1. Ngài là Đấng Giải cứu họ.

Er war ihr Befreier.

2. Giải Cứu trong Tình Đoàn Kết

In Einigkeit andere retten

3. Bài 6: giải cứu con tin...

Regel Nummer sechs:

4. Đánh lạc hướng, rồi giải cứu.

Erst Ablenkung dann Extraktion.

5. Nhưng Đức Giê-hô-va đã giải cứu họ và sự giải cứu đó thật ly kỳ làm sao!

Doch Jehova befreite sie. Und was für eine erstaunliche Befreiung das war!

6. Chúa đã đặt ra một mẫu mực giải cứu và những người đi giải cứu trong vương quốc của Ngài.

Der Herr hat in seinem Reich für Rettung und Retter gesorgt.

7. Tôi đến đây để giải cứu cô.

Ich will Sie retten.

8. Anh giải cứu, tôi đánh lạc hướng?

Also, wenn Sie die Extraktion sind, bin ich die Ablenkung?

9. Được giải cứu khỏi mọi khốn khổ

Befreiung aus all unseren Bedrängnissen

10. Lòng khoan dung và sự giải cứu

Erbarmen und Befreiung

11. Tận mắt thấy tay ngài giải cứu.

Du brauchst dann nur zu schauen,

12. Hệ thập lục phân để giải cứu.

Hexadezimalzahlen sind die Lösung.

13. Giải cứu các nạn nhân vô tội

Wiedergutmachung für unschuldige Opfer

14. (b) Sự giải cứu nào đã gần kề?

(b) Wonach sehnen wir uns?

15. Đi Giải Cứu để Thật Sự Phát Triển

Die Rettung, die zu echtem Wachstum führt

16. Ta giải cứu Cô Bé Quàng Khăn Đỏ.

Retten wir Rotkäppchen.

17. 16 Môi-se sốt sắng hành động để giải cứu dân mình, nhưng thời kỳ Đức Chúa Trời giải cứu họ chưa đến.

16 Moses wollte unbedingt etwas unternehmen, um seinem Volk Erleichterung zu verschaffen, doch Gottes Zeit für dessen Befreiung war noch nicht gekommen.

18. Sự giải cứu qua Nước Trời đang gần kề!

Die Befreiung durch Gottes Königreich ist nahe!

19. Lực lượng giải cứu đang trên đường đến đây.

Es ist Hilfe unterwegs.

20. Chú không thích sự việc Wells giải cứu Grodd.

Ich mag die Tatsache nicht, dass Wells Grodd gerettet hat.

21. Người sẽ giải-cứu chúa tôi khỏi bịnh phung”.

In diesem Fall würde er ihn von seinem Aussatz befreien.“

22. Đây là một cuộc giải cứu tù binh mà.

Dies ist eine menschliche Rettungsmission.

23. Các bạn gọi nó là giải cứu Hy Lạp hay giải cứu gánh nặng từ những ngân hàng ngu ngốc đã cho Hy Lạp vay?

Nennen Sie es das Rettungspaket für Griechenland oder die Rettung einer Ladung von dummen Banken, die Griechenland Geld geliehen haben?

24. Đức Giê-hô-va sẽ giải cứu dân tộc Ngài!

Jehova wird sein Volk retten.

25. Daisy, cô dẫn một đội giải cứu Coulson và May.

Daisy, dein Team holt Coulson und May raus.

26. 116 13 Giải cứu khỏi sự chết đến sự sống

116 13. Die Befreiung vom Tode

27. Ta có thể giải cứu, ta có thể cứu nguy.

rettest du, bist du zur Stell.

28. NHỮNG PHÉP LẠ KỲ DIỆU ĐEM LẠI SỰ GIẢI CỨU

ERSTAUNLICHE WUNDER FÜHREN ZUR BEFREIUNG

29. Video: Skycar- phương tiện giải cứu dành cho San Francisco.

Video: Skycar entsandt, starte Rettungsfahrzeug für San Francisco.

30. Và nhiệm vụ lần này là giải cứu cho cánh cụt.

Und wir retten die Pinguine.

