1. Bảy nhép.

Kreuzsieben.

2. Miệng của anh đang nhép.

Ihr Mund bewegt sich.

3. (Tiếng vỗ tay) Quân Q nhép!

(Applaus) Die Kreuz-Dame.

4. Mày đúng là... thằng nhãi nhép.

Du kleiner... Hurrensohn.

5. Lina nhép miệng, Kathy hát và nói.

Lina bewegt ihren Mund und Kathy singt und spricht für sie.

6. Tôi chỉ là hạng nhãi nhép thôi.

Sind sehr gute Wachhunde.

7. Lời tường thuật cho biết, bà “chỉ nhóp-nhép miệng mà thôi”.

„Nur ihre Lippen bebten“, heißt es in dem Bericht.

8. Ông ta hỏi tiếp "Nó có thể là chất bích hoặc nhép", tôi trả lời ...

Er sagte: "Es könnte Kreuz oder Pik sein", und meine Antwort lautete ...

9. Hay là ngươi sợ, đồ chết nhát nhãi nhép, sợ tóc không còn mềm và mượt à!

Oder seid ihr zu feige, ihr winselnden Hanswurste, fürchtet ihr um eure hübschen Haare?

10. Một thằng nhãi nhép bị bắn thủng sọ khi mở cửa, và cô nghĩ đó là tôi?

Ein Typ öffnet die Tür und wird erschossen, und du glaubst, ich sei das?

11. Có khi nó làm mày... thấy hãnh diện về bản thân nhãi nhép của mày đấy.

Etwas, worauf du Penner mächtig stolz sein könntest.

12. Hê-li, thầy tế lễ thượng phẩm của Y-sơ-ra-ên, nhìn bà nhép môi.

Eli, der Hohepriester Israels, beobachtete, daß sich ihre Lippen bewegten.

13. Bọn tấn công xe tải của ta đã chuyển thùng hàng cho mấy thằng nhãi nhép ở khu này.

Die Leute, die ihren LKW getroffen haben, haben die Ladung weggegeben an eine Gruppe hiesige Nobodies.

14. Trước hết, tôi thâu bài giảng của tôi vào băng nhựa và cho phát thanh trong khi tôi nhép miệng nói theo.

Zunächst nahm ich die Vorträge auf Kassette auf, ließ sie über die Lautsprecheranlage abspielen und bewegte dazu den Mund in Pantomime.

15. Marco Tempest: đối với những bạn không chơi bài, một bộ bài gồm bốn nhóm khác nhau: cơ, chuồn (nhép) rô và bích.

Marco Tempest: Für die Nicht-Kartenspieler unter Ihnen: ein Kartensatz besteht aus vier verschiedenen Farben: Herz, Kreuz, Karo und Pik.

16. Càng đến gần cá vẹt, vừa ngắm vừa nghe chúng nhóp nhép nhai san hô, là điều mà những người quan sát dải san hô sẽ nhớ mãi.

Wer einen Papageifisch aus der Nähe beobachten und ihm beim Knabbern an den Korallen zuhören konnte, wird das wohl kaum jemals vergessen.

17. Bang đang cố gắng dung tha cho những tội phạm nhãi nhép hơn... là đối tượng bị ảnh hưởng tiềm tàng của những tên cứng cựa hơn.

Der Staat... möchte keinesfalls, dass Kleinkriminelle mit Schwerverbrechern zusammentreffen.

18. Khi anh xuất hiện trên màn ảnh, và bắt đầu nhép môi, một máy hát được mở lên... và chúng tôi thích thú nghe giọng nói của anh”.

„Wenn er auf der Leinwand erschien und die Lippen anfingen, sich zu bewegen, wurde . . . ein Phonograph eingeschaltet, und wir konnten seine Stimme hören.“

19. Higa và Sean Fujiyoshi đã bắt đầu đăng tải các video họ hát nhép bài hát lên YouTube vào giữa năm 2006 trong khi theo học trường trung học Waiakea.

Ryan Higa und Sean Fujiyoshi fingen Mitte 2006, während ihres Schulbesuches an der Waiakea High School damit an, Videos zu posten, in denen sie ihre Lippen zu Playbacks bewegten.

20. Bông hoa đỏ, hoa đỏ, bông hoa đỏ!

Rote Blume.

21. Mùi hoa đầy hoa.

Blumige Blumen.

22. Liên Hoa, là Liên Hoa!

Das ist Lotus.

23. Các cụm hoa có đốm màu đa dạng bao gồm nhiều hoa cỏ, mỗi hoa có một đóa hoa bị biến đổi.

Vielfältige Varianten, mit Blütenständen aus mannigfaltigen Blümchen, jedes mit einem anderen Blütenkelch.

24. Tiếng Chuông Cây Cúc: hoa cúc, hoa cúc, ...

Daisy Bell: ♫ Daisy, Daisy ...

25. Ví dụ: "Bán,mua hoa"; "Bán, mua hoa"

Beispiele: "Sonderaktion,Blumen kaufen"; "Sonderaktion, Blumen kaufen"

26. Ví dụ: "Hoa tại đây mua" hoặc "Mua hoa t.đây" thay vì "Mua hoa tại đây"

Beispiele: "Kaufen Blumen hier" oder "Hier Blumen kaufn" anstelle von "Hier Blumen kaufen"

27. Cụm hoa phức gồm một dãy đầu hoa hoặc thi thoảng là một đầu hoa đơn độc.

Den Blütenstand bildet eine einzelne Blüte oder bisweilen eine wenig-blütige Dolde.

28. Một đóa hoa mọc lên nơi anh ta chết, được gọi là hoa Narcissus - hoa thủy tiên.

Eine Blume, heute Narzisse genannt, markierte die Stelle, wo er starb.

