1. Dễ thương nhỉ.

Niedlich.

2. Thật dễ thương.

Wie süß.

3. Dễ thương quá.

Das ist schön.

4. Rất dễ thương.

Es ist entzückend.

5. Ồ, dễ thương quá.

Oh, das ist süß.

6. Chúng rất dễ thương.

Die sind wunderschön.

7. Nghe dễ thương quá.

Das ist aber schön.

8. Nghe dễ thương đấy

Peaches.

9. Dễ thương và dễ nựng

Frohe, watschelnde, süße, knuddelige Pinguine.

10. Phải, xuề xòa, dễ thương.

Schmuddelig ist doch süß.

11. Ôi, dễ thương quá nhỉ.

Oh, was fur ein Susser.

12. Giấc mộng dễ thương quá!

Was für ein wundervoller Traum!

13. Chỗ này dễ thương quá.

Ein schönes Plätzchen.

14. Chỗ này dễ thương ghê.

Na, wie gemütlich.

15. Dễ thương hay dễ ghét?

Haustier oder Landplage?

16. Bộ cánh dễ thương ghê.

Netter Anzug.

17. Trông nó dễ thương nhỉ?

Ist sie nicht großartig?

18. Con khủng long dễ thương!

Ein schmucker Dinosaurier

19. Tôi định nói, " rất dễ thương. "

Ich wollte sagen, " Du siehst toll aus. "

20. Nó cũng dễ thương đấy chứ.

Sie ist sehr schön.

21. Có vẻ hơi dễ thương đó.

Aber es wäre reizend.

22. “Dễ thương, nhưng lại hiếu động”

„Klein, aber oho“

23. FBI không chơi dễ thương đâu.

Kumpel, das FBI macht nicht auf nett.

24. Ôi lũ nhóc thật dễ thương.

Ach, das sind so süße Kinder.

25. Tai nạn, nghe dễ thương quá.

Von wegen Unfall.

26. Mấy cái này dễ thương quá.

Diese sind reizend.

27. Có một bông hoa dễ thương quá.

Da drüben ist eine Hübsche.

28. Hơi ngốc, nhưng mà dễ thương lắm.

Nicht der Schlaueste, doch ganz süß.

29. Cậu bé dễ thương quá, phải không?

Ist das nicht ein suber Junge?

30. Dễ thương không thể đong đếm được.

" Grenzenlose Niedlichkeit "?

31. Anh, tôi, và đám sóc chuột dễ thương!

Du, ich und diese geilen Chipmunks!

32. Nó nên nhìn thân thiện và dễ thương.

Er sollte freundlich und niedlich sein.

33. Nó dễ thương quá, cái chòi nhỏ đó.

Gar nicht schlecht, unsere kleine Hütte.

34. Cô ấy thông minh và khá dễ thương

Sie ist klug und sehr hübsch anzusehen.

35. Đó là một sự mơ hồ dễ thương.

Das hier ist ziemlich abstrakt.

36. Cô gái dễ thương quá chừng, Hallie đó.

Ein mächtig nettes Mädchen, die Hallie.

37. 3 đứa con ngoại hôn nhưng dễ thương?

Drei unehelichen, aber reizenden Kindern?

38. Anh thật dễ thương mỗi khi anh hưng phấn.

Du bist so süß, wenn du dich auf irgendwas so freust.

39. Vì vậy, đây là một nhũ hoa dễ thương.

Hier ist eine hübsche menschliche Brust.

40. Thậm chí không có cả con thỏ dễ thương.

Nicht mal ein süßes Häschen.

41. Mấy cô nàng dễ thương đang chờ trong đêm

Liebliche Ladys Warten in der Dunkelheit

42. Chuyện dễ thương nhất mình từng được nghe qua

Das ist das Süßeste, was ich je hörte.

43. Cái này được gọi là " bệnh hủi dễ thương ".

Ist auch unter der " Schönen Lepra " bekannt.

44. Tôi cá họ cực kỳ dễ thương cho coi!

Sie sind sicher hübsch.

45. Đó là một nụ hôn tạm biệt dễ thương.

Das ist ein schöner Abschiedskuss.

46. Em trông dễ thương với một buổi sáng tơi tả.

Du bist morgens sehr hübsch.

47. Nhìn cổ hát kìa, cô nàng dễ thương quá chừng!

Sieh nur, wer da singt!

48. Em trông dễ thương với một buổi sáng tơi tả

You' re beautiful Morgen

49. Em hơi xấu hổ khi gọi anh là " dễ thương ".

Ich bin ein wenig peinlich Aufruf, ein heißes Girl.

50. ♪ mái tóc cực kỳ dễ thương vơi chiếc nanh

Echt süßes Haar mit den coolen Strähnen

51. Nhìn xem kìa, nhưng cánh cụt dễ thương mủm mĩm

Seht sie euch an, wie sie auf ihren runden Popo fallen.

