1. Bộ lấy mẫu vân tay gốc của FBI.

Das ist ein altes FBI Fingerabdrucks-Set.

2. Nếu cần thêm định dạng gốc, mẫu quảng cáo tùy chỉnh hoặc mẫu chuẩn, bạn sẽ cần chọn một mẫu trong danh sách rồi nhấp vào Tiếp tục.

Wenn Sie ein natives Format, eine benutzerdefinierte Creative-Vorlage oder eine Standardvorlage hinzufügen müssen, wählen Sie die entsprechende Vorlage in einer Liste aus und klicken Sie auf Weiter.

3. Sean Richard O'Pry (sinh ngày 5 tháng 7 năm 1989) là một nam người mẫu Mỹ gốc Kennesaw, Gruzia.

Sean Richard O’Pry (* 5. Juli 1989 in Kennesaw, Georgia) ist ein US-amerikanisches Model.

4. Giới khoa học cũng xây dựng một ngân hàng lớn về mô, bao gồm gốc tóc, móng tay, răng sữa, và mẫu ADN.

Wissenschaftler haben auch Gewebeproben gesammelt, Haarlocken, abgeschnittene Nägel, Babyzähne und DNA.

5. Andrej Pejić (sinh ngày 28 tháng 08 năm 1991 tại Tuzla, Bosna và Hercegovina) là một người mẫu lưỡng tính người Úc gốc Bosna.

Andreja Pejić (* 28. August 1991 in Tuzla, Jugoslawien als Andrej Pejić) ist ein australisches Model bosnisch-herzegowinischer Herkunft.

6. Mẫu giấy mang mã số 3522 này được tìm thấy ở Oxyrhynchus, Ai Cập, và có nguồn gốc từ thế kỷ thứ nhất CN.

Das in Oxyrhynchus (Ägypten) gefundene Fragment mit der Nummer 3522 wird auf das erste Jahrhundert u. Z. datiert.

7. Nhiều nhà khoa học gợi lên ý tưởng là những mẫu hóa thạch ủng hộ cho giả thuyết sự sống có một nguồn gốc chung.

Oft wird der Eindruck vermittelt, das Fossilzeugnis würde auf einen gemeinsamen Ursprung des Lebens hinweisen.

8. Bạn có thể dùng Thẻ tùy chỉnh để triển khai các mã theo dõi chưa được mẫu gốc của Trình quản lý thẻ hỗ trợ sẵn.

Benutzerdefinierte Tags dienen der Implementierung von Tracking-Codes, die noch nicht von den nativen Tag Manager-Vorlagen unterstützt werden.

9. Chúng tôi nhận thấy việc thiết kế những khuôn mẫu này cho phép chúng ta tạo hình sợi tơ gốc mà không phải đun sôi kén tằm.

Durch die Gestaltung dieser Vorlagen gaben wir der Rohseide eine Form, ohne einen einzigen Kokon zu kochen.

10. Mẫu gốc được ghép bởi Gilmore vào năm 1910 và 1911, và kể từ đó được trưng bày tại Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Quốc gia Hoa Kỳ.

Das Holotyp-Skelett wurde in den Jahren 1910 und 1911 von Gilmore montiert und ist seitdem im National Museum of Natural History in Washington, D.C. zu sehen.

11. Chỉ một bộ xương (mẫu gốc MACN-CH 894) được khai quật năm 1984 trong một cuộc nghiên cứu do nhà cổ sinh vật học người Argentinia José Bonaparte dẫn đầu.

Das Skelett (Holotyp, Exemplarnummer MACN-CH 894) wurde 1984 von einer Expedition unter der Leitung von José Bonaparte geborgen.

12. Giai điệu gốc?

Die ursprüngliche Melodie?

13. Tế bào gốc từ mô mỡ là tế bào gốc người trưởng thành.

Aus Fett gewonnene Stammzellen sind erwachsene Stammzellen.

14. Tên bản gốc.

Es ist der Anführer

15. Nguyên mẫu.

Archetypen.

16. Lấy mẫu

Stichproben

17. Lưu ý rằng, giống như mục hàng gốc, quảng cáo gốc không có kích thước.

Native Werbebuchungen haben wie native Creatives keine Größe.

18. Kiểu gốc này sẽ chuyển đổi các thành phần quảng cáo gốc như thế này:

Bei diesem nativen Design werden native Creative-Komponenten umgewandelt:

19. Gốc tích lịch sử

Der historische Hintergrund

20. Tất cả các mẫu đã được nhận dạng, trừ 1 mẫu.

Alle Proben wurde ausgewiesen, mit Ausnahme von einer.

21. Tuy nhiên về cơ bản, chúng tôi hiện nay có các chương trình từ mẫu giáo tới đại học. với ngày càng nhiều người trưởng thành khởi động nhóm ́Gốc và Chồi ́ của riêng họ.

Im Wesentlichen haben wir jetzt Programme von der Vorschule bis zur Universität, und mehr und mehr Erwachsene, die ihre eigenen Roots and Shoots Gruppen gründen.

22. LOẠT BẢN GỐC NETFLIX

EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE

23. Da gốc mỏ vàng.

Tagebau der Goldmine.

24. Nguồn gốc thuật yoga

Die Herkunft des Joga

25. Tuy nhiên về cơ bản, chúng tôi hiện nay có các chương trình từ mẫu giáo tới đại học. với ngày càng nhiều người trưởng thành khởi động nhóm 'Gốc và Chồi' của riêng họ.