31. Vì bởi, con là người kính râm giải cứu thế giới!

Ich nin bämlich der Sonnenbrillenmann und eile zu Hilfe!

32. Đây là cơ hội cuối cùng để giải cứu con tin.

Das könmnte unsere letzte Chance seimn, die Geiseln zu rettemn.

33. Hãy can đảm lên vì sắp đến lúc được giải cứu

Mut fassen, während die Befreiung naht

34. Chuẩn bị cho sự giải cứu để vào Thế Giới Mới

Vorbereitung auf die Befreiung und auf eine neue Welt

35. Chuyển từ nhiệm vụ giải cứu sang nhiệm vụ tự sát.

Es wird aus einer Rettungsmission zu einer Selbstmordmission.

36. Nghe này, nếu anh giải cứu cô ấy, tốt hơn là...

Wenn du sie retten würdest, wäre die Belohnung...

37. Ai có thể giải cứu người kêu cầu sự giúp đỡ?

Wer kann die befreien, die um Hilfe rufen?

38. Đức Giê-hô-va can thiệp để giải cứu dân Ngài

Jehova griff ein, um sein Volk zu befreien

39. Chính họ sẽ được giải cứu (Châm-ngôn 2:21, 22).

Sie werden gerettet werden (Sprüche 2:21, 22).

40. Lẽ thật Kinh-thánh giải cứu một bà phước ở Bolivia

Biblische Wahrheit befreit Nonne in Bolivien

41. Ai sẽ giải cứu tôi khỏi thân thể hay chết này?

Holst du die Leiche aus dem Keller oder ich?

42. Cũng nghe tiếng kêu-cầu của họ, và giải-cứu cho”.

„Ihren Hilferuf wird er hören, und er wird sie retten.“

43. Cậu chưa bao giờ trong một nhiệm vụ giải cứu đúng chứ?

Erfahren in Rettungsmissionen?

44. Bà đã giải cứu 150 đứa trẻ phải cầm súng ra trận.

Und sie rettete über 150 Kindersoldaten.

45. Tao sao chúng tôi ko thể tiến hành kế hoạch giải cứu?

Warum unternehmen wir keinen Rettungsversuch?

46. ông cố ngoại giúp giải cứu các đoàn xe kéo tay, 47

Urgroßvater hilft mit, Handkarrenabteilungen zu retten, 47

47. Hãy tham gia cùng anh con giải cứu hôn phu của nó.

Du reitest mit deinem Bruder, um seine Gemahlin zu retten.

48. 18, 19. (a) Làm thế nào Áp-ram giải cứu được Lót?

18, 19. (a) Wie war es Abram möglich, Lot zu befreien?

49. Ai sẽ giải cứu tôi khỏi thân thể của sự chết này?

Wer wird mich vom Leib dieses Todes erretten?

50. Một ả điếm diễn viên tới giải cứu Đông Ấn hùng mạnh.

Eine herumhurende Schauspielerin rettet die mächtige Kompanie.

51. Có những chướng ngại vật trên đường đi “giải cứu” của họ.

Auf ihrem „Rettungsweg“ tauchten Hindernisse auf.

52. 17 Tại sao Phao-lô “được giải cứu khỏi miệng sư tử”?

17 Warum wurde Paulus „aus dem Rachen des Löwen befreit“?

53. Trong ngày tai-họa Đức Giê-hô-va sẽ giải-cứu người.

Jehova selbst wird ihn behüten und ihn am Leben erhalten.

54. Ngài Brassel, nhiệm vụ của chúng ta là giải cứu đặc vụ Farris.

Unser Auftrag, Mr Brassel, war die Rettung von Agent Farris.

55. Môi-se giải cứu dân Y-sơ-ra-ên khỏi xứ Ai Cập.

Moses befreite das Volk Israel aus Ägypten.

56. Cuộc giải cứu một kẻ mạo danh, việc vạch mặt ba điệp viên.

Die Rettung eines Eindringlings, die Aufdeckung von 3 Spionen.