29. Và đây là 1 bông hoa rất đẹp hoa đước.

Und das ist die auffällige und wunderschöne Blüte der Mangrovenpalme.

30. Đào hoa?

Verwegen?

31. Cành hoa

Blütentraube

32. Hoa tuyết.

Schneeglöckchen.

33. Hoa nhài?

Jasmin?

34. Ví dụ: Sử dụng viết hoa quá mức hoặc phô trương, chẳng hạn như: HOA TƯƠI, HoA TưƠi, H.O.A.T.Ư.Ơ.I

Beispiele: Übermäßige oder unnötige Verwendung von Großschreibung wie z. B.: BLUMEN, BlUmEn, B.L.U.M.E.N

35. Hoa ở chốn này, không thể gọi là " chân hoa " được

Die Blumen hier, kann man wohl kaum als Blumen bezeichnen.

36. Đài hoa và cánh hoa hầu có vẻ ngoài giống nhau.

Die Blüten und Früchte ähneln dieser.

37. Chúng có cả hoa đực và hoa cái trên mỗi cây.

Die Gruppe und jede einzelne Blüte werden von einem Hochblatt getragen.

38. Hoa Kỳ — Hoa Kỳ lên án mạnh mẽ cuộc tấn công.

Vereinigte Staaten Die USA verurteilten die terroristischen Anschläge aufs Schärfste.

39. Tóc hoa râm rụng như là hoa trắng của cây hạnh.

Seine weißen Haare fallen herab wie die weißen Blüten des Mandelbaums.

40. Tháng Tư ở Kabul rất đẹp, đầy hoa hồng, đầy hoa cỏ.

April in Kabul ist schön, voller Rosen, voller Blumen.

41. Hoa hồng trên thi thể nạn nhân hoa hướng dương trên mắt...

Rosen am Körper, Sonnenblumen auf ihren Augen?

42. Chúng là hoa hồng nụ to, chứ không phải hoa hồng lai.

Sie sind Moosrosen, keine Teemischung.

43. Hoa phong lan

Orchideen.

44. Nước hoa Nhật...

Happiness, das neueste Parfüm aus Japan.

45. Hoa Học Trò.

Der Zauberlehrling.

46. Hoa Lan à?

Orchideen?

47. à, bán hoa.

Florist.

48. Hoa dò mìn.

Es entdeckt Landminen.

49. Một bông hoa

Eine Blume.

50. Kính vạn hoa).

(F. Hundertwasser).

51. Nước hoa hồng.

Rosenwasser.

52. trà hoa cúc.

Kamille.

53. Bó hoa hồng.

Einen Strauß Rosen.

54. Hoa thủy tiên?

Narzissen?

55. Vòi hoa sen?

'Regenschauer'?

56. Hoa đào nhạtcolor

Pfirsichcolor

57. Ba tuần trước, em đang đặt hoa mẫu đơn và hoa lan xanh.

Vor drei Wochen habe ich Pfingstrosen und Chartreuse-Orchideen bestellt.

58. Và những người phụ nữ New Bedford, nở hoa như hoa hồng đỏ.

Und die Frauen von New Bedford, sie mögen ihre eigenen roten Rosen blühen.

59. Micromeria conferta là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi.

Angeblich will Hämmerlein eine Blumenfabrik bauen, obwohl er Blumen hasst.

60. Người bán hoa sẽ chuyển tới tất cả số hoa anh ta có.

Der Blumenhändler schickt alles, was er hat.

61. Đây là hoa helicodiceros, hay còn gọi là hoa loa kèn ngựa chết.

Das ist ein Helicodiceros, auch bekannt als "totes Pferd".

62. Hãy luôn luôn tập trung, giống như các loài ong mật tập trung vào những bông hoa để hút nhụy hoa và phấn hoa.

Verlieren Sie das nicht aus den Augen, so wie die Honigbienen die Blumen nicht aus den Augen verlieren, von denen sie Nektar und Blütenstaub sammeln.

63. Hãng cũng chở hàng cho Quân đội Hoa Kỳ và Bưu điện Hoa Kỳ.

Außerdem flog das Unternehmen für das US-Militär sowie für den United States Postal Service.

64. Nhưng nếu ta thấy nhiều hoa chúi xuống quá... đó là hoa đã héo!

Aber wenn du eine siehst, die sich zu sehr neigt, ist sie tot.

65. Những bông hoa cũng được sử dụng để làm nước hoa và ướp trà.

Sie besuchen Blüten und können auch mit Zucker geködert werden.

66. Loài hoa này tên là Hoa Lưu Ly hay là Xin Đừng Quên Tôi.

Sie heißt Vergissmeinnicht.

67. ♫ Hoa cúc và hoa sơn thù du tất cả đều nở rộ ♫

Gänseblümchen und Hornstrauch blühen schon.

68. Anh mua hoa ư?

Du hast Blumen gebracht?

69. Nước hoa hay quá.

Interessantes Parfüm.

70. Hoa Hồng Hoàn Hôn.

Eine Dämmerungsrose.

71. Bánh hoa quả nhé?

Früchtebrot?

72. Hoa mận làm chứng.

Ein Paar werden wir sein.

73. Hoa hồng nguyệt quế.

Rosenlorbeer.

74. Cậu đang cắm hoa!

Sie sind die Vermittlung von Blumen!

75. Cuống hoa rất ngắn.

Der Blütenstand ist kurz.

76. Tôi bị hoa mắt.

Schmeißen Sie den Kerl rein!

77. Hoa (phổ thông) Name

Vereinfachtes ChinesischName

78. Tôi muốn pháo hoa.

Ich will Feuerwerk.

79. NƠI SINH: HOA KỲ

GEBURTSLAND: VEREINIGTE STAATEN

80. Còn bó hoa đó?

Und die Blumen da?