1. Cơ sở giải tích hiện đại.

Zentrum für Modernen Ausdruckstanz.

2. Giải tích thường được dạy rất trễ.

Die Infinitesimalrechnung wurde traditionell sehr spät unterrichtet.

3. Đây là giải tích một biến số.

Das ist die Analysis, in einer Variable.

4. Cần ai đó biết hình học giải tích.

Jemand mit Kenntnissen in analytischer Geometrie.

5. Giải tích là 1 bài toán về đường cong.

Analysis ist auch eine Mathematik der Kurven.

6. Và trên đỉnh tháp này là môn giải tích.

Und an der Spitze dieser Pyramide steht die Analysis (Differenzial- & Integralrechnung).

7. Cô ấy có biết làm Hình học Giải tích không?

Versteht sie was von analytischer Geometrie?

8. Và thầy nói, " Ah, được thôi, eehto, Lịch Sử Thế Giới, ờ, Giải tích,

Und er meinte, " Ahh, ok, ok, eehto, Weltgeschichte, ehh, Mathe,

9. Các qui luật của tự nhiên đều được viết bằng ngôn ngữ giải tích.

Die Naturgesetze sind in der Sprache der Analysis geschrieben.

10. Trong cả tòa nhà này không có người nào... biết hình học giải tích sao?

Gibt es in diesem Gebäude keine Person, die sich mit analytischer Geometrie auskennt?

11. Ghrist, và mười ba tuần tiếp theo, tôi sẽ là giáo sư giải tích của bạn.

Ghrist, und innerhalb der nächsten dreitzehn Wochen, werde ich Ihr Analysis Professor sein.

12. Nhưng rồi tôi sẽ chỉ các bạn cách giải một cách khoa học bằng giải tích.

Aber dann werde ich Euch zeigen, wie ihr diese Aufgabe analytisch löst.

13. Nhiều nội dung của nó bây giờ được xem là nội dung của giải tích hàm.

Viele dieser Veröffentlichungen sind heute gesuchte Sammlerstücke.

14. Hai phương trình (1) và (2) là tương đương, theo định lý cơ bản của giải tích.

(1) und (3) sind offenkundig äquivalent zueinander, wenn klassische Logik verwendet wird.

15. Nếu như Isaac Newton từng làm những video về giải tích, Thì tôi đã không phải làm rồi.

Wenn Isaac Newton YouTube Videos zur Kalkulation gemacht hätte, würde ich es nicht machen müssen.

16. Xa hơn nữa, bạn sẽ gặp đại số một, đại số hai, và một chút kiến thức giải tích sơ cấp.

Noch weiter unten, fangen Sie an in die Algebra ein und in die Algebra zwei zu gelangen, ein wenig der Elementarmathematik.

17. Còn quá sớm cho một buổi học về giải tích, vì vậy tôi đã đem đến những bức ảnh để mô tả cách nó làm việc.

Es ist zu früh am Morgen für einen Vortrag über Analysis, darum habe ich ein paar Bilder mitgebracht, um zu beschreiben, wie es funktioniert.

18. Và mọi sinh viên học môn toán, khoa học, kĩ thuật, kinh tế, họ chắc chắn phải học giải tích vào cuối năm thứ nhất đại học,

Und jeder Student der Mathe, Naturwissenschaft, Ingenieur, Wirtschaft studiert sollte definitiv am Ende des ersten Hochschulsemesters Analysis lernen.

19. Lớp học của tôi được tổ chức xung quanh các đối tượng Trung tâm của giải tích: hàm số, giới hạn, đạo hàm, và tích phân, cả liên tục và rời rạc.

Analysis: Funktionen, Grenzen, Differenzialquotienten, und Integrale, sowohl stetig als auch unstetig.

20. Đó cũng giải tích vì sao mà hầu hết các loại thuốc, không phải là tất cả, đang ở trên thị trường có thể để lại một vài tác dụng phụ nghiêm trọng.

Daher haben die meisten Medikamente, nicht alle, auf dem Markt einige schwere Nebenwirkungen.