52. Và có cả thứ kích thích cho sự dễ thương.

Und es gibt sogar supernormale Stimuli für Niedlichkeit.

53. Cậu rất dễ thương Tôi thích phong cách của cậu

Du bist zwar süß Ich mag deinen Stil

54. Cậu lính cứu hỏa chăm sóc mẹ dễ thương lắm.

Der Feuerwehrmann, der hier war, war süß.

55. Chỉ một người bạn nữ dễ thương cùng ăn tối.

Nur ein wenig angenehme weibliche Gesellschaft zum Abendessen.

56. Em không đẹp gì mấy thỉnh thoảng thì dễ thương...

Du bist nicht sehr hübsch und du bist nur hin und wieder süß.

57. Người ta thường muốn có những con thú cưng dễ thương.

Eigentlich wollen alle niedliche Haustiere.

58. Cho dù đang ngũ thì tụi nó cũng thật dễ thương

Die sind sogar süß, wenn sie schlafen.

59. Mình nghĩ: ‘Ba, con chỉ nói là cậu ấy dễ thương.

Ich hab nur gesagt, dass er süß ist, Papa.

60. Một ngăn nhó để chứa ảnh, Tôi thấy nó dễ thương

Ich fand die Idee ganz niedlich.

61. Vậy là cậu chỉ thích những cô gái dễ thương à?

Du stehst also auf nett?

62. Khi nào con để mái tóc dễ thương kia mọc lại?

Wann lässt du dir endlich mal wieder die Haare wachsen?

63. Cô là một con người rất đàng hoàng và dễ thương.

Mir scheint, Sie sind eine anständige, fürsorgliche Person.

64. Tại hội thánh này, tôi đã gặp một chị dễ thương là Vanessa.

In dieser Versammlung lernte ich eine entzückende Schwester kennen: Vanessa.

65. Đây không phải công nghệ dễ thương như cái áo giáp Iron Man.

Das ist kein niedliches Spielzeug wie der Iron Man-Anzug.

66. Nó làm một cây thánh giá dễ thương nhất bằng mấy que gỗ.

Er hatte aus Treibholz so ein wunderschönes kleines Kreuz gezimmert.

67. Vicky, một bé gái dễ thương—khỏe mạnh, lanh lợi, và sinh động.

Vicky war ein süßes, gesundes und quicklebendiges Baby.

68. IM: Nhìn cô ấy dễ thương thế nào với nó kìa, mượt đen

IM: Schauen Sie, wie niedlich sie so aussieht, einfach zurückgekämmt.

69. Anh tưởng làm bộ dễ thương thì làm em sao nhãng được sao?

Denkst du, lieb sein lenkt mich ab?

70. Tola - Một cô gái đáng yêu và dễ thương đã sống sâu trong rừng.

Tola - Ein niedliches und reizendes kleines Mädchen, das tief im Wald lebte.

71. Thật là dễ thương khi mà Clay nói về mình ở ngôi thứ ba.

Süß, wie Clay in der dritten Person über sich spricht.

72. Taylor có vẻ là 1 chàng trai trẻ rất lịch sự và dễ thương

Taylor scheint mir ein sehr netter junger Mann zu sein.

73. Chắc tao cũng sẽ kiếm cho mình vài con ngựa cái dễ thương nữa.

Ich sehe es direkt vor mir, dieses ruhige Landleben.

74. Là cái này, tôi nghĩ đó là một giải pháp đặc biệt dễ thương.

Das ist es, und ich halte es für eine besonders gelungene Lösung.

75. Anh uống vì sức khỏe của em, nàng tiên cá nhỏ bé dễ thương.

Ich trinke auf deine Gesundheit, meine schöne Chouchou-Meerjungfrau.

76. Lúc đầu chúng rất dễ thương giống với Google ngày đầu khai sinh vậy.

Zu Beginn war es süß, wie mit dem frühesten Google.

77. Cũng phải thôi, thú cưng chỉ dễ thương khi chúng còn nhỏ thôi nhỉ?

Aber Haustiere sind wohl immer süßer, wenn sie noch klein sind, oder?

78. Nhưng anh dễ thương hơn cái gã ngốc bác học chị ấy từng hẹn.

Du bist aber süßer als der Kerl, der ihr früher immer nachlief.

79. Khi còn nhỏ, nó đặt chân lên chân bạn -- rất dễ thương phải không?

Als er ein kleiner Welpe war, legte er seine Pfoten auf Ihr Bein - ja, ist das nicht süß?

80. Cameron... Cậu rất đẹp trai và dễ thương... Và là người đáng tin cậy.

Cameron. Du bist supernett und lieb und süß und zuverlässig.