Im Wesentlichen haben wir jetzt Programme von der Vorschule bis zur Universität, und mehr und mehr Erwachsene, die ihre eigenen Roots and Shoots Gruppen gründen.

26. Cô bảo mẫu.

Die Nanny.

27. Mẫu mã mới.

Ein neues Modell.

28. Mẫu hậu tin.

Mutter tat es.

29. Khi đã tạo đơn vị quảng cáo gốc, bạn sẽ cần triển khai thiết kế gốc.

Nachdem Sie den nativen Anzeigenblock erstellt haben, müssen Sie ein natives Design implementieren.

30. Từ ngữ “dòng dõi” có thể ám chỉ nguồn gốc hay gốc gác của một người.

Das Wort „Generation“ kann sich auf jemandes Abstammung oder Herkunft beziehen.

31. Phá vỡ khuôn mẫu và chứng minh rằng mẫu rập khuôn là sai!

Lass dich nicht in ein Klischee pressen, sondern durchbreche es!

32. Sư mẫu đâu?

Wo ist meine Frau?

33. thưa Mẫu hậu.

Er ist verletzt, Mutter.

34. Thưa mẫu hậu.

Mutter.

35. Làm dẹt mẫu

Drücke das Modell flach

36. Triển khai mẫu:

Implementierungsbeispiele:

37. Nguồn gốc của chuỗi hạt

Der Ursprung des Rosenkranzes

38. Gốc gác và địa vị

Herkunft und Status

39. Mình đâm vào gốc cây.

Ich bin gegen einen Baum gefahren.

40. Hệ thống tập tin & gốc

Wurzeldateisystem

41. Mẫu kế tiếp?

Das nächste Modell?

42. Định nghĩa mẫu.

Definieren Sie Probe.

43. Đó cũng là một mẫu tương tự, gọi là mẫu nền bóng nước.

Es ist dasselbe Muster, die " Wasserbomben- Grundform ".

44. Vì vậy nếu tôi ép chặt gốc, dải ánh sáng phát ra từ gốc đến đỉnh.

Wenn man den Stamm drück, wandert das Licht von von unten zur Spitze.

45. Giá gốc là hai đồng.

Sie kosten mehr als 2 Dollar.

46. Gốc tích ngài ở đâu?

Woher stammte er?

47. Nguồn gốc Lễ Giáng Sinh

Ursprung des Weihnachtsfestes

48. Ông ta là Nguồn gốc.

Er ist der Ursprung!

49. Điền vào mẫu đơn.

Füllen Sie das aus.

50. Em dạy mẫu giáo

Ich unterrichte im Kindergarten.

51. Tỷ lệ lấy mẫu

Abtastraten

52. Gương mẫu của Thầy

Das Beispiel des Meisters

53. Kiểu kết hợp mẫu:

Beispielkombinationen:

54. Tỷ lệ lấy mẫu: % # %

Abtastrate: %# %

55. Quyển mẫu hàng bán.

Der Verkaufskatalog.

56. Ồ. Da đen chính gốc ấy.

Ah ja. So richtig.

57. Tôi biết người có bản gốc.

Ich kenne die Person, die die Originale hat.

58. Nguồn gốc và việc trồng mía

Anfänge und Anbau

59. Từ gốc cây tới cái cây!

Vom Strunk bis zum Baum.

60. Chúng ta nên bán giá gốc.

Wir sollten es zum Herstellungspreis verkaufen.

61. Gương mẫu siêu việt

Das beste Vorbild

62. Cách triển khai mẫu:

Beispielimplementierung:

63. & In mẫu thử miệng

Testmuster für & Düsen drucken

64. NGUỒN GỐC CỦA THẬP TỰ GIÁ

URSPRUNG DES KREUZES

65. Gốc tích của ngài ra sao?

Woher kam er?

66. Nguồn gốc của thập tự giá

Ursprung des Kreuzes

67. Giảm giá đấy, giá gốc 700 $.

Der hat vorher 700 gekostet.

68. Và đây chính là gốc rễ.

Das ist die Wurzel.

69. Nivea có nguồn gốc từ Đức.

Die Befehle kommen aus Deutschland.

70. Phương pháp tạo mẫu: Bạn có thể lập phương pháp gửi mẫu thành GET hoặcPOST.

Methode der Formularübermittlung: Sie können als Methode der Formularübermittlung entweder GET oder POST nutzen.

71. Cách cập nhật mẫu:

So aktualisieren Sie eine Vorlage:

72. Lấy mẫu thích nghi

Angepasste Lichtstrahlen

73. “Tội ác bị diệt tận gốc”

„Verbrechen ausgemerzt“

74. Nguồn gốc của thuyết vô thần

Die Wurzeln des Atheismus

75. Kiểu video gốc xác định cách thức quảng cáo gốc tìm kiếm phân đoạn khoảng không quảng cáo.

Mit nativen Videodesigns bestimmen Sie das Erscheinungsbild nativer Creatives für ein Inventarsegment.

76. Chúng tôi lấy kỏoảng 70 mẫu từ vùng này trong tổng số một ngàn mẫu.

Und er trägt ungefähr 70 Proben zu den 1, 000 Proben bei.

77. Từ Hy Lạp được dịch là “gương mẫu” dịch sát là “kiểu mẫu để chép”.

Das mit „Beispiel“ übersetzte griechische Wort bedeutet wörtlich „ein Darunterschreiben“.

78. Mẫu trang tổng quan

Dashboard-Vorlage

79. Bảo mẫu của con.

Meine Nanny.

80. Lấy mẫu mọi thứ.

Packen Sie alles ein.