-Kontos.

73. Mật khẩu đăng nhập

Anmelde-Passwort

74. Danh sách mật độ

Dichte Liste

75. Là mật vụ Broyles.

Das war Agent Broyles.

76. Mật khẩu là gì?

Das Passwort?

77. Mật khẩu chứng nhận

Zertifikat-Passwort

78. Lưu mật khẩu mạng và mật khẩu cục bộ vào hai tập tin ví riêng

Netzwerk-Passwörter und lokale Passwörter in separaten Dateien speichern

79. Nếu không biết mật khẩu, bạn có thể đặt lại mật khẩu của con.

Wenn Sie sein Passwort nicht kennen, können Sie es zurücksetzen.

80. Độ mạnh mật khẩu

Passwortstärkeanzeiger