57. Nhờ có Rupert mà tôi mới được giải cứu khỏi bữa tiệc ấy.

Die Hölle auf Erden, aus der mich Rupert Gott sei Dank gerettet hat.

58. Hãy tin cậy nơi cánh tay giải cứu của Đức Giê-hô-va

Vertraue auf Jehovas rettenden Arm

59. Giải cứu bố cô và ngăn Fyers không dễ như ăn cháo đâu.

Deinen Vater zu retten und Fyers aufzuhalten, ist kein Spaziergang im Park.

60. Tổ Tội Phạm Mạng và An Ninh Nội địa, Lực Lượng Giải Cứu.

Internetkriminalität und Heimatschutz, gemeinsame Sonderkommision.

61. Nhận được tin từ mục tiêu. Còn năm phút trước khi giải cứu.

Fünf Minuten bis " Exville ".

62. Đó là việc họ được giải cứu khỏi bệnh tật và sự chết.

Die Befreiung von Krankheit und Tod.

63. Nguyên tắc 1: Chúng Ta Không Được Trì Hoãn Việc Đi Giải Cứu

1. Grundsatz: Wir dürfen die Rettung nicht hinausschieben

64. Monson để giải cứu các tín hữu kém tích cực của Giáo Hội.

Monsons Aufruf denken, die weniger aktiven Mitglieder zu retten.

65. 16 Thời hạn Đức Chúa Trời ra tay giải cứu gần đến rồi!

16 Gottes Zeit, eine Befreiung herbeizuführen, ist sehr nahe.

66. Họ tin chắc người chỉ huy sẽ giữ lời hứa giải cứu họ.

Sie vertrauten darauf, dass ihr Expeditionsleiter sein Versprechen halten und sie retten würde.

67. Các đoàn xe kéo tay được giải cứu trên các cánh đồng, 82

Handkarrenabteilungen werden in der Prärie gerettet, 82

68. Nên anh bắt đầu giải cứu các cô gái khỏi quán rượu à?

Und dann hast du angefangen, Frauen aus Bars zu retten?

69. Sự giúp đỡ của Đức Chúa Trời nhằm dẫn đến sự giải cứu

Göttliche Hilfe im Hinblick auf die Befreiung

70. Tôi sẽ có đội giải cứu hoặc tôi sẽ khiếu nại lên trên?

Ich mach's auch über Ihren Kopf weg.

71. Kế hoạch giải cứu hoàn thành mĩ mãn. Và Simba đã bị lừa.

Simba ließ sich von der Rettung einwickeln.

72. Hãy quay lại trại, đối mặt với lũ phản bội, và giải cứu Steven.

Wir kehren ins Lager zurück, vernichten die Verräter und retten Steven.

73. Giô-suê cùng quân lính liền đi suốt đêm để tới giải cứu họ.

Josua und sein Heer marschieren eine ganze Nacht lang, um sie zu retten.

74. 10 Đức Giê-hô-va là đấng có khả năng giải cứu Phao-lô.

10 Ja, Jehova konnte Paulus retten.

75. Cả hai toán chúng tôi gởi đi giải cứu con tin đều thất bại.

Wir sandten zwei Rettungsteams los.

76. Đây là thuyền trưởng Eve Baxter của tàu Acheron, yêu cầu được giải cứu.

Ich bin Captain Eve Baxter vom Zeitschiff Acheron, erbitte Notfallrettung.

77. Con đã thấy mẹ cố gắng giải cứu con khỏi chiếc máy bay đó.

Ich sah sie, als sie mich vor dem Flugzeug retten wollte.

78. Quả thật, Đức Chúa Trời đã chứng tỏ là Đấng giải cứu tuyệt diệu!

Als welch wunderbarer Befreier sich Gott doch erwies!

79. b) Kinh-thánh nêu ra các hành động giải cứu nào để khuyến khích?

(b) Welche in der Bibel berichteten Befreiungstaten dienen uns zur Ermunterung?

80. Như Giê-su nói, “lẽ thật sẽ [giải cứu] các ngươi” (Giăng 8:32).

Treffend sagte Jesus: „Die Wahrheit wird euch frei machen“ (Johannes 8:32).